Horiyot 13
Why Does a Kohen Tear His Garment From the Bottom?
Part of Horiyot · 54:25
Covers the halachos of a kohen's ritual tearing for different relatives, the order of precedence among sacrifices (more frequent and holier come first), and ten things that harm memory in Torah study.
Audio Transcript
Jewish audio on chabad.org. This 砖讬注讜专 will be in 诪住讻转 讛讜专讬讜转 讚祝 讬"讙, but we will start on 讚祝 讬"讘 注诪讜讚 讘' 14 lines from the bottom of the 注诪讜讚, from the beginning of the 诪砖谞讛. And the 诪砖谞讛 says: 讻讛谉 讙讚讜诇 驻讜专诐 诪诇诪讟讛 讜讛讛讚讬讜讟 诪诇诪注诇讛. A 讻讛谉 讙讚讜诇, when he tears 拽专讬注讛 for a relative that died, then he should tear from the bottom of the garment. But an ordinary 讻讛谉 can tear from the top. Because a 讻讛谉 讙讚讜诇 cannot tear like an ordinary person would tear, because a 驻住讜拽 says: 讗转 讘讙讚讬讜 诇讗 讬驻专讜诐, he should not tear his garments. For the 转讜专讛 says he's not allowed to tear 拽专讬注讛. But therefore, when he does tear 拽专讬注讛 for one of his relatives, he only tears from the bottom. While an ordinary 讻讛谉, he's able to tear like everybody else from the top. Also, 讻讛谉 讙讚讜诇 诪拽专讬讘 讗讜谞谉. 讻讛谉 讙讚讜诇 is allowed to be 诪拽专讬讘 拽专讘谞讜转 while he's an 讗讜谞谉. An 讗讜谞谉 is a time when the relative passed away before he is buried. On that first day, he is considered an 讗讜谞谉. So a 讻讛谉 讙讚讜诇, even though he's an 讗讜谞谉, is still allowed to be 诪拽专讬讘 拽专讘谞讜转, 讜诇讗 讗讜讻诇, but he's not allowed to eat from the 拽专讘谞讜转. 讜讛讛讚讬讜讟, but a 讻讛谉 讛讚讬讜讟, 诇讗 诪拽专讬讘 讜诇讗 讗讜讻诇, he's not allowed to be 诪拽专讬讘, and certainly he's also not allowed to eat from the 拽专讘谞讜转. And the
讙诪专讗 explains the 驻砖讟 in the 诪砖谞讛: 讗诪专 专讘, 专讘 says, when it says in the 诪砖谞讛 the 讻讛谉 讙讚讜诇 tears from the bottom, 专讘 says it means 诇诪讟讛 诇诪讟讛 诪诪砖, when it says from the bottom, it means 诪诪砖 from the bottom, from the bottom hem of the garment. 讜诇诪注诇讛, when it says that a 讻讛谉 讛讚讬讜讟 tears 诇诪注诇讛, above, it means 诇诪注诇讛 诪诪砖, it means 诪诪砖 on top, by the seam of the neck. 讜砖诪讜讗诇 讗诪专, 讜砖诪讜讗诇 says, 诇诪讟讛, even when it says by 讻讛谉 讙讚讜诇 he tears on the bottom, it doesn't mean 诪诪砖 at the bottom hem of the garment, it means 诇诪讟讛 诪拽诪讬 砖驻讛, under the binding around the neck. And it says 诇诪注诇讛 that a 讻讛谉 讛讚讬讜讟 tears on top, it means 诇诪注诇讛 诪拽诪讬 砖驻讛, on top of the binding around the neck. It means the 讻讛谉 讛讚讬讜讟 would start on top and tear through that binding, but the 讻讛谉 讙讚讜诇 would have to start under the binding around the neck. But 讝讛 讜讝讛, both of them tear by the neck. The difference is does he tear from the top of the binding, that's the 讻讛谉 讛讚讬讜讟, and the 讻讛谉 讙讚讜诇 cannot tear the binding itself, but tears from under the binding. But the 讙诪专讗 right away, they will ask a question, we learned: 注诇
讻诇 讛诪转讬诐 讻讜诇诐, for all dead people, which means for all relatives that died, and a person tears 拽专讬注讛 for them, 专爪讛, if he wants, 诪讘讚讬诇 拽诪讬 砖驻讛 砖诇讜, if he wants, he could tear on top of the binding, 专爪讛, if he wants, 讗讬谞讜 诪讘讚讬诇 拽诪讬 砖驻讛 砖诇讜, if he wants, he doesn't tear the binding around the neck, and he could tear from under the binding. 注诇 讗讘讬讜 讜注诇 讗诪讜, but if he tears 拽专讬注讛 for his father or mother that passed away, 诪讘讚讬诇, then he must tear the binding also. But in the meantime, we see here that for other 诪转讬诐, if he tears under the binding, it is considered 拽专讬注讛. So the 讙诪专讗 asks: 讻讬讜讜谉 讚讘注诇诪讗 讛讜讛 拽专注, since other places, which means concerning other relatives, tearing under the binding of the neck is considered a tear, 拽专讬 讻讗谉, so we have to read here 讘讙讚讬讜 诇讗 讬驻专讜诐, he shouldn't tear his garments. Since the 转讜专讛 says a 讻讛谉 讙讚讜诇 should not tear his garments, and the question is what is considered a tear? So if we see that tearing under the binding of the neck is considered a tear concerning other relatives, so obviously, this should be included in the 讗讬住讜专 of the 讻讛谉 讙讚讜诇 not to tear his garments, because whatever is normally considered a tear, that's what the 讻讛谉 讙讚讜诇 is not allowed to do. So since tearing under the binding of the neck is considered a tear concerning other 诪转讬诐, obviously, when the 转讜专讛 says a 讻讛谉 讙讚讜诇 should not tear his garments, it includes that too. So
