The Year of Hakhel
Why Hashem waited until Moshe Rabbeinu's final day to command the once-in-seven-years gathering at the Beis Hamikdash, and why it can still be fulfilled today.
Part of Days on the Jewish Calendar: Tishrei · 51:26
Lays out the mitzvah of Hakhel from the Chumash and Rambam: the king reading selected portions of the Torah to the assembled nation on the Sukkos following Shemittah, and asks why Hashem withheld this command until Moshe Rabbeinu's very last day, unlike every other mitzvah tied to entering Eretz Yisrael. Answers that Hakhel exists to let the Jewish people relive Matan Torah once Moshe would no longer be there to anchor that feeling, and connects the specific portions the king read to the three stages of recognizing Hashem's mastery embedded in Shemittah. Argues that Hakhel is unusual in that the mitzvah itself is the resulting yiras shamayim rather than a separate consequence, which is why it can still be fulfilled in some form even without a Beis Hamikdash, and closes with a Q&A on where Hakhel had to take place and who read in the king's absence.
Audio Transcript
The year of Hakhel. Now, Hakhel, as we will see soon, and I'm sure that everyone knows, is a mitzvah that was done in the time of the Beit HaMikdash only one time, once in seven years. And it was a one-time event. It wasn't something that was done throughout the whole year. Nevertheless, we call it the year of Hakhel. In Hebrew, it's called 砖谞转 讛拽讛诇, the year of Hakhel. And the simple reason why it's called the year of Hakhel is because this is the year in which Hakhel was done. But the Rebbe said many times that it also means that the whole year should be a year of Hakhel, which means that whatever Hakhel stands for, as I will explain soon, should not be a one-time event, but it should be for the whole year. And then, certainly whatever you could carry on to the next year, but this year, the year of Hakhel should be a year that the meaning of Hakhel should go on throughout the whole year. But let's start from the beginning. What is the mitzvah of Hakhel? And we'll start from the Chumash and then go on to the Rambam, and we'll see what the mitzvah of Hakhel is, and then we'll talk about certain details concerning the mitzvah of Hakhel. It is a very important thing to discuss, because besides the halacha and besides what we find in the Chumash, but the Rebbe, every time that year came around, the Rebbe made a very big fuss about it, and would talk about it, one farbrengen, and another farbrengen, another farbrengen. And the Rebbe guided us that this is what we should talk about, too. We know that whatever the Rebbe taught us is the way we follow, and he taught us that when it comes to the year of Hakhel, the whole year, many times during the year, maybe, I wouldn't say every farbrengen, but almost every farbrengen throughout the year, he would bring up something in connection to Hakhel. So we got to do that, too! So certainly, we have to have this topic and discuss what is the inyan of Hakhel. So let's start from the beginning. The mitzvah of Hakhel is written in Chumash in Parashat Vayelech, which is towards the end of Chumash. Parashat Vayelech was said by Moshe Rabbeinu on the day of his passing. In the beginning of the parasha, it says, 讜讬诇讱 诪砖讛, 诪砖讛 went, 讜讬讗诪专 讗诇讛诐, 诪砖讛 said, 讘谉 诪讗讛 讜注砖专讬诐 砖谞讛 讗谞讻讬 讛讬讜诐, today I'm becoming 120 years old. And that's the day of 讝壮 讗讚专, the seventh day of the month of Adar, the day that Moshe Rabbeinu passed away. So everything that's written in the parashah from there on into the next parashah till the end of Chumash was said to the Jews by Moshe Rabbeinu on the last day of his life in this world, on 讝壮 讗讚专. And one of the mitzvot he said to them was like this: 讜讬爪讜 诪砖讛 讗讜转诐 诇讗诪专, Moshe commanded them saying, 诪拽抓 砖讘注 砖谞讬诐, at the end of seven years, 讘诪讜注讚 砖谞转 讛砖诪讟讛, during Yom Tov, the year of 砖诪讟讛, 讘讞讙 讛住讜讻讜转, during the month during the holiday of 住讜讻讜转, 讘讘讜讗 讻诇 讬砖专讗诇 诇专讗讜转 讗转 驻谞讬 讛壮 讗诇拽讬讱, when all the Jews will come to see the face of 讛砖诐, 讘诪拽讜诐 讗砖专 讬讘讞专, in the place that he will choose, 转拽专讗 讗转 讛转讜专讛 讛讝讗转 谞讙讚 讻诇 讬砖专讗诇 讘讗讝谞讬讛诐, you shall read this Torah to all the Yidden in their ears. And the pasuk continues: 讛拽讛诇 讗转 讛注诐, gather the nation, 讛讗谞砖讬诐 讜讛谞砖讬诐 讜讛讟祝, men, women, children, 讜讙专讱 讗砖专 讘砖注专讬讱, and the converts that are in your gates, meaning in your cities, 诇诪注谉 讬砖诪注讜, in order they should hear, 讜诇诪注谉 讬诇诪讚讜, in order they should learn, 讜讬专讗讜 讗转 讛壮 讗诇拽讬讻诐, and they shall fear God your God, 讜砖诪专讜 诇注砖讜转 讗转 讻诇 讚讘专讬 讛转讜专讛 讛讝讗转, and they should keep, watch to keep all the words of the 转讜专讛, 讜讘谞讬讛诐 讗砖专 诇讗 讬讚注讜, and their children who will not know, people who children who do not understand, 讬砖诪注讜, they should listen, 讜诇诪讚讜, and they should to learn, 诇讬专讗讛 讗转 讛壮 讗诇拽讬讻诐, to fear God your God, 讻诇 讛讬诪讬诐 讗砖专 讗转诐 讞讬讬诐 注诇 讛讗讚诪讛, all the years that you live on this earth, etc., etc. This is what it says in Chumash, basically saying that once in seven years, and the way the pasuk puts it is during the Yom Tov of Sukkot in the year of shemittah. Now, the truth is, it was not done in the year of shemittah. We know that the year of shemittah was the seventh year. This was done in the year right after shemittah, the Sukkot immediately after shemittah. And the pasuk says that that's when the king should gather all the Yidden during the month of Sukkot, during the holiday of Sukkot, when all the Yidden would anyway come up to Yerushalayim. The din is, the din was that when we had a Beit Hamikdash, the three holidays, Pesach, Shavuot, and Sukkot, every Jew, all men, had to go up to Yerushalayim. That's why the Yom Tov is called the regel. Regel actually means a foot, because it was aliyah la-regel. They would go up by their foot, they would walk, come up to Yerushalayim. So when the Jews came up to Yerushalayim during the month of Yom Tov of Sukkot, that year, the Sukkot right after shemittah, which is the first of the new cycle of seven, or sometimes it'll be referred to as the eighth, the year right after the seven, all the Yidden had to be gathered, and the king would read for them from the Torah. And the difference between this and just coming up for Yom Tov, because they would come up for Yom Tov anyway, was the mitzvah of