Zichronos book cover Zichronos is in print! Order your copy on Amazon
LIKKUTEI SICHOS: VOLUME 30

Likkutei Sichos, Vol. 30: When Was Chanukah

Whether the Chashmonaim won their war on the 24th or the 25th of Kislev turns out to hinge on what Chanukah is actually celebrating.

Part of Likkutei Sichos: Volume 30 · 36:47

This shiur works through the Rambam and Meiri's disagreement over the date the war ended, showing how it tracks a deeper machloket over whether Chanukah was established purely for hallel v'hodaah or also for mishteh v'simcha. It compares Chanukah to Purim and Pesach to explain why some yamim tovim fall on the day of the miracle itself while others fall the day after, and closes with three levels of revealed kedushah behind these three chagim.

Audio Transcript
Rambam and Meiri disagree on which day the war ended

for Chanukah, which day of the month was it? 诪爪讬谞讜 讘' 砖讬讟讜转 讘专讗砖讜谞讬诐. There are two opinions in the Rishonim. 讚注转 Rambam, the Rambam says, 讛讬讜 讘讻\"讛 讻住诇讜, was 25th of Kislev, which is the first day of Chanukah. 讜讘诇砖讜谞讜, the Rebbe quotes his 诇砖讜谉, the 诇砖讜谉 Rambam is like this: first he explains there was a war, 讜讻砖讙讘专讜 讬砖专讗诇 注诇 讗讜讬讘讬讛诐 讜讗讘讚讜诐, when the Yidden went over the goyim and they destroyed them, 讘讞诪讬砖讛 讜注砖专讬诐 讘讞讜讚砖 讻住诇讜 讛讬讛, was the 25th of 讻住诇讜, 讜谞讻谞住讜 诇讛讬讻诇, that's when they went into the 讘讬转 讛诪拽讚砖 and they cleaned it out, etc. So the 砖讬讟转 Rambam is that they won the war on the 25th of Kislev. The second shittah is 讚注转 Meiri. The Meiri says clearly, 砖讛转讙讘专讜转 讝讛 讛讬讛 讘讻住诇讜 讘讻\"讚 讘讜. It was the day before, on the 24th of Kislev. The next day was the day that we have Chanukah, and the Rambam says we have Chanukah on the day they won the war. 讜讛谞讛 讬讚讜注, the Rebbe is going to explain what's the 诪拽讜专, what's the the source, the reasoning behind these two opinions. So we know 砖讬砖 讘' 讚注讜转 讘谞讜讙注 诇讙讚专讜 砖诇 讬诪讬 讞谞讜讻讛. We know there are two opinions in what the days of Chanukah are: 讗诐 拽讘注讜诐 专拽 诇讛诇诇 讜讛讜讚讗讛 讜诇讗 诇诪砖转讛 讜砖诪讞讛, the two opinions, one opinion is that they made it only for Hallel v'hoda'ah, thanking Hashem, and not for party, not for 诪砖转讛 讜砖诪讞讛, 讗讜 砖拽讘注讜诐 讗讜转诐 讗祝 诇诪砖转讛 讜砖诪讞讛, or the other opinion that they made it not only for Hallel v'hoda'ah, also 诪砖转讛 讜砖诪讞讛. 讜讘诇砖讜谉 Rambam, the Rebbe quotes for the second opinion, which that it is 讬诪讬 砖诪讞讛, he quotes the Rambam. What does he say? 砖诪讜谞转 讬诪讬诐 讛讗诇讜, these eight days, 砖转讞讬诇转诐 诇讬诇 讞诪讬砖讛 讜注砖专讬诐 讘讻住诇讜, that they start from the 25th of 讻住诇讜, 讬诪讬 砖诪讞讛 讜讛诇诇, it's days of simcha and Hallel. So here we have the 砖讬讟讛 of the Rambam that it's 讬诪讬 砖诪讞讛, and then the other 砖讬讟讛 that it's not 讬诪讬 砖诪讞讛, it's only Hallel v'hodaah. Now 诇讻讗讜专讛 讬砖 诇讜诪专 砖讝讛 拽砖讜专 注诐 讛驻诇讜讙转讗 讛谞\"诇. These two opinions, whether they made it also for 讬诪讬 砖诪讞讛, is connected to the other 诪讞诇讜拽转. Which other 诪讞诇讜拽转? 讘讗讬讝讛 讬讜诐 讛讬讛 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, which day they won the war. 讜讘讛拽讚诐, first I'll explain, bring, the Rebbe says, 诪讛 砖谞转讘讗专 讘诪拽讜诐 讗讞专, what I explain in a different place. Where is the different place? That sichah that we just learned before, 讛注专讛 12, Likkutei Sichot 讞诇拽 讬' 注诪讜讚 142 讜讗讬诇讱, that's the sichah that we just finished. So there the Rebbe says, I explained 砖讛驻诇讜讙转讗 讗讬 讬诪讬 讞谞讜讻讛 讛诐 讬诪讬 砖诪讞讛, this 诪讞诇讜拽转 whether the days of Chanukah is days of 砖诪讞讛, 转诇讜讬讛 讘讟注诐 拽讘讬注讜转 讬诪讬 讞谞讜讻讛, depends why the 讞讻诪讬诐 made the Yom Tov of Chanukah. 诇讚注转 砖讬诪讬 讞谞讜讻讛 讛诐 专拽 讬诪讬 讛诇诇 讜讛讜讚讗讛, according to the opinion that it's only made for Hallel v'hodaah, which is not the Rambam, so why did they make Chanukah? For what? Nu, tell me. If it's not if it's not 讬诪讬 砖诪讞讛, it's only Hallel v'hodaah, it's only for the oil. 谞拽讘注 讛讬讜诐 讟讜讘 讘注讬拽专 注诇 谞住 讛谞专讜转. So the main reason for the Yom Tov is the 谞住 of the candles. 讚讻讬讜讜谉 砖讝讛讜 讘注讬拽专 注谞讬讬谉 专讜讞谞讬, since the main reason for the Yom Tov is a 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注 thing, the fact that there was a the light, the mitzvah of 谞专讜转 of of of the 诪谞讜专讛 you were able to do properly for eight days, 诇讻谉 讙诐 讞讙讬讙转 讛讬讜诐 讟讜讘 注诇 讬讚讬 讛诇诇 讜讛讜讚讗讛 诇讛砖诐. So how do we celebrate the Yom Tov? Also 注谞讬讬谉 专讜讞谞讬. So praising Hashem, thanking Hashem, doing all the 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注 things. So according to the one that says, not like the Rambam, that it's not for a it's only for a 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注 注谞讬讬谉, the reason we have Chanukah is not for a 讙砖诪讬讜转讚讬拽注, not mainly for the war, which is 讙砖诪讬, but mainly for the 专讜讞谞讬, so they hold that the way to celebrate is only a 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注 注谞讬讬谉, 讛诇诇 讜讛讜讚讗讛. 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 诇讚注转 讛专诪讘\"诐, according to that, 注讬拽专 拽讘讬注讜转 讬诪讬 讞谞讜讻讛 诪谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛. The main reason is for winning the war. 诇讻谉 转讬拽谞讜 讞讻诪讬诐 砖讬讛讬讜 讙诐 讬诪讬 砖诪讞讛. That's why the 讞讻诪讬诐 said you have to have 讬诪讬 砖诪讞讛, which is 砖诪讞讛 讙砖诪讬转 讜讙讜驻谞讬转, it's a physical 砖诪讞讛 for the body, 讻诪讜 砖谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讛讬讛 讛爪诇讛 讙讜驻谞讬转, just like the winning of the war was a physical winning. 讜讝讛 砖谞拽讘注 讙诐 诇讛诇诇 讜讛讜讚讗讛, 砖讛讜讗 注谞讬讬谉 专讜讞谞讬, according to the Rambam, why did they also make it Hallel v'hodaah? 讬砖 诇讜诪专 砖讝讛 注谞讬讬谉 谞讜住祝 讘砖讘讬诇 谞住 讛谞专讜转, 注谞讬讬谉 专讜讞谞讬. That's because of something else also happened. And that's how you learn Peshat in the Gemara. The Gemara knew that the main thing is the war and that's why 讬诪讬 砖诪讞讛. The Gemara 砖讗诇讛 is 诪讗讬 讞谞讜讻讛, why is there also Eppes a 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注 also? Because there was a 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注 谞住 also, something 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注 also. So now we know what the Machloket is, whether it's 讬诪讬 砖诪讞讛 or not. 