it's a 拽讜砖讬讗 on 砖诪讜讗诇, how could 砖诪讜讗诇 say that the 讻讛谉 讙讚讜诇 tears by the neck, just he tears under the binding of the neck, when we know that this is also considered a tear? And the 讙诪专讗 answers: 砖诪讜讗诇 讻专讘讬 讬讛讜讚讛 住讘讬专讗 诇讬讛, 砖诪讜讗诇 holds like 专讘讬 讬讛讜讚讛. 讚讗诪专, like 专讘讬 讬讛讜讚讛 said: 讻诇 拽专注 砖讗讬谞讜 诪讘讚讬诇 砖驻讛 砖诇讜, any tear that you don't tear, you don't separate the binding around the neck, 讗讬谞讜 讗诇讗 拽专注 转驻诇讜转, it is only a wanton tear, which means it has no halachic significance. So according to 专讘讬 讬讛讜讚讛, since he holds that if you don't tear the binding, it is not considered a tear at all, under any circumstances, so therefore 砖诪讜讗诇 says that a 讻讛谉 讙讚讜诇 is allowed to tear that way. But then the 讙诪专讗 asks: 讜诪讬 讗讬转 诇讬讛 诇专讘讬 讬讛讜讚讛 拽专讬注讛 讘讻讛谉 讙讚讜诇? Does 专讘讬 讬讛讜讚讛 hold that a 讻讛谉 讙讚讜诇 has to tear 拽专讬注讛? We just said that the reason 砖诪讜讗诇 says he tears on the top is because he holds like 专讘讬 讬讛讜讚讛, but 专讘讬 讬讛讜讚讛 himself holds that 讘讻诇诇 a 讻讛谉 讙讚讜诇 doesn't have to tear. 讜讛转谞讬讗, didn't we learn in a 讘专讬讬转讗, it explains: 讗讬诇讜 谞讗诪专, if it would have said: 专讗砖 诇讗 讬驻专注 讜讘讙讚 诇讗 讬驻专讜诐, instead of the 驻住讜拽 where it says: 讗转 专讗砖讜 诇讗 讬驻专注 讜讘讙讚讬讜 诇讗 讬驻专讜诐, which means his head he should not let the hair grow long, and his garments he should not tear. But if the 驻住讜拽 would have said, 专讗砖 诇讗 讬驻专注, the head he should not let grow long, and it would have said 讜讘讙讚 诇讗 讬驻专讜诐, the garment he should not tear, without saying his head or his garments, 讛讬讬转讬 讗讜诪专, I would say, 讚专讗砖 讜讘讙讚 讚住讜讟讛 讛讻转讜讘 诪讚讘专, for the 驻住讜拽 is speaking about the head and the garment of the 住讜讟讛. The 讚讬谉 by a 住讜讟讛 is a woman who is suspected of doing an 注讘讬专讛 after her husband warned her not to hide with a certain person, and nevertheless she went and hid with him, so then she is taken to the 讘讬转 讛诪拽讚砖, and there is a whole process, and then she drinks the 诪讬诐 讛诪讗专专讬诐. And part of the things that are done to her, the 驻住讜拽 says 讜驻专注 讗转 专讗砖 讛讗砖讛, which means that the 讻讛谉 should have her hair get loose, and also the 讙诪专讗 says in 住讜讟讛 讚祝 讝, that the 讻讛谉 holds onto her garments very tightly, if it tears it tears. So therefore, we would have thought that when the 驻住讜拽 said here that he should not let the hair go loose, and he should not tear the clothes, it doesn't mean his own hair or his own clothes, it would mean he should not be the one to do it for a 住讜讟讛. 转诇诪讜讚 诇讜诪专, so therefore the 驻住讜拽 says 讗转 专讗砖讜 诇讗 讬驻专注, his hair he shouldn't grow long and loose, 讜讘讙讚讬讜 诇讗 讬驻专讜诐, and his garments he should not tear, to tell us 砖讗讬谞讜 讘驻专讬注讛 讜驻专讬诪讛 讻诇 注讬拽专, that he is completely forbidden from having his hair long, and from tearing his garments, completely. 讚讘专讬 专讘讬 讬讛讜讚讛, that's the opinion of 专讘讬 讬讛讜讚讛. So we see that 专讘讬 讬讛讜讚讛 holds that a 讻讛谉 讙讚讜诇 is not allowed to tear his garments at all. 专讘讬 讬砖诪注讗诇 讗讜诪专, 专讘讬 讬砖诪注讗诇 says, 讗讬谞讜 驻讜专诐 讻讚专讱 砖讻诇 讗讚诐 驻讜专诪讬谉, he is not allowed to tear like other people tear, 讗诇讗 讛讜讗 诪诇诪讟讛 讜讛讛讚讬讜讟 诪诇诪注诇讛, he tears in the bottom, and the 讛讚讬讜讟, the ordinary 讻讛谉 tears on top. But since we see that 专讘讬 讬讛讜讚讛 holds a 讻讛谉 讙讚讜诇 doesn't tear at all, so how can we say that when 砖诪讜讗诇 said the 讻讛谉 讙讚讜诇 tears on top, but under the binding around the neck, it is because he holds like 专讘讬 讬讛讜讚讛? If he holds like 专讘讬 讬讛讜讚讛, then he should say that he doesn't tear at all, because 专讘讬 讬讛讜讚讛 is of the opinion that a 讻讛谉 讙讚讜诇 doesn't tear at all. And the 讙诪专讗 answers, 砖诪讜讗诇 住讘专 诇讛 讻专讘讬 讬讛讜讚讛 讘讞讚讗, 讜驻诇讬讙 注诇讬讛 讘讞讚讗. 砖诪讜讗诇 holds like 专讘讬 讬讛讜讚讛 in one 讚讬谉, and argues on him in the other 讚讬谉. He holds like 专讘讬 讬讛讜讚讛 in one 讚讬谉, in the 讚讬谉 that he said that if you tear under the binding of the neck it's not considered a tear at all, and therefore, if the 讻讛谉 讙讚讜诇 would tear that way, he wouldn't be 注讜讘专 on the 讗讬住讜专 of 讜讘讙讚讬讜 诇讗 讬驻专讜诐, because this is not considered a tear in any case. He doesn't hold like 专讘讬 讬讛讜讚讛 in the 讚讬谉 where 专讘讬 讬讛讜讚讛 says that a 讻讛谉 讙讚讜诇 讘讻诇诇 doesn't tear, in that he holds that a 讻讛谉 讙讚讜诇 does tear, but he tears in the bottom of the binding, which he holds is not considered a tear in any other case, because in that 讚讬谉, he does hold like 专讘讬 讬讛讜讚讛. Now we'll learn the next 诪砖谞讛.