aliyah la-regel to come up to Yerushalayim for Yom Tov was only a mitzvah for the men. There was no mitzvah on the women. There was no mitzvah really on the children. And here the pasuk says 讛拽讛诇 讗转 讛讗谞砖讬诐, 讛拽讛诇 讗转 讛注诐, gather the nation, 讛讗谞砖讬诐, 讜讛谞砖讬诐, 讜讛讟祝, men, women, and children. And according to some commentaries, this means children from 30 days old. Some even say that it started that they had to bring even children that were just born. They had to be brought with their parents to come to hakhel. This is the way it's from Chumash. I would like to read also the halachot of hakhel, the way it's in the Rambam. Now these halachot we will not find in the Shulchan Aruch, because the Shulchan Aruch only writes those halachot that apply nowadays. This is not a halachah that applies nowadays, it's only in the time of the Beit Hamikdash, so the Shulchan Aruch doesn't have it. But the Rambam, we all know, he wrote all the halachot, including those halachot that applied only in the time of the Beit Hamikdash. And the Rambam here in the third chapter of Hilchot Chagigah, the Rambam says like this: 诪爪讜转 注砖讛 诇讛拽讛讬诇 讻诇 讬砖专讗诇, I'll just pick some halachos, important halachos, I won't read them all. There was a positive mitzvah to gather all the 讬讬讚谉, 讗谞砖讬诐, 谞砖讬诐, 讜讟祝, men, women, and children, 讘讻诇 诪讜爪讗讬 砖诪讬讟讛, every year right after 砖诪讬讟讛, 讘注诇讜转诐 诇专讙诇, when they would go up to, for Yom Tov to 讬专讜砖诇讬诐, 讜诇拽专讜转 讘讗讝谞讬讛诐, and to read in their ears, 诪谉 讛转讜专讛, from the Torah, 驻专砖讬讜转, such 驻专砖讬讜转, such chapters of the 转讜专讛, 砖诪讝专讝讜转 讗讜转诐 讘诪爪讜转, that would help them do the 诪爪讜转, 讜诪讞讝拽讜转 讬讚讬讛诐 讘讚转 讛讗诪转, and would straighten their, strengthen their hands in the, in their true religion, the Torah. And he quotes the pasuk. Then he says, 讗讬诪转讬 讛讬讜 拽讜专讗讬诐? When was this done? When was this mitzvah that the king had to read the Torah? 讘诪讜爪讗讬 讬讜诐 讟讜讘 讛专讗砖讜谉 砖诇 讞讙 讛住讜讻讜转, right after the first day of Sukkos, 诪讜爪讗讬 Yom Tov, the beginning, which means the first night of Chol Hamoed, they only had Yom Tov one day, not like we have two days, so right 诪讜爪讗讬 the first day of Yom Tov, the first night of 讞讜诇 讛诪讜注讚, 砖讛讜讗 转讞讬诇转 讬诪讬 讞讜诇讜 砖诇 诪讜注讚 砖诇 砖谞讛 砖诪讬谞讬转, which is the beginning of Chol Hamoed of Sukkos of the eighth year. 讜讛诪诇讱 讛讜讗 砖讬拽专讗 讘讗讝谞讬讛诐, it was the king who read it to them. And he says where they read it, in the 注讝专转 谞砖讬诐, that was a section in the 讘讬转 讛诪拽讚砖. And what did they read? So let's, this is important for our further discussion. He says, 诪讛讬讻谉 讛讜讗 拽讜专讗? Where would they read? Which portions of the Torah would they read? 诪转讞讬诇转 讞讜诪砖 讗诇讛 讛讚讘专讬诐, from the beginning of 讞讜诪砖 讚讘专讬诐, 注讚 住讜祝 驻专砖转 砖诪注, which means 驻专砖转 讚讘专讬诐 and 驻专砖转 讜讗转讞谞谉. And in the middle of 讜讗转讞谞谉 we have the 驻专砖讛 of 拽专讬讗转 砖诪注, 砖诪注 讬砖专讗诇 讛壮 讗诇拽讬谞讜... 讜讗讛讘转 讗转 讛壮 讗诇拽讬讱. The first portion, they would go till there. 讜诪讚诇讙, then he would skip till 讜讛讬讛 讗诐 砖诪讜注, and he would skip to 驻专砖转 注拽讘 and read 讜讛讬讛 讗诐 砖诪讜注, 讜诪讚诇讙, he would skip from there, 诇注砖专 转注砖专, to 驻专砖讛 of 注砖专 转注砖专, which talks about the mitzvah of taking off 转专讜诪讛 讜诪注砖专, the different presents that you have to give to the kohen, to the Levi, etc., to take off from your crops, and there he would read till the brachot and klalot, this chapter that talks about the blessings and the curses. And it doesn't say here, but he would go on and read the parsha, that portion of the Torah which talks about the king. There is a portion in the Torah that tells us the mitzvah of appointing a king, that was part of it. And then the Rambam explains further: 讻讬爪讚 讛讜讗 拽讜专讗? How did he read it? And he says how the procedure went. 转讜拽注讬谉 讘讞爪讜爪专讜转 讘讻诇 讬专讜砖诇讬诐, they would blow, before this took place they would go around, and it doesn't say who did it, but it says in Tosefta that the kohanim would go around with trumpets throughout all of Yerushalayim blowing the trumpets 讻讚讬 诇讛拽讛讬诇 讗转 讛注诐 in order to gather the people. 讜诪讘讬讗讬谉 讘讬诪讛 讙讚讜诇讛, they would bring a big stage, 砖诇 注抓 讛讬转讛, it was made of wood, 讜诪注诪讬讚讬谉 讗讜转讛 讘讗诪爪注 注讝专转 谞砖讬诐, they would put in the middle of the section in the 讘讬转 讛诪拽讚砖 called 注讝专转 谞砖讬诐. 讜讛诪诇讱 注讜诇讛 讜讬讜砖讘 注诇讬讛, the king would go up and sit on it 讻讚讬 砖讬砖诪注讜 拽专讬讗转讜 they should hear him saying, reading. 讜讻诇 讬砖专讗诇 讛注讜诇讬诐 诇讞讙 诪转拽讘爪讬谉 住讘讬讘讬讜, all the Yidden who came for Yom Tov would gather around him. And then he goes through which brachot he would make. And then he says further: 讜讙专讬诐 砖讗讬谞诐 诪讻讬专讬诐, and it says it had to be read in lashon kodesh, in Hebrew, the gerim, the converts who wouldn't understand the language, 讞讬讬讘讬谉 诇讛讘讬谉, 诇讛讻讬谉 诇讘诐, they have to put their, concentrate their hearts, 讜诇讛拽砖讬讘 讗讝谞诐 and concentrate their ears 诇砖诪讜注 to listen to what the king read, 讘讗讬诪讛 讜讘讬专讗讛 with fear, 讘讙讬诇讛 讘专注讚讛 they would be happy, but with fear, 讻讬讜诐 砖谞讬转谞讛 讘讜 讘住讬谞讬 the same as the time when the Torah was given from Har Sinai. Imagine, this they had to feel as if they're standing by Har Sinai. 讗驻讬诇讜 讞讻诪讬诐 讙讚讜诇讬诐, even great 讞讻诪讬诐 砖讬讜讚注讬诐 讻诇 讛转讜专讛 讻讜诇讛 that know the whole 转讜专讛, 讞讬讬讘讬诐 诇砖诪讜注 讘讻讜讜谞讛 讙讚讜诇讛, he said, have to listen to it with great kavana, with great intention, with great concentration. 讜诪讬 砖讗讬谞讜 讬讻讜诇 诇砖诪讜注, someone who can't hear, and I assume the peshat is can't hear because he's deaf, or can't hear because he stood far away. There were millions of people there. You can imagine there were millions of people, and the king stood without a microphone. They had no microphones then, and he read it as strong as his voice was, but there probably were people who couldn't hear. So those that can't hear, 诪讻讜讜谉 诇讘讜, should still concentrate his heart 诇拽专讬讗讛 讝讜, to this to pay attention to what they're reading. 砖诇讗 拽讘注 讛讻转讜讘, because the whole purpose what the 转讜专讛 established this 诪爪讜讛, 讗诇讗 诇讞讝拽 讚转 讛讗诪转, it's not just to hear the the words of the 转讜专讛, but this is supposed to strengthen the religion, the 转讜专讛, the the the Yiddishkeit. 讜讬专讗讛 注爪诪讜, this is a very important statement, a person has to feel himself, see himself, 讻讗讬诇讜 注转讛 谞爪讟讜讜讛 讘讛, as if now he's being commanded, 讜诪驻讬 讛讙讘讜专讛 砖讜诪注讛, as if he's listening hearing it from 讛砖诐 himself. 砖讛诪诇讱 砖诇讬讞 讛讜讗 诇讛砖诪讬注 讚讘专讬 讛讗诇. Because the king was like a messenger to speak the words of God. So when they stood and heard the words from the king, they really were listening, they're supposed to feel they're listening to Hashem. This is the halachah the way the Rambam puts it. So here we come out with a clear halachah of 讛拽讛诇, at the end of the year, this Sukkot after shemitah, the beginning of the eighth year, they would have to gather in Eretz Yisrael, in Yerushalayim, from all over, men, women, and children, big ones, all small ones, all kind, everybody had to come and to listen to the reading of the Torah that the king would read. As I said, this mitzvah was told to the Yidden by Moshe Rabbeinu in Parashat Vayelech, right right before he passed away.