注诇 驻讬 讝讛 讬砖 诇讜诪专, 砖砖谞讬 讛注谞讬讬谞讬诐 砖讻转讘 讛专诪讘\"诐, now this can tell us that the two things that the Rambam writes, which are the two things that we had already from the Rambam now? One, that it's 讬诪讬 砖诪讞讛, and what's the other thing from the Rambam? That it happened on 讻\"讛. 砖讬诪讬 讞谞讜讻讛 讛诐 讬诪讬 砖诪讞讛, and the second thing, 讙诐 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讘讻\"讛, that the winning of the war was 讻\"讛, 砖讬讬讻讬诐 讝讛 诇讝讛, they're connected. Why? 讻讬 诇讚注转讜 According to the 专诪讘状诐, 讗讬讝 讚注专 讬讜诐 讟讜讘 讞谞讜讻讛 诇讝讻专 砖谞讬 注谞讬谞讬诐 砖讗讬专注讜 讘讝讛 讛讬讜诐. According to the Rambam, the reason for Chanukah, for the 讬讜诐 讟讜讘 讞谞讜讻讛, is for two things that happened on that day that we have Chanukah. So therefore, since Chanukah is 讻状讛, and Chanukah is also made for the winning of the war, nu, 住转诪讗 when did they win the war? 讻状讛. 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 讛讚注讛 砖拽讘讬注转 讬讜诐 讟讜讘 讚讞谞讜讻讛 砖转讞讬诇转讜 讘讻状讛 诪驻谞讬 谞住 讛谞专讜转 讜诇讗 诪砖讜诐 谞讬爪讜讞 讛诪诇讞诪讛, it's for the neirot, not for the war, 讬砖 诇讜诪专 砖讛讬讗 讘讛住讻诐 诇讛讚注讛, that fits with the opinion, 砖谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讛讬讛 讬讜诐 砖诇驻谞讬 驻谞讬讜, 讻状讚 讘讞讜讚砖. The nes of the war happened the day before, 讜讻状讛 讘讻住诇讜 讛讜讬 专拽 谞住 讛谞专讜转, and that 讻状讛 is only the nes of the neirot. One thing is clear: the nes of the menorah happened 讻状讛, that's clear. So if the reason for the 讬讜诐 讟讜讘 讞谞讜讻讛 is the nes of the neirot, the neirot happened happened 讻状讛, could be 讻状讛. When did the war When did they win the war? It's no re'ayah, could be 讻状讚. Nobody We have no reason to say it happened 讻状讛. That's not the reason for the Yom Tov. A Yom Tov is made on the day the miracle happened. If the miracle If the reason for the Yom Tov is the oil, the nes of the oil started on 讻状讛. Fine, so that's it. The 讬讜诐 讟讜讘 讞谞讜讻讛 is mainly not for the war, so the war could have been the day before. Mah she'ein kein if you hold that the Yom Tov was made for the war also, and since the Yom Tov starts on 讻状讛, and they usually make a Yom Tov at the day of the nes, and the Yom Tov of Chanukah is made for two nisim, the nes of the oil and the nes of the war, so bepashtut, the nes of the war also happened on 讻状讛. So the Rambam learns this too, so the Rambam goes 诇砖讬讟转讜. One second, the Rambam goes 诇砖讬讟转讜. The Rambam who holds that the nes of Chanukah was for the war also, that's why he could say that it happened on 讻状讛. But the others who hold that the Yom Tov is not for the war, it's mainly for the 砖诪谉, so we don't know when the war was, so it's possible 讻状讚. Okay. No, first of all, even for that you could say they celebrated eight days, because 讞谞讜讻转 讛诪讝讘讞 they celebrated eight days. And a Chanukah and they celebrate, I mean the 谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 for eight days. Besides that, if you have the if you have the the nes of the oil also, so we continue it. Maybe It could So it's possibly one day. As a matter of fact, there are some shitos that hold, as an answer to the famous kashya of the Beis Yosef, why do we have a nes why do we have Yom Tov eight days when the nes of the oil was only for seven, right? They had enough for one day. That one day is not a miracle, one day was normal, the extra seven. So one of the answers is that one day is for 谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, and then seven days is for the oil. Nes of the oil happened seven days. So, lefi zeh, it fits. We'll see how. It's not so pashut, but this is it. 讜注诇 驻讬 讝讛 诪讚讜讬拽 诇砖讜谉 讛诪讗讬专讬, this even fits to the 诇砖讜谉 of the Meiri. 讻砖诪讘讗专 转讜讻谉 讞讙讬讙转 讛诇讬诇讛 讛专讗砖讜谉, when the Meiri explains the meaning of the celebration of the first night, 砖诇讗 讛讬讛 讘讜 诇讻讗讜专讛 砖讜诐 谞住 讘砖诪谉, as we said, 诇讻讗讜专讛 there's no nes of the oil the first day, 砖讻转讘, he writes: 诪讘专讻讬谉 注诇 讛讙讗讜诇讛 讜注诇 讛讜讚讗转 诪爪讬讗转 讛驻讞. We thank Hashem for the geulah. What's the geulah? Winning the war. And the finding of the The mere fact that they found the oil, that deserves a special day also. 讛讬讬谞讜, comes out according to the 诪讗讬专讬, 砖诇讗 讬住转驻拽 讘讝讛 砖诪讘专讻讬谉 注诇 讛讙讗讜诇讛 谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛. He doesn't say just that we celebrate the first day, the extra day, should be seven, we celebrate an extra day, is because of 谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, 讗诇讗 诪讜住讬祝 讙诐 注诇 讛讜讚讗转 诪爪讬讗转 讛驻讞. He says it's also because they found the oil. It 诇讻讗讜专讛 would have been enough, you would say like this: the first day is because we won the war. What did we say before? If you hold that it happened on 讻状讛, I mean on 讻状讚, when do you think, do we have Chanukah because of the war? If it's 讻状讚, it's not because of the war. So he says, 讻讬 诪爪讚 讛讙讗讜诇讛 注爪诪讛, had it been because of the 讙讗讜诇讛, 讛讬讜 拽讜讘注讬诐 讝讛 讛讬讜诐 讟讜讘 讘讬讜诐 讻状讚. They would have made it 讻状讚, which is 讬讜诐 谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, according to the Meiri that they won the war. 讜诇讻谉 诪讜住讬祝, that's why he adds, 砖讛讟注诐 诇讝讛 讬讜诐 专讗砖讜谉 讚讞谞讜讻讛 讛讜讗, what's the reason for the 讞谞讜讻讛, 讙诐 诪爪讚 诪爪讬讗转 讛驻讞, that they found the oil, 讛拽砖讜专讛 注诐 讛讚诇拽转 讛诪谞讜专讛 讚讻状讛. That's connected already to the menorah. The menorah started 讻状讛, and they found the oil, could be they found it early, but they found it in order to be able to burn it, to light it. So it comes out everything fits now. Meiri learns that the nes is only because of the 砖诪谉, mimeila, and the 砖诪谉 was 讻状讛, the war is not the reason for Chanukah, so the war could be before, 讻状讚, and the Rambam learns that the nes is that Yom Tov is also for the war, and since the Yom Tov starts 讻状讛, the war must have been finished 讻状讛. So far, so good.