诪砖谞讛 says, 讻诇 讛转讚讬专 诪讞讘讬专讜 拽讜讚诐 讗转 讞讘讬专讜, anything which is more common than the other thing, that comes first. For instance, the 拽专讘谉 转诪讬讚 will always come before the 拽专讘谉 诪讜住祝, because 转诪讬讚 is every day, the 拽专讘谉 诪讜住祝 is only certain times, so the 拽专讘谉 转诪讬讚 is more 转讚讬专 than the 拽专讘谉 诪讜住祝, that comes first. Or the 诪讜住祝 of 砖讘转 will come before the 诪讜住祝 of 专讗砖 讞讜讚砖. If 砖讘转 comes out 专讗砖 讞讜讚砖, so you have to bring the 诪讜住祝 of 砖讘转 and the 诪讜住祝 of 专讗砖 讞讜讚砖, but the 拽专讘谉 诪讜住祝 of 砖讘转 will come before the 拽专讘谉 诪讜住祝 of 专讗砖 讞讜讚砖, because 砖讘转 is more common, more 转讚讬专 than 专讗砖 讞讜讚砖, because 砖讘转 is every week, and 专讗砖 讞讜讚砖 is only every month. The 拽专讘谉 诪讜住祝 of 专讗砖 讞讜讚砖 would come before the 拽专讘谉 诪讜住祝 of 专讗砖 讛砖谞讛. On 专讗砖 讛砖谞讛, which is 专讗砖 讞讜讚砖 also, you have to bring the 拽专讘谉 诪讜住祝 of 专讗砖 讞讜讚砖 and the 拽专讘谉 诪讜住祝 of 专讗砖 讛砖谞讛. So first you bring the 拽专讘谉 诪讜住祝 of 专讗砖 讞讜讚砖 and then of 专讗砖 讛砖谞讛, because 专讗砖 讞讜讚砖 is more 转讚讬专, more common than 专讗砖 讛砖谞讛. 专讗砖 讛砖谞讛 is once a year, and 专讗砖 讞讜讚砖 is twelve times a year, or thirteen times a year. Then the 诪砖谞讛 continues, 讜讻诇 讛诪拽讜讚砖 诪讞讘讬专讜 拽讜讚诐 讗转 讞讘讬专讜, anything which is holier than the other, comes first. For instance, when you have to sprinkle the blood of a 讞讟讗转, and you have to sprinkle the blood of an 注讜诇讛, so the blood of a 讞讟讗转 comes before the blood of an 注讜诇讛, because the blood of a 讞讟讗转 has a 讞讜诪专讗, has more 拽讚讜砖讛, because it is 诪讻驻专. It brings a 讻驻专讛 for the person, and therefore that is holier, that comes first. But that's only concerning the sprinkling of the blood. But when it comes to be 诪拽讟讬专 on the 诪讝讘讞, so if you have the meat from the 拽专讘谉 注讜诇讛, and you have the fats from the 拽专讘谉 讞讟讗转, so the meat of the 拽专讘谉 注讜诇讛 comes before the meat, from the fat of the 拽专讘谉 讞讟讗转, because concerning the thing that goes on the 诪讝讘讞, 注讜诇讛 is holier than 讞讟讗转, because 注讜诇讛 is 讻讜诇讛 讻诇讬诇 诇讛', it is completely for 讛', everything goes on the 诪讝讘讞, while a 讞讟讗转 is not. And therefore the 注讜诇讛 would be brought on the 诪讝讘讞 before the 讞讟讗转. And then the 诪砖谞讛 continues, 驻专 讛诪砖讬讞 讜驻专 讛注讚讛 注讜诪讚讬诐, if at the same time they had to bring a 驻专 for the 讻讛谉 讙讚讜诇, and the 注讚讛, the 爪讬讘讜专, the 讘讬转 讚讬谉 also had to bring a 驻专, and they're both standing in the 讘讬转 讛诪拽讚砖, 驻专 讛诪砖讬讞 拽讜讚诐 诇驻专 讛注讚讛 讘讻诇 诪注砖讬讜, so the 驻专 of the 讻讛谉 讙讚讜诇 comes before the 驻专 of the 爪讬讘讜专 in all its actions, in everything they have to do. And it is because of this 讚讬谉 that the 诪砖谞讛 started off with the 讚讬谞讬诐 of 讻诇 讛转讚讬专 诪讞讘讬专讜 and 讻诇 讛诪拽讜讚砖 诪讞讘讬专讜. Since he wants to tell us the 讚讬谉 that the 驻专 讛诪砖讬讞 comes before the 驻专 讛注讚讛, so already he mentions the 讻诇诇讬诐 when things come first. Even though the reason why the 驻专 讛诪砖讬讞 comes before the 驻专 讛注讚讛 is not because it is 转讚讬专 and not because it is 诪拽讜讚砖, but it is a 讙讝讬专转 讛讻转讜讘 as the 讙诪专讗 will explain later. But nevertheless, since we're talking here concerning these two which one comes first, so the 诪砖谞讛 already tells us the general 讚讬谞讬诐 of which 拽专讘谉 comes first. And the 讙诪专讗 asks:
诪谞讗 讛谞讬 诪讬诇讬? How do we know that if it's 转讚讬专, it comes before the other one which is not so 转讚讬专? 讗诪专 讗讘讬讬, so 讗讘讬讬 said: 讗诪专 拽专讗, 驻住讜拽 says: 诪诇讘讚 注讜诇转 讛讘讜拽专 讗砖专 诇注讜诇转 讛转诪讬讚. This is a 驻住讜拽 in 驻专砖转 驻谞讞住, 拽驻讬讟诇 讻"讞, 驻住讜拽 讻"讙. And there it speaks about the 拽专讘谞讜转 of 驻住讞, and then the 驻住讜拽 says that all this should be done in addition, except the 注讜诇讛 that has to come in the morning, which is for the 注讜诇讛 of the 转诪讬讚. So the question is: 诪讻讚讬 讻转讬讘 注讜诇转 讛讘讜拽专, since it already says that this should be done in addition to the 注讜诇讛 of the morning, and which is that? We know that that is the 拽专讘谉 转诪讬讚. 