And the question that comes up right away is, why did Moshe, and so Hashem too obviously, wait with commanding this mitzvah till the last day of Moshe's life in this world? There are so many mitzvot before, we have 613 mitzvot and men most many of them were commanded right away earlier, many throughout the 40 years in the desert. This mitzvah was told to the Jews right right before Moshe Rabbeinu passed away, why? There must be something special in this mitzvah that came about right before Moshe Rabbeinu passed away. Now, we can't say the reason why he waited was because this mitzvah did not apply anyway till the Jews entered Eretz Yisrael. This was not done while the Jews were in the desert. This is a mitzvah that was only when we had a Beit HaMikdash and the Yidden were in Eretz Yisrael, then the mitzvah took place. So till then, there was no need for this mitzvah, because they were in the desert. It's only now when Moshe Rabbeinu passed was going to pass away and they were going to enter Eretz Yisrael, now he wanted to tell them. Well, that's not true. This is not the reason, this cannot be the reason, because we find many, many more mitzvot in the Torah that did not apply in the desert and did not start till after the Jews entered Eretz Yisrael, and nevertheless they were told about it much earlier. Hashem didn't wait till the last day to tell them all the mitzvot that apply to Eretz Yisrael. There is even a whole a whole group of mitzvot called 诪爪讜讜转 讛转诇讜讬讜转 讘讗专抓, mitzvot that depend on the land. Many mitzvot like that. The mitzvah of Shemitah itself, the mitzvah of not working in the land is only a mitzvah in Eretz Yisrael, and Hashem didn't wait with the mitzvah of Shemitah till the last day. Hashem gave them the mitzvah of Shemitah in Parashat Behar! It's even mentioned in Parashat Mishpatim, all the way to go back 40 years earlier! He didn't wait. And this mitzvah, which we see in the pasuk, is connected to being right after Shemitah, it would make sense that Hashem when He commanded us to keep Shemitah would right away say, \"And right after Shemitah do the mitzvah of Hakhel!\" But He waited till then. And it's not because this did not apply till then. Just to give another example: even the famous mitzvah of tefillin, the Jews were told to keep the mitzvah of tefillin all the way in the beginning, before the Torah was given yet! When the Jews just left Mitzrayim, they were already told to keep the mitzvah of tefillin. There's only a question: how did they keep the mitzvah of tefillin when part of the mitzvah of tefillin is to have inside the tefillin the 驻专砖讬讜转, you have the parchment with 砖诪注 讬砖专讗诇 and 讜讛讬讛 讗诐 砖诪讜注, but the parashah of Shema was not told to the Jews till 40 years later? So many hold that the Jews, even though they heard about the mitzvah of tefillin when they were still in just left Egypt, they didn't do it till 40 years later. But Hashem didn't wait 40 years to tell them. For whatever reason He had, but it wasn't the re- the fact that they didn't have to do it right away was not a reason for Hashem to wait from telling them this mitzvah. We find earlier Hashem gave them the mitzvah of appointing a king. One of the mitzvot is that a king must have two 住驻专讬 转讜专讛. Now when we speak about a 住驻专 转讜专讛, a 住驻专 转讜专讛 has to have all the parts of the 住驻专 转讜专讛. So they couldn't do the mitzvah then till the Torah was finished. So why didn't Hashem wait to tell the mitzvah of the king till the end? He didn't, whatever reason. But the point I'm trying to make is that the reason that it wasn't applicable at that time is not a good enough reason that that's why Hashem didn't tell it to him in other ways. So we're back to the question: why was the mitzvah of Hakhel not told earlier, and Hashem waited with this mitzvah till the very, very end? And the reason given to this, and the Rabbi explains this, and he says like this: the reason why Hashem waited was because you see, we read in the Rambam before that when a person heard the king reading the Torah, he was supposed to feel as if he's standing by Har Sinai, as if he's standing at Mount Sinai receiving the Torah as it was then. This is the whole goal of the mitzvah of Hakhel: to make the Jews relive Matan Torah. And therefore, as long as they were in the desert, the place where the Torah was given, as long as Moshe Rabbeinu was alive, Moshe Rabbeinu who was the one that received the Torah and brought it to the Yidden, as long as he was alive, the feeling of Matan Torah was still there. It was only now that Moshe Rabbeinu was about to pass away when the whole concept of this mitzvah was needed. Now that they will not see Moshe Rabbeinu, which means they will not have the person who actually brought them the Torah, they will not see him anymore, now we are worried, Hashem was worried, that the feeling of Matan Torah will wear off, God forbid. The truth is we have a mitzvah to remember Matan Torah every day. We know there are 砖砖 讝讻讬专讜转. There are six things that we have to remember every day. We daven, at the end of davening we say the 砖砖 讝讻讬专讜转. Six things we have to remember every day. One of the six things we have to remember every day is we have to remember the day we stood by Har Sinai. So we have to remember it every day. Nevertheless, it's only remembering. We have a rule: 讗讬谞讛 讚讜诪讛 砖诪讬注讛 诇专讗讬讛. Hearing and understanding is not the same as seeing. So we could remember 诪转谉 转讜专讛, we could think about it, but we don't see it. The whole concept of 诪转谉 转讜专讛 was to see. It says, 讗转讛 讛专讗转 诇讚注转, which refers to 诪转谉 转讜专讛. By 诪转谉 转讜专讛 讛砖诐 made us to see to know that Hashem is one, etc., etc. So by 诪转谉 转讜专讛 we saw it. The pasuk says, 讜讻诇 讛注诐 