Purim's proof: a Yom Tov can fall the day after the miracle

讝讗讙讟 讚注专 专讘讬, 讗诪谞诐 but 讻讚 讚讬讬拽转, 讻讚 讚讬讬拽转, when you look a little bit further into it, 讗讬谉 讛讚讘专讬诐 诪讜讻专讞讬诐. What we said till now is not so simple. Why? Let's just stop a second before. When you celebrate the winning of a war, when do you celebrate? The day after you won the war or the day you won the war? How is it by Purim? Next day. Oh! See, the Rebbe goes here with the premise the whole time that the winning of the war, if you celebrate because of the winning of the war, and you celebrate 讻状讛, must have been the winning of the war was 讻状讛. Who says that's true? That's what he says. Lechora it's not like that. 砖讛专讬 讘驻讜专讬诐 诪爪讬谞讜 诪驻讜专砖, 驻讜专讬诐 it's clear 砖讛讬讜诐 讟讜讘 讛讜讗 讘砖讘讬诇 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, the Yom Tov is because we won the war 讗砖专 讬砖诇讟讜 讛讬讛讜讚讬诐 讛诪讛 讘砖讜谞讗讬讛诐, the Yidden fought the goyim and they won over the enemies, 讜诪讻诇 诪拽讜诐 谞拽讘注 讛讬讜诐 讟讜讘 诇讗 讘讬讜诐 讛谞爪讞讜谉 讗诇讗 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. The Yom Tov was established not the day they won the war, because when did they fight? 讬状讙. When is Purim? 讬状讚. Same thing Shushan Purim. Shushan Purim 讟状讜 because they fought 讬状讙 and 讬状讚, so they the next day is the one that you have. 讗诇讗 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛, the day they rested, the day after the war. The pasuk says clearly, 讜谞讜讞 讘讗专讘注讛 注砖专, they rested on 讗专讘注讛 注砖专, 讜讘讞诪讬砖讛 注砖专 讘讜, and then in in in Shushan the the 15th also, 讜注砖讜转 讗讜转讜 讬讜诐 诪砖转讛 讜砖诪讞讛. So they made the day after. Oh, 讗讜讬讘 讗讝讜讬 the Rebbe what what I said before is not true. 讜讗诐 讻谉, 讙诐 讘讞谞讜讻讛 讗驻砖专 诇讛讬讜转 讻谉. So Chanukah you could say that The Rebbe is trying to say, if the Yom Tov Chanukah is because of winning the war, when should the Yom Tov have been? 讻状讚? It's not true. 讚讗祝 砖谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讛讬讛 讘讬讜诐 讻状讚 讘讞讜讚砖, even if you hold that the winning of the war was 讻状讚, 诪讻诇 诪拽讜诐 谞拽讘注 讬讜诐 讟讜讘 注诇 谞爪讞讜谉 讝讛 讘讬讜诐 砖诇讗讞专讬 讝讛, you still have the day is the Yom Tov established the next day 讻状讛 讘讻住诇讜, 砖讛讜讗 讬讜诐 讛诪谞讜讞讛, the day of resting. 讜讻讬讚讜注 讛专诪讝 讘砖诐 讞谞讜讻讛, there's even a remez why it's called 讞谞讜讻讛, 讞谞讜 讻状讛. What does 讞谞讜 讻状讛 mean? They rested, they didn't fight on 讻状讛. 讛讬讬谞讜 砖讻状讛 讛讜讗 讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. The 讬讜诐 讛诪谞讜讞讛 is that they rested. So the whole pilpul the Rebbe says I said till now is not really true. 讜讻谉 谞拽讟 讗讚诪讜状专 讛讝拽谉, the Alter Rebbe says there, the Yom Tov of 驻住讞 讛讜讗 讘讬讜诐 砖谞注砖讛 讛谞住. Yom Tov Pesach takeh is when they have the nes. The 15th day of Nisan, what happened on that day? The Yidden went out of Mitzrayim on that day. And then the Alter Rebbe adds, 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 讞谞讜讻讛 讜驻讜专讬诐, he counts Chanukah and 驻讜专讬诐, 砖讛诐 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. Says Chanukah and Purim is not the day of the war of the winning of of the nes, it's 讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. So the Alter Rebbe says clearly that it's possible to say that 讻状讛 is the Yom Tov and it's the 讬讜诐 讛诪谞讜讞讛, and the Yom Tov was and the nitzachon was the day before. 注诇 驻讬 讝讛 谞诪爪讗, according to this it'll come out 砖诇讚注转 讛专诪讘状诐 讘砖讘讬诇 砖谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讛讬讛 讘讬讜诐 讻状讛, that the Rambam says clearly that they won the war on 讻状讛, 讜住讘讬专讗 诇讬讛 砖拽讘讬注转 讛讬讜诐 讟讜讘 讛讜讗 注诇 砖诐 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讻谞状诇, and he says that the winning of the war the reason for the 讬讜诐 讟讜讘 is for winning of the war, 讜诇讚注转 讛驻专讬 讞讚砖 诇驻讬 砖讬讟转 讛专诪讘状诐 讬讜诐 专讗砖讜谉 讚讞谞讜讻讛 讛讜讗 专拽 注诇 砖诐 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, the 驻专讬 讞讚砖 even adds, like I said before, that according to the Rambam, why do we have eight days not seven? The first day is for winning the war. 讛专讬 讛讬讜诐 讟讜讘 讚讞谞讜讻讛 讛讜讗 诇讗 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛 砖诇讗讞专讬 讝讛 讻诪讜 讘驻讜专讬诐, so it comes out that Chanukah according to the Rambam, the Rambam says it was 讻状讛, so the 讬讜诐 讟讜讘 is not on the day after the war, on the day of the 诪谞讜讞讛, 讗诇讗 讘讬讜诐 讛谞爪讞讜谉, 讻诪讜 讘驻住讞, like Pesach, which is not like the Alter Rebbe says. 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 诇讚注转 讛诪讗讬专讬, according to the 诪讗讬专讬 砖谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讛讬讛 讘讻状讚, according to they won the war 讻状讚, 讛专讬 拽讘讬注转 讛讬讜诐 讟讜讘 砖讛讜讗 讙诐 注诇 讛讙讗讜诇讛 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛 讻诪讜 讘驻讜专讬诐. So it comes out that Chanukah is like Purim. They they won the war 讻状讚 and 讻状讛 was the day after, that's why we have the 讬讜诐 讟讜讘. So al kol panim 驻谞讬诐 what we can't explain what they said before, that the rea- that the two things go together, that the reason the Rambam says that it the war finished 讻状讛 because he holds that the 讬讜诐 讟讜讘 is because of the war, because if the 讬讜诐 讟讜讘 would be because of the war, they should have made it in 讻状讜 if if it finished 讻状讛. So what is the machloket? So the Rebbe says,