注讜诇转 讛转诪讬讚 诇诪讛 诇讬? So why does the 驻住讜拽 also have to call it the 注讜诇转 讛转诪讬讚? So the answer is: 讛讻讗 拽讗诪专 专讞诪谞讗, this is what the 驻住讜拽 is telling us: 讻诇 讚转讚讬专讗 拽讚诪讛, anything that is 转讚讬专, that is more common, that comes first. And that's why it says that why should this be 诪诇讘讚 注讜诇转 讛讘讜拽专? Because it is 注讜诇转 讛转诪讬讚, because it is the 注讜诇讛 which is 转诪讬讚, which means which is common, which is steady. Therefore, this comes first. So from here we know the general rule that anything which is more 转讚讬专, more steady, comes first. Then the 讙诪专讗 quotes from the 诪砖谞讛. It says: 讜讻诇
讛诪拽讜讚砖 诪讞讘讬专讜 讛讜讗 拽讜讚诐 讗转 讞讘讬专讜, anything which is more holy than the other one comes before the other one. 诪谞诇谉? How do we know that? And the 讙诪专讗 answers: 讚转谞讗 讚讘讬 专讘讬 讬砖诪注讗诇. In the 讬砖讬讘讛 of 专讘讬 讬砖诪注讗诇 they learned, the 驻住讜拽 says by the 讻讛谉: 讜拽讚砖转讜, you should make him holy. What does that mean? 诇讻诇 讚讘专 砖讘拽讚讜砖讛, concerning everything which is 驻讗专讘讜谞讚谉, connected to 拽讚讜砖讛. 诇驻转讜讞 专讗砖讜谉, that he should start first. That means that when it comes to 诇讬讬谞注谉 the 转讜专讛, he gets the first 注诇讬讛. 讜诇讘专讱 专讗砖讜谉, to 讘注谞讟砖 first. When you 讘注谞讟砖 with a 诪讝讜诪谉, so he gets the first choice of 讘注谞讟砖讬谞讙. 讜诇讬讟讜诇 诪谞讛 讬驻讛 讘转讞讬诇讛, to get the portion, the good portion he gets first. He gets everything first. Why? Because he is holier. And from here we see that anything that is holier has to come first. And therefore by 拽专讘谞讜转 also, any 拽专讘谉 which is holier than the other comes before the other if there is a 砖讗诇讛 which one should come first, then the holier one comes first. Then the 讙诪专讗 says, as it said in the 诪砖谞讛: 驻专 讻讛谉 诪砖讬讞 讜驻专 讛注讚讛 讜讻讜诇讬. That the 驻专 of the 讻讛谉 讙讚讜诇 and the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 are standing in the 讘讬转 讛诪拽讚砖, and they both have to be brought as a 拽专讘谉, so the 诪砖谞讛 says that the 驻专 of the 诪砖讬讞 is before the 驻专 讛注讚讛 in all its 讚讬谞讬诐. And the 讙诪专讗 says: 诪谞讗 讛谞讬 诪讬诇讬? How do we know that? And the 讙诪专讗 answers: 讚转谞讜 专讘谞谉, because the 专讘谞谉 learned, the 驻住讜拽 says: 讜砖专祝 讗讜转讜 讻讗砖专 砖专祝 讗转 讛驻专 讛专讗砖讜谉. It says concerning the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 that you should burn it as you burned the first 驻专. 诪讗讬 转诇诪讜讚 诇讜诪专 讛专讗砖讜谉? What does the 驻住讜拽 mean with the word 讛专讗砖讜谉? In the 转讜专讛, the order of the 驻专砖讬讜转 in 驻专砖转 讜讬拽专讗 is that first comes the 驻专砖讛 of the 驻专 of the 讻讛谉 讙讚讜诇, then comes the 驻专砖讛 concerning the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专. And the 讚讬谞讬诐 of the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 is exactly as the 讚讬谞讬诐 concerning the 驻专 讻讛谉 诪砖讬讞. So the 驻住讜拽 says there by the 驻专 of the 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 that you should burn it like you burned the first 驻专. Now, what does the 驻住讜拽 mean 'the first 驻专'? It means the 驻专 that was mentioned before. But the question is: why does the 转讜专讛 have to say that? The 转讜专讛 says already: 讜注砖讛 诇驻专 讻讗砖专 注砖讛 诇驻专 讛讞讟讗转 讻谉 讬注砖讛 诇讜, that you should do to this 驻专 like you did to the other 驻专, which is the 驻专 of the 讻讛谉 讙讚讜诇. So since the 转讜专讛 writes that already, why did the 转讜专讛 have to write here again that you should burn it as you burned the first 驻专? But what does the 转讜专讛 mean with the words 'the first 驻专'? 砖讬讛讗 专讗砖讜谉, that it should be first, 拽讜讚诐 诇驻专 讛注讚讛, before the 驻专 of the 注讚讛, of the 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专, 诇讻诇 诪注砖讬讜, in all its 注谞讬谞讬诐 that you have to do with it. Then the 讙诪专讗 says: 转谞讜 专讘谞谉, the 专讘谞谉 learned:
驻专 讻讛谉 诪砖讬讞 讜驻专 讛注讚讛 注讜诪讚讬诐, if the 驻专 of the 讻讛谉 讙讚讜诇 and the 驻专 of the 注讚讛 are standing, 驻专 讻讛谉 诪砖讬讞 拽讜讚诐 诇驻专 讛注讚讛 讘讻诇 诪注砖讬讜, the 驻专 讻讛谉 诪砖讬讞 comes before the 驻专 讛注讚讛 in everything that you have to do to it. And the 讘专讬讬转讗 gives a reason, because 讛讜讗讬诇 讜诪砖讬讞 诪讻驻专, since the 讻讛谉 讙讚讜诇 is the one that brings the atonement, brings the 讻驻专讛, 讜讛注讚讛 诪转讻驻专转, the 注讚讛 are the ones that get the 讻驻专讛, 讚讬谉 讛讜讗, it only makes sense, 砖讬拽讚讬诐 讛诪讻驻专 诇诪转讻驻专, that first should come the 诪讻驻专, the one that brings the 讻驻专讛, which is the 讻讛谉 讙讚讜诇, and then should come the 诪转讻驻专, the one who gets the 讻驻专讛. So therefore, the 驻专 of the 讻讛谉 讙讚讜诇 comes before the 驻专 of the 注讚讛. 讜讻谉 讛讜讗 讗讜诪专, the 讘专讬讬转讗 also quotes the 驻住讜拽, it says: 讜讻驻专 讘注讚讜 讜讘注讚 讘讬转讜 讜讘注讚 讻诇 拽讛诇 讬砖专讗诇. And this is concerning the 拽专讘谞讜转 that you bring on 讬讜诐 讻讬驻讜专, and the 驻住讜拽 says he should forgive for himself, and for his household, and for for the whole 讻诇诇 讬砖专讗诇. So we see, first comes for himself, then comes the 讻驻专讛 for the 讻诇 讻诇诇 讬砖专讗诇. Then the 讙诪专讗 continues 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 拽讜讚诐 诇驻专 砖诇 注讘讜讚转 讻讜讻讘讬诐. If you have a 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 and you have a 驻专 that you have to bring for 注讘讜讚讛 讝专讛, as we learned before that if the 爪讬讘讜专 worshipped 注讘讜讚讛 讝专讛 based on the 驻住拽 讚讬谉 of 讘讬转 讚讬谉, so then they have to bring a 驻专 and a 砖注讬专, so if you have the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 standing, and you also have the 驻专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 of the 爪讬讘讜专 standing, so then the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 comes before the 驻专 of 注讘讜讚讛 讝专讛. 诪讗讬 讟注诪讗, what is the reason? 讛讗讬 讞讟讗转 讜讛讗讬 注讜诇讛. This is a 讞讟讗转 and this is an 注讜诇讛. The 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 is a 讞讟讗转, but the 驻专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 is an 注讜诇讛, because by 注讘讜讚讛 讝专讛 the 讚讬谉 is that the 爪讬讘讜专 has to bring two 拽专讘谞讜转, a 驻专 and a 砖注讬专. The 驻专 is an 注讜诇讛 and the 砖注讬专 is a 讞讟讗转. So since the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 is a 讞讟讗转, and the 驻专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 is an 注讜诇讛, the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 comes first. 讚转谞讬讗, because we learn in a 讘专讬讬转讗, the 驻住讜拽 says 讜讛拽专讬讘 讗转 讗砖专 诇讞讟讗转 专讗砖讜谞讛. This is the 驻住讜拽 concerning the 拽专讘谉 注讜诇讛 讜讬讜专讚. The 讚讬谉 there is that if you can't afford to bring a 讘讛诪讛, then you have to bring two birds, and one will be a 讞讟讗转, and one will be an 注讜诇讛. The 驻住讜拽 there says 讜讛拽专讬讘 讗转 讗砖专 诇讞讟讗转 专讗砖讜谞讛, you should be 诪拽专讬讘 the one bird that is for the 讞讟讗转, that you should be 诪拽专讬讘 first. And the question is 诪讗讬 转诇诪讜讚 诇讜诪专, why does the 驻住讜拽 have to say that? 讗诐 诇诇诪讚, if it comes to teach us 砖转讛讗 讞讟讗转 专讗砖讜谞讛, that the 讞讟讗转 of the two birds should be first before the 注讜诇讛, 讛专讬 讻讘专 谞讗诪专, doesn't it say further, 讜讗转 讛砖谞讬 讬注砖讛 注讜诇讛 讻诪砖驻讟, that the second one he should make for an 注讜诇讛 as the 讚讬谉 is. So we already know that the second one is an 注讜诇讛, so automatically the first one is a 讞讟讗转. So why does the 驻住讜拽 have to say you should bring the 讞讟讗转 first? 讗诇讗 讝讛 讘谞讛 讗讘, but that teaches us for the whole 转讜专讛, 砖讬讛讬讜 讻诇 讞讟讗讜转 拽讜讚诪讜转 诇注讜诇讜转 讛讘讗讜转 注诪讛谉, that all 讞讟讗讜转 should be before an 注讜诇讛 that comes along with it. 讜拽讬讬诪讗 诇谉 and we 驻住拽谉, 讗驻讬诇讜 讞讟讗转 讛注讜祝 拽讜讚诪转 诇注讜诇转 讘讛诪讛, that even if the 讞讟讗转 is a bird, and the 注讜诇讛 is a 讘讛诪讛, is a an animal, the 讞讟讗转 讛注讜祝 comes first, because a 讞讟讗转 always comes before an 注讜诇讛. And therefore when you have the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 waiting, which is a 讞讟讗转, and you have the 驻专 for 注讘讜讚讛 讝专讛 which is waiting, which is an 注讜诇讛, the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讬讘讜专 comes first. 