专讜讗讬诐 讗转 讛拽讜诇讜转, all the people saw the voices. When the Yidden stood by 诪转谉 转讜专讛, they saw. And seeing is believing; seeing is real. When you hear or when you understand, as as strong as it is, it's not really real in your mind. But when you see something, that's real. So till Moshe passed away, they saw. They were still in the feeling of seeing, even though the people who were there, the Yidden at that time was the second generation already. But they saw their fathers, mainly they still saw Moshe Rabbeinu, they were still in the desert, they were able to point, yeah, yeah, right here the Torah was given. And Moshe Rabbeinu here, here is the man that gave us the Torah, they saw it. So the feeling of 诪转谉 转讜专讛 was still there. Now that Moshe Rabbeinu was going to pass away, the feeling of 诪转谉 转讜专讛 was going to wear off. So Hashem said, I don't want that to happen. So now he decided, I don't know if he decided then, I can't say decided, but now was the time when he said, I will give you something that will make you see 诪转谉 转讜专讛 over again. Therefore he says, once in every seven years I want this event to take place, and by doing that, you will see 诪转谉 转讜专讛. You will stand there, you will come to Yerushalayim, you'll have all the Yidden there, the king who's the representative of Hashem, who's basically in the place of Moshe Rabbeinu, and you will relive 诪转谉 转讜专讛 again. That's why Hashem gave the mitzvah of Hakhel. This is what the mitzvah of Hakhel is all about. Which is interesting, there is another mitzvah which Hashem waited to tell the Jews till the very, very end. I mentioned before that the mitzvah of a king holding two having two Sifrei Torah was given to them earlier. But the mitzvah of writing a Sefer Torah, because there is a mitzvah that every Jew must write a Sefer Torah, must have a Sefer Torah written for him or must write, that nowadays by buying sefarim we fulfill the mitzvah, but the idea is that there is a mitzvah of having Torah written, that's a mitzvah. Where do we find that mitzvah? In Parashat Vayelech. And the question is, same question, why did Hashem wait with giving the Jews the mitzvah of writing a Sefer Torah till the very, very end? And we can't say because till then they couldn't write the whole Sefer Torah, so therefore there was no use, as I said before, that's not an answer. Many things were given to the Jews before even though there was no use at that time. So what is the reason, why did Hashem give them the mitzvah of writing a Sefer Torah then? For the same reason. If you look in the Rambam, in Hilchot Sefer Torah, in the laws that talks about a Sefer Torah, the Rambam writes that when you write a Sefer Torah, or you have a Sefer Torah written for you, it is as if you received the Torah yourself from Har Sinai. And it's the same thing. Because they were ready to leave the desert, and Moshe Rabbeinu was going to pass away, Hashem was worried that now they will be missing Matan Torah, they will be missing what we call 诪注诪讚 讛专 住讬谞讬. So Hashem said, \"I'm giving you the mitzvah of writing a Sefer Torah, and when you do that, you feel, you get this feeling as if you were standing by Har Sinai.\" But the question is, so why do we need two such mitzvot? Here we're saying there's the mitzvah of Hakhel, which is a substitute for Har Sinai, which is a continuation of Har Sinai. And here we say we have the mitzvah of writing a Sefer Torah, which is to make you feel like you received the Torah from Har Sinai. The answer is very simple: When Hashem gave us the Torah by Har Sinai, there were two aspects up to this day. There is the Torah to learn, 诇诇诪讜讚, and there are the mitzvot to do. They're two separate things. There's one thing to study Torah. By Har Sinai, Hashem gave us the Torah so we will have the Torah to study. And by Har Sinai, Hashem gave us the Torah so we have the mitzvot to keep. And it's for both of these things that we need to continue the feeling of Matan Torah. And that's why Hashem gave us these two mitzvot. The mitzvah of writing a Sefer Torah, that's connected to the learning. In order for us to continue the feeling of 诪转谉 转讜专讛 in the concept of learning Torah, so we have the mitzvah of writing a Sefer Torah, which gives us the feeling of 诪转谉 转讜专讛 over again in connection to the learning, to the Torah. 讛拽讛诇 was not made for learning, even though the king would read certain portions of the Torah, but the purpose was, like we said before, even if someone didn't hear, the purpose was to get Yirat Shamayim, to get feeling to keep the mitzvot, like the Rambam says. So we need a separate mitzvah that we should relive 诪转谉 转讜专讛 in connection to the mitzvot. That's why He gave us these two. So we have 讛拽讛诇 to relive 诪转谉 转讜专讛 in connection to keeping the mitzvot, we have the mitzvah of writing a Sefer Torah in connection to reliving 诪转谉 转讜专讛 in connection to the learning of the Torah. And it's interesting, we see the two things. The mitzvah of 讛拽讛诇 is not a mitzvah on every individual. It's a mitzvah on the tzibbur, on the community. It's a communal mitzvah. Every person who's part of the community had to participate in this mitzvah, but there's no mitzvah on each individual that he is supposed to go to Yerushalayim. The pasuk says 讛拽讛诇 means the community, the king who represents the whole community, he had a mitzvah of gathering the people together. It doesn't say in the Torah every Jew should come up to Yerushalayim for this and this time. That was the mitzvah of going up for Yom Tov, but 讛拽讛诇 is a mitzvah that the tzibbur, the community, represented by the king, has a mitzvah to gather. But the mitzvah of writing a Sefer Torah is a mitzvah on every individual. And the difference is because, as we said before, the mitzvah of writing a Sefer Torah is connected to learning 转讜专讛. The mitzvah of 讛拽讛诇 is connected to keeping the mitzvot. When it comes to learning, everyone is different. Everyone understands the 转讜专讛 different, everyone has a different head, so every individual is a an entity in itself. The truth is, even as far as the mitzvah, the obligation of studying 转讜专讛, not everyone is the same. Some people have an obligation to study 转讜专讛 24 hours a day, some people have an obligation to study 10 minutes