What the machloket is actually about

讜讬砖 诇讜诪专 砖讛驻诇讜讙转讗 讗诐 讞谞讜讻讛 讛讬讛 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛 讗讜 讘讬讜诐 讛谞爪讞讜谉, the machloket whether Chanukah was on the day of after the war or the day of winning the war, 转诇讬讗 讘讛住讘专转 讛砖讬讬讻讜转 砖诇 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 诇讬讜诐 讟讜讘 讚讞谞讜讻讛, will depend on the sevara of how much is the winning of the war connected to Chanukah, in which way, 讻诇讜诪专, This is what the Rebbe, this is what it means. The Rebbe wants to say it like this: lekulei alma, according to everybody, 讛讬讜诐 讟讜讘 讚讞谞讜讻讛 砖讬讬讱 讛谉 诇谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讜讛谉 诇谞住 讛谞专讜转. Everyone agrees that the war, that the Chanukah is for both, for winning the war and for the nes of the of the oil. 讗诇讗 讚驻诇讬讙讬, they argue, 讗诐 讛谞住 讚谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讗讬谞讜 讗诇讗 讛拽讚诪讛 讜讛讻砖专讛 诇谞住 讛谞专讜转. Is the nes of the war only like an introduction, a means to an end? What's the end? The end is the nes of the 谞专讜转, 砖讛讜讗 讛讙诪专 讜讛砖诇讬诪讜转, that's the whole end. 讜讝讛讜 讜讝讛讜 住讬讘转 拽讘讬注转 讛讞讙. That's the reason for the Yom Tov. So it comes like this: The reason is for both, but the whole idea of winning the war is not the real reason, it's because this is the way we were able to have the nes of the 谞专讜转. 讗讜, or, 砖谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 诇讗 谞讞砖讘 讻讛拽讚诪讛 讘诇讘讚, winning the war is not just a means to the end of the nes of the 谞专讜转, 讗诇讗 讚讜诪讛 讘转讜拽驻讜 诇谞住 讛谞专讜转, 讜砖讬讬讱 诇拽讘讬注转 讬诪讬 讞谞讜讻讛. It's just as important in itself. Ah? We'll see in a second. 住转诐 注谞祝, it looks like that's not... That's the way to explain the machloket, as we'll see in a second. Didn't explain it yet, but he just wants to say the nekudah, that everyone agrees that 谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 is a reason, but is it a reason on its own? In other words, you have two separate reasons: winning the war, the nes of the oil, or the ikar is the winning the the oil, and that the war also, but the war, winning the war was only a means to get to the 讙诪专, to get to the 砖诇讬诪讜转, to the completion of the whole thing. And this will be the reason for the machloket. 讜讛讘讬讗讜专 讘讝讛, the explanation will be like this: 讬诪讬诐 讟讜讘讬诐 砖谞拽讘注讜 诇讝讬讻专讜谉 注诇 谞住 砖讗讬专注 诇讘谞讬 讬砖专讗诇 讘讝诪谉 诪住讜讬诐, 讬砖 讘讛诐 讘' 讗讜驻谞讬诐 讘驻专讟. All those 讬诪讬诐 讟讜讘讬诐 that they were set, established to remember a certain nes that happened to Yidden a certain time, there are two ways to look at it. One way is: 讛讬讜诐 讟讜讘 谞拽讘注 注诇 讛爪诇转 讜讙讗讜诇转 讬砖专讗诇, 讜诇讗 注诇 讗讜驻谉 讛讛爪诇讛 讜讛讙讗讜诇讛. The Yom Tov was made because we were saved. So has nothing to do to how we were saved. That's not part of the Yom Tov. The fact is we were in trouble, Hashem took us out of trouble, saved us, that's the Yom Tov. Now, makes a difference how we were saved? Makes no difference. As long as we were saved, that's one way. The second way is: 拽讘讬注转 讛讬讜诐 讟讜讘 诇讗 讛讬讗 专拽 注诇 注爪诐 讛讛爪诇讛 讜讛讙讗讜诇讛 砖诇 讬砖专讗诇, the establishment of the Yom Tov is not only for the 注爪诐 讝讛 that we were saved, 讻讬 讙诐 注诇 讗讜驻谉 讛讙讗讜诇讛 砖讛讬讛 讘讗讜驻谉 诪讬讜讞讚, also how it was done. There is a special Yom Tov made in the way the 讛爪诇讛, the way Hashem saved us. We'll see. 讜讬砖 诇讜诪专 砖诇讚注转 Rambam, it comes like this: according to the 专诪讘状诐, 讝讛讜 讗讞讚 讛讞讬诇讜拽讬诐 讘讬谉 驻讜专讬诐 讜讞谞讜讻讛. That's one of the differences between Purim and Chanukah. 讚讗祝 砖讘砖谞讬讛诐 讛讬讛 讛爪诇讛 讜讙讗讜诇转 讬砖专讗诇 诪讬讚 讗讜讬讘讬讛诐 讜砖讜谞讗讬讛诐, both of them Yidden were saved from their enemies, 讜讗讚专讘讛, 注讬拽专 讛爪诇讛 讜讙讗讜诇转 讬砖专讗诇 讘讙诇讜讬 讛讬讬转讛 讘讬诪讬 讛驻讜专讬诐, where did Yidden get saved even more? Purim! 砖讗讝 谞讬爪诇讜 诪讙讝讬专转 讛诪谉, they were saved from 讛诪谉, 砖讘讬拽砖 诇讛砖诪讬讚, 诇讛专讜讙 讜诇讗讘讚 讗转 讻诇 讛讬讛讜讚讬诐 诪谞注专 讜注讚 讝拽谉 讟祝 讜谞砖讬诐 讘讬讜诐 讗讞讚, they wanted to kill all the Yidden in one day, and we were saved. 讛专讬 讘驻讜专讬诐 注讬拽专 拽讘讬注转 讛讬讜诐 讟讜讘 讛讜讗 注诇 讛转讜爪讗讛, 驻讜专讬诐 the reason we were we have a Yom Tov is for the result. What's the result? 讛爪诇转 讜讙讗讜诇转 讬砖专讗诇, Yidden were saved. 讜讛讟注诐 讗诪专讜, what's the reason why we're we don't care in the 驻专讟, but the main thing is what happened, the bottom line? 讻讬 讛爪诇讛 讜谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讙讜驻讗 诇讗 讛讬讛 注诇 讬讚讬 谞住 讙诇讜讬, because the way it happened was no miracle. I mean, no revealed miracle. 注诇 讬讚讬 谞住 讛诪诇讜讘砖 讘讚专讻讬 讛讟讘注, a nes that's put into teva. So you can't make the we can't make the Yom Tov to celebrate the bottom line that we were saved, and also to celebrate the nes of how we were saved, because that wasn't a real open nes. 