驻专 注讘讜讚转 讻讜讻讘讬诐 拽讜讚诐 诇砖注讬专 注讘讜讚转 讻讜讻讘讬诐. The 驻专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 comes before the 砖注讬专 of 注讘讜讚讛 讝专讛. And the 讙诪专讗 asks 诇诪讛, why? 讛讗讬 讞讟讗转 讜讛讗讬 注讜诇讛. Isn't this a 讞讟讗转 and this an 注讜诇讛? The 驻专 is an 注讜诇讛, and the 砖注讬专 is a 讞讟讗转, and we just said that always a 讞讟讗转 comes before the 注讜诇讛, so the 砖注讬专 which is a 讞讟讗转 should come before the 驻专 which is an 注讜诇讛. So the 讙诪专讗 says 讗诪专讬 讘诪注专讘讗 诪砖诪讬讛 讚专讘讗 讘专 诪专讬, 讘诪注专讘讗 in 讗专抓 讬砖专讗诇 they say in the name of 专讘讗 讘专 诪专讬 or in the name of 专讘讛 讘专 诪专讬, 讚讞讟讗转 注讘讜讚转 讻讜讻讘讬诐 讞住讬专讛 讗诇祝. By the 讞讟讗转 of 注讘讜讚讛 讝专讛, the 驻住讜拽 skips an 讗. 讜讞讟转 讻转讬讘. The 驻住讜拽 says 讜讞讟转, and normally a 讞讟讗转 is spelled 诇诪讚, 讞讬转, 讟讬转, 讗诇祝, 转祝, but the way it's spelled in the 转讜专讛 in this 驻住讜拽 is without an 讗诇祝. So by the 转讜专讛 writing it without an 讗诇祝, it's teaching us that something missing in the 讞讟讗转 makes it weaker, and because of that, the 注讜诇讛 in this case comes before the 讞讟讗转. 专讘讗 讗诪专, 专讘讗 says, 讻诪砖驻讟 讻转讬讘 讘讛. It says there in the 驻住讜拽 you should bring it 讻诪砖驻讟, as the law is, which means as it is mentioned in the 转讜专讛. And since in the 转讜专讛 the 驻专 is mentioned before the 砖注讬专, so therefore in this case where the 转讜专讛 stressed that you should do it as the 讚讬谉 is, which means as the 转讜专讛 had said it, so you have to bring it in the order the way the 转讜专讛 said it. And since in the 转讜专讛 the 驻专 comes before the 砖注讬专, so you have to bring the 驻专 before the 砖注讬专 even though the 驻专 is the 注讜诇讛 and the 砖注讬专 is the 讞讟讗转. 砖注讬专 注讘讜讚转 讻讜讻讘讬诐 拽讜讚诐 诇砖注讬专 谞砖讬讗. The 砖注讬专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 comes before the 砖注讬专 of a 谞砖讬讗. If you have the 砖注讬专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 standing, and also the 砖注讬专 for a 谞砖讬讗 standing, the 砖注讬专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 comes first. 诪讗讬 讟注诪讗, what is the reason? 讛讗讬 爪讬讘讜专 讜讛讗讬 讬讞讬讚. The 砖注讬专 of 注讘讜讚讛 讝专讛 is a 拽专讘谉 爪讬讘讜专, that's the 拽专讘谉 from the whole community. The 砖注讬专 of the 谞砖讬讗 is only a 拽专讘谉 讬讞讬讚, so 爪讬讘讜专 comes before 讬讞讬讚. 砖注讬专 谞砖讬讗 拽讜讚诐 诇砖注讬专转 讬讞讬讚. The 砖注讬专 that a 谞砖讬讗 brings comes before the 砖注讬专讛 of a 讬讞讬讚. If a 讬讞讬讚, an individual, an ordinary person brings a 讞讟讗转, so we know he could bring a 讻砖讘讛 or a 砖注讬专讛. So the 砖注讬专 of a 谞砖讬讗 comes before the 砖注讬专讛 of a 讬讞讬讚. 诪讗讬 讟注诪讗, 讛讗讬 诪诇讱 讜讛讗讬 讛讚讬讜讟. The reason is because he is a 诪诇讱 and that person is an ordinary person, and a 诪诇讱 comes before the ordinary person. 砖注讬专转 讬讞讬讚 拽讜讚诪转 诇讻砖讘转 讬讞讬讚. If you have two people bringing a 拽专讘谉 讞讟讗转, and one chose to bring the 砖注讬专讛, the female goat, and one brought the female sheep, the 讻砖讘讛, so the 砖注讬专讛 of the 讬讞讬讚 comes before the 讻砖讘讛 of the 讬讞讬讚. And the 讙诪专讗 asks 讜讛转谞讬讗, didn't we learn, 讻砖讘转 讬讞讬讚 拽讜讚诪转 诇砖注讬专转 讬讞讬讚? In a 讘专讬讬转讗 we learned the opposite, that the 讻砖讘讛 of a 讬讞讬讚 comes before the 砖注讬专讛 of a 讬讞讬讚. 讗诪专 讗讘讬讬, 讗讘讬讬 said, 转谞讗讬 讛讬讗, it's a 诪讞诇讜拽转 转谞讗讬诐. These two 讘专讬讬转讜转 argue. 诪专 住讘专, one holds, 砖注讬专讛 注讚讬驻讗, that the 砖注讬专讛 is better, is more important, and that's why that's first, 砖讻谉 谞转专讘转讛 讗爪诇 注讘讜讚讛 讝专讛 讘讬讞讬讚, that we find that if a 讬讞讬讚 worships 注讘讜讚讛 讝专讛, then he brings a 砖注讬专讛. that we see a 砖注讬专讛 has more 讞砖讬讘讜转 than the 讻砖讘讛, because the 讻砖讘讛 is not brought in the case of 注讘讜讚讛 讝专讛 讘讬讞讬讚, and the 砖注讬专讛 is brought. So that shows a greater 讞砖讬讘讜转 to it, and therefore that comes first. 讜诪讜专 住讘专, and one holds, the other 讘专讬讬转讗 holds, 讻砖讘讛 注讚讬驻讗, the 讻砖讘讛 is more important, 砖讻谉 谞转专讘转讛 讘讗诇讬讛, because here you have more