a day, some people, as says the Shulchan Aruch, yotzei the mitzvah of learning 转讜专讛 just with one pasuk a day, one in the morning, one in the evening. So everyone is different when it comes to 转讜专讛. When it comes to mitzvot, is no difference. Every person does a mitzvah the same way. Some people do with more kavana, some with less kavana. But the mitzvah itself, the the simplest Jew puts on the same tefillin and does the mitzvah the same way as Moshe Rabbeinu. Moshe Rabbeinu had better kavanot, greater kavanot, but the mitzvah itself, every Jew is the same. And therefore, the mitzvah of 讛拽讛诇, which is to bring to the Yidden the feeling of Matan Torah and connection to mitzvot, it's one mitzvah for everybody, because we're all one in this. We're all the same. The mitzvah of writing Sefer Torah, which is to give us the feeling of Matan Torah and connection to studying 转讜专讛, there everyone is different. There everyone has his own individual mitzvah, because when it comes to study 转讜专讛, everyone is is individual. But basically, when it comes out from here, that the mitzvah of 讛拽讛诇, what I'm trying to explain is the mitzvah of 讛拽讛诇 was to relive Matan Torah, and to get the feeling of Yirat Shamayim, to instill within ourselves the feeling of Yirat Shamayim in order to keep the mitzvot much better.
To understand in more detail what is actually the true meaning, what's behind the mitzvah of 讛拽讛诇, so the first thing we see is the Torah said, when do you do the mitzvah of hakhel? Right after 砖诪讬讟讛. Now, at first glance, one might think that this is just to tell you when to do it. It has nothing to do with 砖诪讬讟讛. We're after 砖诪讬讟讛, it's just to give you the sign, to give you the siman, like a calendar to show you, to point you, when should we do it, so it's right after 砖诪讬讟讛. But it's not that, it's much more than that. It's obviously connected to 砖诪讬讟讛. It comes right after 砖诪讬讟讛 because hakhel, the concept of hakhel is to take what 砖诪讬讟讛 stands for and to continue it further on after 砖诪讬讟讛. 砖诪讬讟讛 stands for something special. We know during the year of 砖诪讬讟讛 you weren't allowed to work on the land. Most Jews in those years were occupied in working on land. A year that they were not allowed to work on the land, what did they do? So we know the yeshivot were full, everyone studied Torah, everyone was involved in spiritual matters. When 砖诪讬讟讛 was over, everyone went back to their normal occupations. And it's possible that all the things that he gained during the year of 砖诪讬讟讛 should be forgotten. So Hashem gave us one mitzvah that this mitzvah would be the link that would close the gap between 砖诪讬讟讛 and the years after 砖诪讬讟讛, and this would bring what a Yid is supposed to gain during the year of 砖诪讬讟讛, gain connection to Hashem much more than he did before, this would bring that that feeling should continue into the years after 砖诪讬讟讛. And to go into more details, so let's understand what 砖诪讬讟讛 stands for, and then we'll see what hakhel does to continue what 砖诪讬讟讛 stands for. 砖诪讬讟讛 basically has three points to it. During the year of 砖诪讬讟讛, the people were not allowed to work in the fields. There was a din, because on the gavra, on the person, there was a issur, a prohibition on the person from working in the fields. Number two, the fields were not allowed to be worked on. The fields had to rest, which is besides, they come together, if you don't work and the field rests, but there are two separate mitzvot. There's one mitzvah that a person cannot allow is not allowed to work in the field, and then there's another mitzvah that the field has to have a rest. And then there's a third part to 砖诪讬讟讛, that all the fruit, the crop that does grow somehow during 砖诪讬讟讛 is hefker, is ownerless. You were supposed to open your gates, and anybody who wants to take it, that's what Hashem says. Your ownership doesn't apply during the year of 砖诪讬讟讛. Now, it says in sefarim that these three points of 砖诪讬讟讛 are three stages or three levels in the feeling of a Jew of how Hashem is the true baal habayit, is the one that's really in control. The first part, which is the fact that a Yid is not allowed to work, that shows, the first point, that a Yid recognizes that his baal habayit is Hashem. Hashem says, don't work, and by not working in the fields, he shows that he is not in his own control, Hashem is in control, and Hashem says don't work, I can't work. So by accepting the first part of Shemitah, not to work in the fields, shows that the Yid recognizes that Hashem is 讗讚讜谉 讛讻诇, Hashem is a boss over him, and his, he is not in control, but Hashem is in control. The second part of Shemitah, that the field has to take a rest, that the earth, 讜砖讘转讛 讛讗专抓, the earth has to rest, gives the Yid the feeling that Hashem is in control over all his possessions. He is not in control of his possessions. It's his land, and he can't work. The first thing is something that has to do with the person, that the person feels, I can't do anything that Hashem doesn't want me to do, so he's the boss over me. Now we're saying another thing: not only is he boss over me, he's the boss over everything that I own. The land has to rest because Hashem wants it to rest. That's the second thing. And Hashem is in this shows Hashem is in control over nature, because the way the Torah says that even though they didn't work in the year of Shemitah, but it grew anyway. Usually, if you don't plant, it doesn't grow. If it would grow anyway, this would show that Hashem is in control over everything that's there in the world, and He's in control over nature, that even though naturally this shouldn't grow, it grows. That's the second step. So the first step, He's in control over the person; the second step, He's in control over everything that belongs to the person. Then comes the third thing, which means, which says that all the fruit is hefker because of the mitzvah of Shemitah. This comes to show another point, that even after Hashem gave me whatever He gave me, He's still in control. See, one a person might think, one might think, true, everything comes from Hashem. Hashem is in control over me, Hashem is in control over nature, He's the boss, so whatever I have, He gives me. But after He gave it to me, now it's