砖讻谉 讘讞谞讜讻讛, 砖拽讘讬注转 讛讞讙 讛讬讗 诇讗 专拽 注诇 讛转讜爪讗讛, Chanukah the Yom Tov is not only for the result, which is 讬砖讜注转 讜讛爪诇转 讬砖专讗诇, the Yidden were helped and saved, 讻讬 讗诐 讙诐 注诇 讗讜驻谉 讛谞住, we celebrate also how it was done, 注诇 讛谞讬住讬诐, 诪住专转 讙讬讘讜专讬诐 讘讬讚 讞诇砖讬诐 讜专讘讬诐 讘讬讚 诪注讟讬诐, the Eibershter made nissim and made us win the war even though they were stronger, they were more. So the nes the Yom Tov of Chanukah was to celebrate even the way the nes, the way we were saved. 讜诇讻谉, and that's the bottom line, therefore, 驻讜专讬诐 谞讞砖讘 谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 专拽 讻讛讻砖专讛 讜讛拽讚诪讛 诇注讬拽专, 讬砖讜注转 讬砖专讗诇, 驻讜专讬诐 the way it was done, the way the Yidden were saved, Purim we do not celebrate the whole 讛砖转诇砖诇讜转 of how what brought to the All that is only an introduction to the bottom line, and the ikar is the bottom line. 讜诇讻谉 谞拽讘注 讛讞讙, therefore the Yom Tov was made, 诇讗 讘讬讜诐 砖讘讜 讛讬讛 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, not the day we won the war, 讗诇讗 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛 砖讘讜 诪转讙砖诪转 讛爪诇转 讬砖专讗诇, the day that we rested after the war, cuz the winning of the war was not part of the celebration. If we celebrate the winning of the war, then you have to celebrate when we won the war, because here what counts is the bottom line, and that's all we celebrate. We don't celebrate the other details, even though it was it was cuz most of it was 诪讜诇讘砖 讘讟讘注. Even the winning of the war was not such a big nes, because they all got scared, pashut! It says throughout what happened throughout the whole year when they sent the letters and everything, everyone got scared, so we won the war. 讗讬砖 诇讗 注诪讚 讘驻谞讬讛诐. Yes, it was also a nes, but not a main nes, not a, eppes, all the circumstances and everything that happened, so there's nothing to celebrate, to make a big Yom Tov out of it. So mainly we celebrate the bottom line, the salvation. When is the salvation? Not the day you won the war, the day after, the one is over, the war is over, the next day. Now we look around and we see we're all here and, Baruch Hashem, we're saved. So this the Yom Tov is on the day after the winning of the war. 砖讗讬谞讜 讻谉 讞谞讜讻讛, 砖讙诐 讛谞爪讞讜谉 讛讜讗 诪注爪诐 讛谞住 讛砖讬讬讱 诇讬讜诐 讟讜讘. In Chanukah, we celebrate the war itself, not just the result of the war, because the war itself was a nes. 讛专讬 拽讘讬注讜转 讛讬讜诐 讟讜讘 讛讜讗 讘讗讬讝讛? 讘讗讬讝讛 讬讜诐 砖讛讬讛 讛谞爪讞讜谉. So the Yom Tov is made on the day that we have the we won the war. So comes out that this is all, so lefi zeh, we won the war on 讻状讛 and we celebrate 讻状讛. This is all explained which shittah? Shittat Rambam, that we won the war on 讻状讛 and we celebrate 讻状讛. Why do we why do we celebrate 讻状讛 as part of celebrating the winning of the war? Because it's also part of the Yom Tov. The chachamim made the Yom Tov to celebrate the winning of the war, so we celebrate the day we won the war. Ai, how come by Purim we don't celebrate the day we won the war? Because winning the war is not part of the Yom Tov, because it's not a real real outright nes, efes a nes lema'alah miderech hateva. Now that's only according to Rambam. According to the Meiri, that he says that we won the war 讻状讚, and the Alter Rebbe holds like who? Like the Meiri, cuz the Alter Rebbe said that Chanukah and Purim, he puts them both together, Chanukah and Purim we celebrate the day after the war. He says Chanukah and Purim, he doesn't say just Purim. What's the sevara in that that shittah? 讜讛谞讛 讛讜讘讗 诇注讬诇, we said before, 讚讗讚诪讜状专 讛讝拽谉 谞讜拽讟 讻砖讬讟转 讛诪讗讬专讬. The Alter Rebbe holds like the Meiri. 讜诪讘讗专, the Alter Rebbe explains, 砖讞谞讜讻讛 讗讬谞讛 讻诪讜 驻住讞. It says Chanukah and Purim, Chanukah not like 驻住讞, 砖讞谞讜讻讛 谞拽讘注 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. Chanukah was established the day after the war, that we rest. 讜讛谞爪讞讜谉 讛讬讛 讘讬讜诐 砖诇驻谞讬讜, the winning of the war the day before. 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 讘驻住讞, 砖讛讬讜诐 讟讜讘 谞拽讘注 讘讬讜诐 砖谞注砖讛 讛谞住. Pesach it was established the day of the nes. And, by the way, the Rebbe just gives the reason the Alter Rebbe says, 讻诪讜 砖诪讘讗专 砖诐 讛讟注诐 注诇 驻讬 驻谞讬诪讬讜转 讛注谞讬谞讬诐, the Alter Rebbe gives the reason why take is Pesach different than Chanukah, said, 讻讗砖专 讛谞爪讞讜谉 讜讛讬讜诐 讟讜讘 讛诐 讘砖谞讬 讬诪讬诐, 讛专讬 讝讛 诪讜专讛 砖讛谞爪讞讜谉 讛讜讗 注谞讬谉 谞驻专讚 诪讛讬讜诐 讟讜讘 注爪诪讜. He says that if you if the the Yom Tov is the day after the winning of the war, it means the winning of the war and the Yom Tov are like two separate 注谞讬谞讬诐, 讜专拽 讛讻谞讛 讗诇讬讜, it's only a preparation. 