that you bring on the 诪讝讘讞. You also bring the 讗诇讬讛. Part of the tail is brought on the 诪讝讘讞, and that is only by a 讻砖讘讛. By a 砖注讬专讛, you don't bring the tail, and by a 讻砖讘讛 you do, so there is more of the 讻砖讘讛 that goes on the 诪讝讘讞 to 讛砖诐, and therefore that is more important, and therefore this 讘专讬讬转讗 holds that the 讻砖讘讛 comes first. 注讜诪专 拽讜讚诐 诇讻讘砖 讛讘讗 注诪讜. On the second day of 驻住讞, they had to bring the special 拽专讘谉 诪谞讞讛, which was called 拽专讘谉 注讜诪专, made of flour of barley, and together with that they had a 讻讘砖. A sheep was supposed to be brought as a 拽专讘谉. So the 注讜诪专 itself is brought before the 讻讘砖 that comes along with it. 砖转讬 讛诇讞诐 拽讜讚诪讬谉 诇讻讘砖讬诐 讛讘讗讬诐 注诪讛谉. On 砖讘讜注讜转, there was a special 拽专讘谉, 砖转讬 讛诇讞诐, that you had to bring two breads, two 讞诇讜转, and they were 讞诪抓, and along with that, they had sheep that had to be brought as a 拽专讘谉. The two breads were not brought on the 诪讝讘讞, but the sheep were brought. So, the 讚讬谉 here too is that the 砖转讬 讛诇讞诐 come before the 讻讘砖讬诐. 讝讛 讛讻诇诇, because this is the rule, 讛讘讗 讘讙讬谉 讛讬讜诐 拽讜讚诐 诇讚讘专 讛讘讗 讘讙讬谉 诇讞诐. Anything that comes because of the day comes before those things that come because of the bread. The 注讜诪专 comes because of the day. The 讻讘砖 that comes is because of the 注讜诪专, and therefore you bring the 讻讘砖. So it is because of the bread. That's why that comes second. And the same thing with the 砖转讬 讛诇讞诐. 砖转讬 讛诇讞诐 is brought because it's 砖讘讜注讜转, so it's brought because of the day. The 讻讘砖讬诐 come because of the 砖转讬 讛诇讞诐, because of the bread. So what is brought because of the day comes before what is brought because of the bread. Then the 诪砖谞讛 says, 讛讗讬砖 拽讜讚诐 诇讗砖讛 诇讛讞讬讜转, a man comes before a woman to let live, 讜诇讛砖讬讘 讗讘讬讚讛, and to return a lost object, which means that if you are able to give life or to a man or to a woman, so then the man comes first. And the same if you're able to return an object and you have a choice of the man or the woman, so the man comes first. But 讜讛讗砖讛 拽讜讚诪转 诇讗讬砖, a woman comes before the man 诇讻住讜转, for clothes. If both of them need clothes, the woman comes first. 讜诇讛讜爪讬讗 诪讘讬转 讛砖讘讬, or to take out from captivity, so then you first should release the woman and then the man. 讘讝诪谉 砖砖谞讬讛诐 注讜诪讚讬诐 讘拽诇拽诇讛, if both of them, the man and the woman, are in a position that they will be exposed to immoral acts, so then 讛讗讬砖 拽讜讚诐 诇讗砖讛, then the man comes first. If we're afraid that they're going to do an immoral act with a man, 诪砖讻讘 讝讻专, and with a woman they're going to do an immoral act, the act with the man is worse, and therefore you have to try to get him freed before the woman. 讙诪专讗: 转谞讜 专讘谞谉, and the 专讘谞谉 learned, 讛讬讛 讛讜讗 讜讗讘讬讜 讜专讘讜 讘砖讘讬, if he and his father and his 专讘讬 were in captivity, 讛讜讗 拽讜讚诐 诇专讘讜, he comes before his 专讘讬. In other words, the first thing you have to do is try to get yourself freed. 讜专讘讜 拽讜讚诐 诇讗讘讬讜, his 专讘讬 comes before his father. 讗诪讜 拽讜讚诪转 诇讻讜诇诐, his mother comes before them all. And the reason is, because there is more embarrassment for a woman to be in captivity, and therefore he's to teach to release her first. 讞讻诐 拽讜讚诐 诇诪诇讱 讬砖专讗诇. A 讞讻诐 comes before even a Jewish king. If they are both in captivity, so first you have to try to free the 讞讻诐, then the 诪诇讱 讬砖专讗诇. Why? Because 讞讻诐 砖诪转 讗讬谉 诇谞讜 讻讬讜爪讗 讘讜. If a 讞讻诐 dies, there is no one like him, there is no one that can replace him. 诪诇讱 讬砖专讗诇 砖诪转, but if a king of 讬砖专讗诇 dies, 讻诇 讬砖专讗诇 专讗讜讬讬谉 诇诪诇讻讜转. All the 讬讬讚谉 are fit to 诪诇讻讜转. Every 讬讬讚 could be a king. 