mine. Now He's not in control anymore, now it's mine. And there are some people who even realize that I am obligated to utilize everything He gave me to serve Him. Everything He gave me I'm supposed to use for the sake of Hashem. But they think that I'm supposed to use that which is mine for the sake of Hashem. Which means they start feeling that it's mine. Hashem is in control, it's His. He gave it to me, now it's mine. Now, I have an obligation to use my possessions to serve God. That's false. It's not mine. Even after He gave it to me, it's His. And that we see through this third point of Shemitah. The fact that the food that grows after I did not work on the field is hefker, belongs not to me, belongs to to everybody as Hashem wants. That's the third point of Shemitah. These three points, which are very, very fundamental ideas in Yiddishkeit, and during the year of Shemitah an Yid would be absorbed with this feeling because of these three points, when Shemitah was over and he started working in the fields again, it was possible for an Yid to forget. It wears off. So Hashem gave us the mitzvah of Hakhel, that through reading those special portions in the Torah that we have, that brings out the same idea. And it's not in the year of Shemitah, so it's supposed to take those ideas and continue it into the year after. Let's look through. What did they what did the king read during the year of shemitah? So, I'll repeat again what I said before in the Rambam. He read from the beginning of chumash through Shema. Then he read the parshah of 讜讛讬讛 讗诐 砖诪讜注. Then he read the parshah of the 注砖专 转注砖专, which talks about giving 转专讜诪讛 讜诪注砖专, and then it continues with the 讘专讻讜转 and the 拽诇诇讜转, and then the parshah of the king. The parshah of Shema shows that Hashem is my boss. 砖诪注 讬砖专讗诇 讛砖诐 讗诇拽讬谞讜 讛砖诐 讗讞讚 means, I have to remember Hashem is one. 讜讗讛讘转 讗转 讛砖诐 讗诇拽讬讱, I love Hashem. So, that is the continuation of the first point of shemitah, which is to realize that Hashem is my boss. I'm not in my own I'm not the baal habayit, I'm not in control, Hashem is in control over me. That's what the first parshah of Kriat Shema says. So, that's parallel to the first part of shemitah. Till 驻专砖转 砖诪注 is an introduction to 驻专砖转 砖诪注. But the main thing was the parshah of Shema, that is the continuation of that first part of shemitah. The next part that they read was the parshah of 讜讛讬讛 讗诐 砖诪讜注. What does it say in the parshah of 讜讛讬讛 讗诐 砖诪讜注? It says very clearly there that only if we keep the mitzvot, Hashem will give us our parnasah. 讜讛讬讛 讗诐 砖诪讜注 转砖诪注讜 讗诇 诪爪讜转讬, if you listen to the mitzvot, then 讜讗住驻转 讚讙谞讱, you will gather your grain, etc., etc. What does that show? That Hashem is not only in control over me, He is in control over nature. When will things grow? Things will only grow if I listen to Hashem. So, that shows that Hashem is in control over nature. So, that's the second point, that not only is He in control over me, He's in control over my possessions, He's in control over everything that's in the world. Then comes the third part that they read, 注砖专 转注砖专, etc., which talks about giving 转专讜诪讛 讜诪注砖专, taking off parts of the food, the crop that I gathered, which came to me because I behaved properly, I listened to the mitzvot, I got food. So the Torah says, no, still not yours. Take off from, I want you to give this to the 讻讛谉, give this to the 诇讜讬, give this to the poor man, to do this, this is holy, all these different things. That's the next 驻专砖讛 that they read. That's supposed to be parallel to the third part, which is the part showing that even after I have it, I'm not in control, it's all Hashem's. And that's with Hakhel. The next part was the 讘专讻讜转 and the 拽诇诇讜转, that Hashem we read the part that if we do everything that we mentioned before, you will be blessed. And then finally, the last thing they read was the 驻专砖讛 of the king, because who had this power of instilling within the Yidden this feeling was the king. It's a mitzvah, I mentioned that earlier, there's a 诪爪讜讛 诪讬谞讜讬 诪诇讱, 砖讜诐 转砖讬诐 注诇讬讱 诪诇讱, make a king. And the mitzvah was not in order to have a ruler to run the country. The reason Hashem wanted us to have king a king, is because the king was supposed to be the greatest tzadik, and he would be the one to help the Jews get close to Hashem. He would be the one to instill within the Jews the yirat shamayim. As we always explain the concept of what the function of a Rebbe is, the function of a Rebbe is that he, being so close to Hashem, is able to help us to get close to Hashem. Since he is so batel, he's so nullified to Hashem, he's able to teach us, and by us being close to him, he brings us up higher, makes us close to Hashem. And I'll mention again what I mentioned many times, by in halacha of Shemoneh Esrei it says that when we daven Shemoneh Esrei, the Amidah, there are certain places that we have to bend down, and then we get up. It says in Gemara that when the king would daven Shemoneh Esrei, he would start off Shemoneh Esrei by bending down, and he was supposed to stay that way throughout the whole Shemoneh Esrei. Why? Because bending down shows that he was batel, bowing down to Hashem. His level was so great, he was so batel, so nullified to Hashem that he the whole Shemoneh Esrei he was supposed to daven that way. So the king is the one that instills in the Jews this feeling. And these are the different 驻专砖讬讜转 that the king read. The whole purpose was to take what Shemita stood for and to make sure that we don't forget it, and to bring it into the year after, and that's how it will continue, and that's why they read these four 驻专砖讬讜转. But the bottom line of it all is one thing, is to instill the proper feeling of yirat shamayim and kabbalat ol and acceptance of the yoke of Hashem in all these details, but that was the main point. That's why the Rambam said, even if someone didn't even hear the words, the 诪注诪讚, the 诪注诪讚 the, I don't even know what English word is, the the the situation at the time of Hakhel itself, the fact that you had all the Yidden there together, the king stood there, was reading the Torah, the 诪注诪讚 itself made the Yidden feel that they're standing by Har Sinai, and this instilled with them the feeling of yirat shamayim.