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 讘驻住讞 砖讛讬讛 讛谞住 注诇 讬讚讬 砖谞讙诇讛 注诇讬讛诐 诪诇讱 诪诇讻讬 讛诪诇讻讬诐 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗 讘讻讘讜讚讜 讜讘注爪诪讜, 砖诇诪注诇讛 诪讞诇讜拽转 讚专讙讜转, 驻住讞, the Eibershter revealed Himself in such a high level that you can't say there are two 讚专讙讜转. Like this, you could say there's one 讚专讙讛, this another 讚专讙讛. 诇讻谉 讛讬讜 砖谞讬 讚讘专讬诐 讘讬讞讚, they both came together, 讘诇讬 讛转讞诇拽讜转 讘谞讜讙注 诇讬砖专讗诇... 谞讙祝 诇诪爪专讬诐 讜专驻讜讗讛 诇讬砖专讗诇. Not to divide one day the Mitzrayim were killed and one day we got freed, cuz it's higher 诪讚专讙讜转, that's a 专讜讞谞讬讜转'讚讬拽注 注谞讬谉. But the bottom line is that the Alter Rebbe holds that Chanukah we celebrate the Yom Tov the day after the winning of the war. 讛讗? No, we'll see in a second, we'll see how it comes out. So he says, so lichora the Alter Rebbe does not hold like the Rambam. 讗讘诇 讬砖 诇讜诪专 砖转讜讻谉 讘讬讗讜专 讗讚诪讜状专 讛讝拽谉 诪转讗讬诐 讙诐 诇砖讬讟转 讛专诪讘状诐. You want to say the way the Alter Rebbe explains, it fits to the Rambam also, 砖讛谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讛讬讛 讘讻状讛. Even though the Alter Rebbe says that the Yom Tov was celebrated the day like like Purim, the day after the war, 转讜讻谉, the Alter Rebbe could hold it was on 讻状讛, why? 讻讬 讗讬谞讛 讚讜诪讛 讞谞讜讻讛 诇驻住讞. Chanukah is not like 驻住讞, 砖讘驻住讞 讛讬讜 砖谞讬 讚讘专讬诐, 谞讙祝 诇诪爪专讬诐, 诪讻转 诪讻转 讘讻讜专讜转, 讜专驻讜讗讛 诇讙讗讜诇转 讬砖专讗诇, 讘谞住 讗讞讚. Pesach take they were together: the Mitzrayim got hit got hit which was 诪讻转 讘讻讜专讜转, and the geulah, he says, came together 讘谞住 讗讞讚. 讜讻砖讻讜转讘 Alter Rebbe, the Alter Rebbe explains it, 诪住讬讬诐 and says 诪讛 砖讻转讜讘 讘住驻专讬诐 砖讝讛 讛讬讛 拽讜讚诐 讞爪讜转 讗讜 诇讗讞专 讞爪讜转 讗讬谞讜 讗诇讗 讛拽讘注 讘讝诪谉 讛谞住, he says some say it was before 讞爪讜转, after 讞爪讜转, says no, the moment of 诪讻转 讘讻讜专讜转, that's when really the Yidden were freed. So really it was all together. 诪讛 砖讗讬谉 讻谉 讞谞讜讻讛, 讗祝 砖讙诐 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讛讬讛 讘讻诇诇 讛谞住 砖注诇讬讜 谞拽讘注 讬讜诐 讟讜讘. Chanukah, even though we say winning the war is also one of the reasons why we have a 讬讜诐 讟讜讘, 注讻状讝 注讬拽专 讛谞住 讚讞谞讜讻讛 讛讬讛 谞住 砖诪谉 讜讛谞专讜转. The main reason of Chanukah is the oil. 砖讘讝讛 讛讬讛 谞住 讙诇讜讬 诪诪砖, it was 诪诪砖 an open miracle, 讜诇讗 讛讬讛 讘讜 诇讛讚诇讬拽 讬讜诐 讗讞讚 讜谞注砖讛 讘讜 谞住 砖诪讜谞讛 讬诪讬诐, only enough for one day, the rest for eight days. 讜讛-8 days, 砖谞住 讛谞专讜转 诪讜专讛 注诇 讛爪诇转 讚转 讬砖专讗诇, the nes of the candle shows the salvation not of the Yidden, of the religion. 讛讬驻讱 讘讬讟讜诇 讚转诐, they tried to destroy our religion, this changed it. 讗诐 讻谉 讛讬讜 讻讗谉 讘壮 谞住讬诐 砖讜谞讬诐 砖讗专注讜 讘砖谞讬 讝诪谞讬诐 砖讜谞讬诐. Two nissim happened in two separate times: 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讜谞住 驻讞 讛砖诪谉 砖讛讜讗 砖诇讬诪讜转 讛爪诇转 讚转 讬砖专讗诇. The 驻讞 讛砖诪谉 is the 砖诇讬诪讜转, but that happened a separate time. So Pesach we celebrated all the same day because it takeh happened together, and Chanukah it didn't happen together, it takeh happened separately. Huh? No, the whole thing is to be free of to be able to do Yiddishkeit, and later on, the Yiddishkeit was done b'tachlit, with a hiddur, with with with the proper oil. So the so be'emet you could say like this: that the Alter Rebbe could hold that it happened on 讻状讛, in not 讘诪爪讬讗讜转, no, the Alter Rebbe happened on 讻状讚, sorry, but the Alter Rebbe fits, the sevara of the Alter Rebbe fits even according to the Rambam. Even if it was 讻状讛, but they're two separate inyanim. Lema'aseh the Alter Rebbe holds it's 讻状讚 and he says it's the day after, but in inyan it could fit even if it happened 讻状讛, even if you hold like the Rambam. And what's the machloket, if it's so what's the machloket the Rambam and the Meiri? 讚转讜讻谉 驻诇讜讙转转 讛专诪讘状诐 讜讛诪讗讬专讬, the reason of the machloket is if 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讘讞谞讜讻讛 讛讬讛 讘讻状讚 讗讜 讘讻状讛, whether it was 讻状讚, yesh lomar, we could explain it like this: laMeiri, according to the 诪讗讬专讬, 讗祝 砖讘讬讞住 诇驻讜专讬诐 谞讞砖讘 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讚讞谞讜讻讛 讘讻诇诇 讛谞住, like this, according to the Meiri, winning the war is part of the miracle, 注讻状讝 注讬拽专 讛谞爪讞讜谉 讚讞谞讜讻讛 讛讜讗 谞爪讞讜谉 讛讚转, the main 谞爪讞讜谉 is 谞爪讞讜谉 of the religion, the 专讜讞谞讬讜转讚讬拽注, 讜讘驻专讟 砖谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 诇讗 讛讬讛 谞住 讙诇讜讬 讻谞住 驻讞 讛砖诪谉, 砖讛专讬 诇谞爪讞讜谉 讝讛 讗讞讬讝讛 讘讟讘注, also it wasn't a real it was a nes, but not as strong as the oil. By the oil it's mamesh lema'alah miderech hateva. Oil that's not there and all of a sudden appears, that's lema'alah miderech hateva. To win a war, it's 诪诇讜讘砖 讘讟讘注. Okay, vadai the Eibershter made a nes because it was many against few, strong against the weak, but sof kol sof it has an 讗讞讬讝讛 in teva. It wasn't like all of a sudden all the goyim died, that would be a 谞住 讙诇讜讬. They didn't die. You had to fight with them and you did the war, and there were mistama casualties by Yidden also. Ela mai, we still won the war. So it's a nes, but not such a strong nes as nes of 驻讞 讛砖诪谉, so the nes of the oil, that's the ikar. 讜谞住 讚谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 谞讞砖讘 专拽 讻讛讻砖专 诇讛注讬拽专. The nes of the war is only a hachshar, an introduction, a preparation to the ikar. So the Meiri holds that way. 讜诇讻谉 住讘讬专讗 诇讬讛 讚讙诐 讘讞谞讜讻讛 讛讬讜诐 讟讜讘 诇讗 讛讬讛 讘讬讜诐 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, 讻讬 讗诐 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. So he says that when they won huh? How is that a preparation? Well, we wouldn't have the nes of the oil if we wouldn't have the winning of the war. Yeah, if we wouldn't win the war, we wouldn't have we wouldn't be So that's the ikar. The ikar is the bottom line that we got our religion back. No, farkert, it's not the ikar, so 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 is not the ikar. It's only a 讛讻砖专 to the ikar, only a preparation to the ikar, because the main thing we want to get to is to be able to keep Torah u'mitzvot. So that brought us to be able to keep Torah u'mitzvot by winning the war, so it's a 讛讻砖专. It's not the ikar. The ikar is the end, not the war. Right, and you can't keep Torah u'mitzvot without winning the war, so you have to win the war first to keep Torah u'mitzvot. So this is only an introduction. So 讜诇讻谉 住讘讬专讗 诇讬讛, that's what the Meiri holds, 讚讙诐 讘讞谞讜讻讛 讛讬讜诐 讟讜讘 诇讗 讛讬讛 讘讬讜诐 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, 讻讬 讗诐 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. He says when do we win the when do we we have 讬讜诐 讟讜讘 讞谞讜讻讛, not the day we won the war. If winning the war would be an ikar on itself, so the celebration of winning the war would have to be on the day it happened. But since we're saying it's not really a celebration in itself, it's only in order to get to the real stuff which is the 讻状讛, that's why it could be the day after. That's why 讘讬讜诐 诪谞讜讞讛, 讻诪讜 讘驻讜专讬诐, because what did we say before by Purim? Why is it the day after? Because it's not the ikar. The winning of the war is not the ikar. The ikar is that we we survived and we're now alive, and that's it, we're all safe. The way we got safe, that's not important, that's why the day after. Chanukah, according to the Meiri, is the same thing: winning the war is fine, it's important, but that's only a 讛讻谞讛, only a 讛讻砖专. So when do we celebrate Chanukah? The day after the war, just like Purim we celebrate the day after war. 讜注诇 驻讬 讝讛 诪讜讘谉 诪讛 砖诪讚讬讬拽 讛诪讗讬专讬 砖讘诇讬诇讛 讛专讗砖讜谉 诪讘专讻讬诐 注诇 讛讙讗讜诇讛 讜注诇 注讚讜转 诪爪讬讗转 讛驻讱 讻谞状诇. That's why he says on the first night we we bench for the geulah. In other words, we do celebrate the 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛, but 讻状讛, not 讻状讚. Why? Because he goes 诇砖讟转讜 that we celebrate the winning of the war, but the winning of the war was only a preparation. And if it's only a preparation, when do we celebrate that? The next day. 砖讗讬谉 讻谉 Rambam 住讘讬专讗 诇讬讛, the Rambam holds 砖讙诐 谞爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讜讛爪诇讛 讙砖诪讬转 讛讬讗 注谞讬谉 注讬拽专讬 讘讞谞讜讻讛. The Rambam holds that we celebrate both, but both not one as a ikar and one as a 讟驻诇, they're both ikar. 讗祝 砖讙诐 讛专诪讘状诐 住讘讬专讗 诇讬讛 砖讗讞讚 讛讚讘专讬诐 讛注讬拽专讬讬诐 讘谞爪讞讜谉 讚讞谞讜讻讛 讛爪诇转 讛讚转, he agrees that there's fact that we're able to do the mitzvot is an ikar, but the winning the war is also an ikar. And if we celebrate as an ikar winning the war, when do we celebrate it? The day. That's why he says we must say the winning of the war happened on 讻状讛. Huh? The Alter Rebbe could hold that b'foal it was 讻状讚, b'foal, but according to the and and, but ikar, but sof kol sof because it's, and and why do we celebrate the next day? Because it's not the ikar, the whole like the Meiri. But in inyan, it could fit to the Rambam also. Because the Alter Rebbe is mechalik between Pesach and and Chanukah, that chiluk between Pesach and Chanukah is clear, even according to the Rambam. The Rambam wants to, because Pesach was together and here it wasn't b'foal, it wasn't together.