And I want to mention another point: the idea of gaining yirat shamayim through the mitzvah of Hakhel is not a result of Hakhel, it is the mitzvah itself. I don't want to get too complicated, there are certain things, certain mitzvot that we have that there is the act of the mitzvah, and then there is the purpose of the mitzvah. There is a kavana in the mitzvah, you're supposed to have something in mind, and this is supposed to accomplish something, it's supposed to make you feel something. We have two parts: we have the mitzvah itself, like for instance the mitzvah of tefillin, let's use that as an example. We know what the mitzvah of tefillin is, you take the tefillin, you put it on, and you wear it, that's the mitzvah of tefillin. What is it supposed to do? So we know that the kavana of the mitzvah of tefillin is 诇砖注讘讚 讛诪讜讞 讜讛诇讘, it's supposed to make a Yid feel that he is giving over his heart and his mind and his hands, all to Hashem. So it's put on top of his head next to his heart, on his hands, and the meaning of tefillin is that he's giving himself over to Hashem. This is the purpose of the mitzvah of tefillin, but nevertheless, no one's going to say that the mitzvah of tefillin is this, giving yourself over to Hashem. That's the result of the mitzvah of tefillin, but we have the mitzvah in itself. By Hakhel we can't say that there is a mitzvah of gathering together, the result of the mitzvah will be you will get more yirat shamayim, that's not it. The getting yirat shamayim this is the mitzvah itself. The mitzvah is to stand there and get yirat shamayim, this is something that many most mitzvot don't have. This is what the mitzvah of Hakhel is. And the Rebbe has all kinds of proofs from the Rambam, that this is according to the Rambam the mitzvah of Hakhel. See some people think the mitzvah of Hakhel is to gather the people together, the mitzvah of Hakhel is that the king reads for them, then what will you gain? You will gain that people will have yirat shamayim. That's not so, this is the mitzvah itself. And because this is the mitzvah itself, we can understand that even though nowadays We don't have the mitzvah of Hakhel, but we are able to fulfill the mitzvah of Hakhel like they used to in the time of the Beit Hamikdash. You see, let me explain it. Many things that they used to do in the time of the Beit Hamikdash we don't do now. Korbanot, all kinds of things we don't do now. Nevertheless, we know that spiritually we are able to fulfill this mitzvah. Take for instance korbanot, we don't bring sacrifices. We know 转驻诇讜转 讘诪拽讜诐 拽专讘谞讜转, davenen in the place of korbanot. We know that learning about the korbanot is in place of korbanot. We know every person has a spiritual Beit Hamikdash within him, and certain things that a person could do, when you do teshuvah it's like bringing a korban, etc., etc. But still, we are not fulfilling the physical mitzvah of the korban. The spiritual part of the korban we will be doing. By Hakhel, because the whole mitzvah was the instillment of yirat shamayim, we are able now to fulfill that mitzvah of Hakhel the same way they did then. We just can't do it in the same form as they did then. The form, the shape was then that they had to physically walk to Yerushalayim, physically be in the Beit Hamikdash, physically have the king. So that's the form of how the mitzvah was done. But the mitzvah itself is able to be done now also. See, in korbanot we could only do the spiritual part, we cannot do the mitzvah itself, but by Hakhel we could. And therefore, even though nowadays we don't have Hakhel, as a matter of fact Hakhel happens to be a mitzvah that we don't even do anything as a zecher, as a remembrance, which is a very strange thing, and the Rebbe himself at one point asked the question and didn't give an answer. Because he wonders, we find so many things that we do zecher l'Mikdash, as a remembrance of the Beis Hamikdash. Just as an example, why do we have the mitzvah of etrog and lulav seven days during Sukkos, and the Torah it says you should do it the first day and that's it? In the Beis Hamikdash they used to do it seven days, because it says in the Torah seven days in the Beis Hamikdash. As a zecher l'Mikdash we do it seven days. Why do we shlag hoshanos, why do we go around hoshanos on Sukkos? Zecher l'Mikdash. Why do we eat Pesach night what we call the Hallel sandwich, Korech? Zecher l'Mikdash, because in the Beis Hamikdash that's how they used to do it. Even though it doesn't apply truthfully, but it's a zecher to the Mikdash. Why don't we have a zecher to the Mikdash of the mitzvah of Hakhel? Good question. I don't know the answer. But on the other hand, we don't have a zecher, but we are able to fulfill the mitzvah much more than any other thing that we do a zecher. When we do the zecher by eating the Hallel sandwich, we don't do the mitzvah that they did in the Beis Hamikdash. We do something which reminds us of what used to be done in the Beis Hamikdash, but we don't do the same mitzvah. But Hakhel, being that Hakhel, not the purpose, but the mitzvah itself is the instillment of yirat shamayim, so when we talk about yirat shamayim, especially during the time of Hakhel, and especially during the year of Hakhel, because since the whole year is called Hakhel, whatever Hakhel stands for is supposed to be strengthened throughout the whole year, we are actually fulfilling the mitzvah of Hakhel. In other words, by us standing right here now and talking about Hakhel, and understanding that this is supposed to instill yirat shamayim, it's not only we're talking about Hakhel, it's not only we're making a zecher to the mitzvah of Hakhel, we are actually fulfilling what Hakhel is. It's not at the same time then, it was Sukkos night, not the same place, but the mitzvah is being done, because the mitzvah of Hakhel is this instillment of yirat shamayim. And let me add one more point. I quoted from the Rambam before that the kohanim before Hakhel would go out and blow trumpets and gather all the people together to come to Hakhel. And the question that's asked, why would this be the job of the kohanim? The kohanim, their job is not to go outside of Jerusalem and do things to help Yidden outside. Their job was inside the Beit Hamikdash. Their job was to bring korbanot. And here, all of a sudden, it says that they have to go out and gather the people to Hakhel. Rambam doesn't bring this, but in Tosefta it says a very, very sharp words. He says if a kohen would not do it, there is a doubt whether he's a kohen. I think the expression is 讚讜诪讛 砖讗讬谞讜 讻讛谉, like as if he's not a kohen. Obviously this is a fundamental concept in the kehunah. Why? And the answer is because korbanot and Hakhel have the same meaning. What's korbanot? To bring a korban means to get close to Hashem. The word korban comes from the word kiruv, closeness, to get close to Hashem. And when a Yid would bring a korban, the result of the korban would be it would make him closer to Hashem. Hakhel, the mitzvah of Hakhel is what korbanot are. And therefore the kohanim's job, since their job was to bring korbanot, their job was to make sure Hakhel is done properly, and all the people come to Hakhel. Because this brings even closer. And that's why it says by Hakhel they used to blow the trumpets. Trumpets in Hebrew are 讞爪讜爪专讜转, and we have the famous vort of the Mezritcher Maggid when Hashem commanded Moshe Rabbeinu, he said to him, 注砖讛 诇讱 砖转讬 讞爪讜爪专讜转 讻住祝, make to yourself, make for you two trumpets. So the Mezritcher Maggid pointed out the word 讞爪讜爪专讜转 is made up of two words: 讞爪讬 爪讜专讜转, half of faces, two half faces. There are two things that each one is only a half, and when they get together, that's only, that's only then it becomes one. And what is that? Hashem and the Yidden. We without feeling close to Hashem are half. Hashem without us, kivayachol so to speak, is half. 