Reconciling the Alter Rebbe's Purim/Chanukah pairing with the Rambam

讜诇驻讬 讝讛 讬讜爪讗 砖诇讚注转 讛专诪讘状诐 讙壮 讞诇讜拽讜转 讘讚讘专. According to the Rambam, there are three three types: 驻讜专讬诐, 拽讘讬注讜转 讛讬讜诐 讟讜讘 讗讬谞讛 讘讬讜诐 讛谞爪讞讜谉, 讗诇讗 讘讬讜诐 讛诪谞讜讞讛. Purim, when do you establish the Yom Tov? Not the day you win the war, but the day after. And the reason is why? Because that's not the main thing. 讞谞讜讻讛, 拽讘讬注讜转 讛讬讜诐 讟讜讘 讛讜讗 讘讬讜诐 砖讛讬讜 讘讜 讘壮 讛讚讘专讬诐. Chanukah, when it's nitzachon hamilchamah and there's pach hashemen, you celebrate that day that they both happened, 砖讛诐 讘壮 讚讘专讬诐 砖讜谞讬诐 砖讛讬讜 讘砖谞讬 讝诪谞讬诐, two things that happened at two separate times, but still we celebrate them both in the same day. Why? They're like a separate inyanim, but each one is an inyan ikari, and if it's an inyan ikari, you got to celebrate it the day it happened. 讜讘驻住讞 讛讬讜 砖谞讬 砖谞讬 讛讚讘专讬诐, 谞讙讜祝 诇诪爪专讬诐 讜专驻讜讗 诇讬砖专讗诇 讘谞住 讗讞讚. And Pesach they were mamash together. Chanukah they were separate, the two separate inyanim, one after the other, but both on the same day. And Pesach they both happened at the same time, and if they're at the same time, that's why we do it on the same day. So it's Pesach and and Chanukah seem to be the same thing, but for two different reasons. Pesach we celebrate the Yom Tov on the day the nes happened, and Chanukah we celebrate the day, according to the Rambam, the day it happened, but these are two different reasons. By Pesach we celebrate the same day because they mamash came together, they're they're one inyan. Chanukah, they're two separate inyanim, but separate inyanim enough to celebrate the same day, because one because they're both a 注谞讬谉 注讬拽专讬. And here not just an 注谞讬谉 注讬拽专讬. So the Alter Rebbe says that the 讞讬诇讜拽 驻住讞 and Chanukah fits even according to the Rambam, because 讘驻讜注诇 there is a 讞讬诇讜拽 even according to the Rambam in Pesach and Chanukah. But l'maaseh, the bottom line comes out the same, that on Pesach we celebrate the same day of the nes and Chanukah the same day of the nes. No. No, halachah is not a difference. Yes, the next day. It's one, some say that that's why, because if they only found it on 讻状讛, it was 讻状讛 afternoon that they, we light it 讻状讚 in the evening, which is really supposed to be for the day before, but it's for the 讻状讛. But it's not the lighting of the menorah, because they didn't light the menorah at night, they lit the menorah before night. So this lighting was done for 讻状讛.

Three levels of revealed kedushah: Purim, Chanukah, and Pesach

讜诇驻讬 讛诪讘讜讗专 讘讻诪讛 诪拽讜诪讜转, the Rebbe says, based on what it says in different places in 驻谞讬诪讬讜转 讛转讜专讛, 讞住讬讚讜转, 砖讛讙讚专 砖诇 讬讜诐 讟讜讘 讛讜讗 讚讛讜讬 讬讜诐 诪讬讜讞讚 砖讘讜 讛讬讛 讜讬砖谞讜 讛转讙诇讜转 讜讛诪砖讻转 拽讚讜砖讛 谞注诇讬转 讘注讜诇诐. According to 讞住讬讚讜转 it says, what's pshat a Yom Tov? Yom Tov means that that day there's a special 讙讬诇讜讬 砖讻讬谞讛. Was the first time and every year on that day. 讬砖 诇讜诪专 砖砖诇讜砖转 讛讗讜驻谞讬诐 讛讗诇讜 诪注讬谉 讙讬诇讜讬 讛讗讜驻谞讬诐 诪讙讬诇讜讬 拽讚讜砖转讜 砖诇 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗 讘注讜诇诐. So these three levels we said are three levels of Shechinah, of kedushah in the world. Purim is 讙注讜讜注谉 讛转讙诇讜转 讛拽讚讜砖讛 讘注讬拽专 讘讛爪诇转 讬砖讜注转 讬砖专讗诇. Purim, the main kedushah was that we were saved. 讜讗讬讘讜讚 讛诪谉 讜谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讛 讻讛拽讚诪讛 诇讛转讙诇讜转 讝讜. This 讛转讙诇讜转 of kedushah to the Yidden happened because we killed Haman, so basically killed the klipah, mimela there's 讛转讙诇讜转 of kedushah. Chanukah, 讙诐 讘谞讬爪讞讜谉 讛诪诇讞诪讜转 讛转讙诇讜转 拽讚讜砖讛. The winning the war itself was a geder of kedushah. 讗讘诇 讚专讙转 讛拽讚讜砖讛 讗讬谞讛 讘砖讜讜讛 诇讛转讙诇讜转 讛拽讚讜砖讛 砖谞注砖讬转 讘谞住 驻讱 讛砖诪谉. That itself was hamshachah of kedushah, but not in the same level as the 砖诪谉. 讜驻住讞 讛讬讬转讛 讛转讙诇讜转 拽讚讜砖讛 讗诇讜拽讬转 谞注诇讬转 讻诇 讻讱, Pesach such a great 讙讬诇讜讬 讗诇讜拽讜转, 砖讛讙讬诇讜讬 砖讛讙讬诇讜讬 讛讬讛 讘砖谞讬 注谞讬讬谞讬诐 讘砖讜讜讛. There were two giluyim of Shechinah and both equally. 砖讙诐 讘谞讙驻讜 讗转 诪爪专讬诐, also in the killing the Mitzrayim, the 诪讻转 讘讻讜专讜转, 讛讬讬转讛 讛转讙诇讜转 拽讚讜砖讛 讛砖讜讜讛 诇拽讚讜砖讛 砖讛转讙诇转讛 讘讛爪诇转 讬砖专讗诇, was an equal level of kedushah to the level of kedushah that came with the fact that the Yidden were saved. Okay.

NOW PLAYING Choose a shiur to begin Rabbi Yehuda Leib Schapiro
0:00
0:00