砖转讬 讞爪讜爪专讜转. Hakhel, the purpose of Hakhel is to make us one with Hashem, to bring us closer to Hashem, that's why they blew with 讞爪讜爪专讜转, they blew with these trumpets. Since this is what the purpose of the mitzvah of Hakhel is, the Rebbe says that throughout the whole year of Hakhel, we should constantly be 诪拽讛讬诇 拽讛诇讜转, we should make Hakhel, not a one-time thing. We should look for opportunities to get together and gather people together. And the head, just like the king would read the Torah and instill yirat shamayim through reading the Torah, we have to do that too. And the Rebbe said like this: start with yourself. We are the leader of ourselves. That's our, the top, we are the 专讗砖 of ourselves. Let's gather our 讻讜讞讜转 讛谞驻砖, our attributes, and let's work on them to instill yirat shamayim. A father in the family, a mother in the family, a leader in the community, whatever position you are, if you're only able to gather people, the year of Hakhel is the best time that you will accomplish. So besides that this is Hakhel and therefore it's an obligation upon us to do it, it's a time when it's easier to succeed. Because if this is the opportunity, this is the auspicious time, we will succeed faster. And this is what 砖谞转 讛拽讛诇 is. We don't have the mitzvah of Hakhel physically, there's no halachah that we have to do it. The truth is that there was a time, not so very long ago, that certain Rabbanim got together and that they said, let's, you know what, let's reinstitute Hakhel. Let's make a proclamation that everyone should come to Yerushalayim, and we'll all gather together, and we'll have somebody very great, the greatest person will sit and read the Torah. And many 讙讚讜诇讬 讬砖专讗诇 were against it. The Rebbe himself once spoke, it seemed like he was very much against such a concept because this is something that we have to wait for the Beit HaMikdash. On the other hand, the meaning of Hakhel, not the physical part of it, the physical shape of how they did it, but the true meaning of Hakhel, that the Rebbe said we have to do now and much more than other times because it's much more needed. The Rebbe said if we do the mitzvah of Hakhel properly, then we will have the real Hakhel. The word Hakhel means to gather the kahal, the nation. When Mashiach will come, the pasuk says: 拽讛诇 讙讚讜诇 讬砖讜讘讜 讛谞讛. The kahal, the great kahal, the great community, all the Yidden will return to Yerushalayim, to Eretz Yisrael, to Yerushalayim, with the 拽讬讘讜抓 讙诇讬讜转 when Hashem will gather all the Yidden from galut. So if we do the mitzvah of Hakhel the way we're supposed to, Hashem will say, you're doing your Hakhel, you know what, I'll do my Hakhel. And Hashem will gather all the Yidden together and bring us to Yerushalayim, and then we will have the real yirat shamayim, we will see the truth of Hashem and the whole world will recognize Hashem. And then we will be together with Mashiach and together with Hashem in Yerushalayim, and we hope it's going to be still in this year of Hakhel that we will still have this 拽讛诇 讙讚讜诇 讬砖讜讘讜 讛谞讛 very soon. Amen.
Yes? I may have missed if you mentioned this, but did Hakhel have to be done in the Beit HaMikdash? I know the Rambam says that's where it was done, but was it, was it me'akev on the...? If it's me'akev you're asking, if it's not there if it's missing something. I don't think it's me'akev, I know it doesn't say it. But the place for it to be done is in the 注讝专讛. As a matter of fact, why was it done 诪讜爪讗讬 讬讜诐 讟讜讘? In Chumash it doesn't say, in Chumash it says Chag HaSukkot, so it would seem right the first, the first night. So it says, because since it had to be done in the 讘讬转 讛诪拽讚砖, and the only way it could be done is if they would build a stage and have the king stand on it. So if they would build a stage and have it there Yom Tov, it would take up so much place that during Yom Tov they couldn't really do the avodah and everything else. So they had to wait until Motza'ei Yom Tov, and then they would first put in the stage, and that's when they did Hakhel. The avodah was done by then? What, but they had to bring korbanot, I mean there was a lot of work there, not the avodah actually of the korban itself, but there were so many things that had to be done that this would, the lashon in the Yerushalmi that it would crowd the 注讝专讛. 注讝专讛. Do we find that there were melachim that didn't do this? Melachim? Oh, I mean kings, sure. Sure. Agrippas, even later generations, sure we find. The halachah is, according to many, that if if the king can't do it or for some reason he's not there, then a great another great person would do it. The greatest person. Doesn't have to be only, but originally, king. How about David? Why didn't David didn't have the 讘讬转 讛诪拽讚砖. But Shlomo HaMelech, I'm sure he did it. I don't know for sure, I haven't Well, that's it, look up a certain The question was without a 讘讬转 讛诪拽讚砖. Without a 讘讬转 讛诪拽讚砖, for sure. No, I didn't understand you then. I thought if there is a 讘讬转 讛诪拽讚砖, can you do it a little outside of the 讘讬转 讛诪拽讚砖? No, it's definitely talui in the 讘讬转 讛诪拽讚砖. Now, then I didn't understand. It definitely depends on the time of the 讘讬转 讛诪拽讚砖, you can't do it without a 讘讬转 讛诪拽讚砖. Oh, okay. What I was answering you, I don't know if it has to be in that area, what happens if there's a 讘讬转 讛诪拽讚砖 and they moved it a little bit further outside. That's why I tried to say that it has to be inside, I guess, but bediavad, what happens if you can't for some reason, I don't know if you can do it outside. So they had a king without the 讘讬转 讛诪拽讚砖, you can't You can't do it. No, you can't do it. If there's a 讘讬转 讛诪拽讚砖 without a king You could. You could. Right, right. Yes, yes. Is this the year of Hakhel? This is the year of Hakhel. Last year was shemittah, and this is the year of Hakhel. Right, right. Okay. Huh? What? Who would do it if there wasn't a king? So the gadol, there's the head of Sanhedrin or the greatest person if there wasn't a king.