诪诇讱 拽讜讚诐 诇讻讛谉 讙讚讜诇. A 诪诇讱 comes before the 讻讛谉 讙讚讜诇, 砖谞讗诪专, like the 驻住讜拽 says, 讜讬讗诪专 讛诪诇讱 诇讛诐, the king said to them, 拽讞讜 注诪讻诐 讗转 注讘讚讬 讗讚讜谞讬讻诐 讜讙讜壮, take along with you the servants of your master. And here, 讚讜讚 讛诪诇讱 is referred as a master even though he was talking to 爪讚讜拽 the 讻讛谉 讙讚讜诇. So we see that the 讻讛谉 讙讚讜诇 is under the 诪诇讱, so therefore the 诪诇讱 comes before the 讻讛谉 讙讚讜诇. 讻讛谉 讙讚讜诇 拽讜讚诐 诇谞讘讬讗. The 讻讛谉 讙讚讜诇 comes before the prophet, 砖谞讗诪专, because it says, 讜诪砖讞 讗讜转讜 砖诐 爪讚讜拽 讛讻讛谉 讜谞转谉 讛谞讘讬讗. This is the 驻住讜拽 where 讚讜讚 讛诪诇讱 says that they should anoint 砖诇诪讛 as king, and who should do it? 爪讚讜拽 the 讻讛谉 讙讚讜诇 and 谞转谉 the 谞讘讬讗. 讛拽讚讬诐 爪讚讜拽 诇谞转谉. He first mentions 爪讚讜拽 the 讻讛谉 讙讚讜诇, and then 谞转谉 which is a 谞讘讬讗. So we see that a 讻讛谉 讙讚讜诇 comes before a 谞讘讬讗. 讜讗讜诪专, the 驻住讜拽 says, 砖诪注 谞讗 讬讛讜砖注 讛讻讛谉 讛讙讚讜诇 讗转讛 讜专注讬讱 讜讙讜壮, that listen, 讬讛讜砖注 the 讻讛谉 讙讚讜诇, you and your friends, etc. 讬讻讜诇, I would think, 讛讚讬讜讟讜转 讛讬讜, they were simple people, his friends, 转诇诪讜讚 诇讜诪专, the 驻住讜拽 says, 讻讬 讗谞砖讬 诪讜驻转 讛诪讛, they are people with a special sign, 讜讗讬谉 诪讜驻转 讗诇讗 谞讘讬讗, and when it says a 诇砖讜谉 诪讜驻转 it means a prophet, 砖谞讗诪专, because it says concerning a 谞讘讬讗, 讜谞转谉 讗诇讬讱 讗讜转 讗讜 诪讜驻转, and he should give to you a sign or a 诪讜驻转. So we see that when it says, "Listen 讬讛讜砖注 the 讻讛谉 讙讚讜诇, you and your friends," his friends were 谞讘讬讗讬诐, and nevertheless they are called friends, of the 讻讛谉 讙讚讜诇, because the 讻讛谉 讙讚讜诇 was greater. From here we also see that the 讻讛谉 讙讚讜诇 comes before a 谞讘讬讗. 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛 拽讜讚诐 诇诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐. A 讻讛谉 讙讚讜诇 that's anointed with the 砖诪谉 讛诪砖讞讛 comes before a 讻讛谉 讙讚讜诇 which is only a 讻讛谉 讙讚讜诇 because he has more clothes, because he has the eight 讘讙讚讬诐. 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 拽讜讚诐 诇诪砖讬讞 砖注讘专 诪讞诪转 拽专讬讜. A 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, a 讻讛谉 讙讚讜诇, even though he wasn't anointed, but he is a 讻讛谉 讙讚讜诇 because of the extra clothes, comes before a 讻讛谉 诪砖讬讞 that was released from his position because he became a 讘注诇 拽专讬. 诪砖讬讞 砖注讘专 诪讞诪转 拽专讬讜 拽讜讚诐 诇注讜讘专 诪讞诪转 诪讜诪讜. A 诪砖讬讞 that was released from his position because he was a 讘注诇 拽专讬 comes before a 讻讛谉 诪砖讬讞 that was released from his position because of a blemish. 注讜讘专 诪讞诪转 诪讜诪讜 拽讜讚诐 诇诪砖讜讞 诪诇讞诪讛. A 讻讛谉 讙讚讜诇, even though he was released from his position because of a blemish, comes still before the 讻讛谉 which was anointed to be the general of the war. 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 拽讜讚诐 诇住讙谉. The anointed for the war comes before the assistant 讻讛谉 讙讚讜诇. 住讙谉 拽讜讚诐 诇讗诪专讻诇. The 住讙谉 comes before an 讗诪专讻诇. 诪讗讬 讗诪专讻诇? The 讙诪专讗 asks, what is an 讗诪专讻诇? 讗诪专 专讘 讞住讚讗, Rav Chisda said it is an abbreviation of two words, 讗诪专 讻讜诇讗. He says everything, which means everything is under his control. So he, even though he is under the 住讙谉, but nevertheless, he is still the top of everything else. 讗诪专讻诇 拽讜讚诐 诇讙讝讘专. This 讗诪专讻诇 comes before the treasurer of the 讘讬转 讛诪拽讚砖. 讙讝讘专 拽讜讚诐 诇专讗砖 诪砖诪专. The treasurer of the 讘讬转 讛诪拽讚砖 comes before the head of the 诪砖诪专, because we know that they were divided into 诪砖诪专讜转. Each 诪砖诪专 was divided into a 讘讬转 讗讘, into families, and each 诪砖诪专 had the head of the 诪砖诪专, and each 讘讬转 讗讘 had the head of that 讘讬转 讗讘. So the 讙讝讘专 comes before the head of the 诪砖诪专. 专讗砖 诪砖诪专 拽讜讚诐 诇专讗砖 讘讬转 讗讘. The head of the 诪砖诪专 comes before the head of the family. 专讗砖 讘讬转 讗讘 拽讜讚诐 诇讻讛谉 讛讚讬讜讟. The head of a family of 讻讛谞讬诐 is before an ordinary 讻讛谉 讛讚讬讜讟. Then the 讙诪专讗 says: 讗讬讘注讬讗 诇讛讜, they ask a question, the 注谞讬谉 讟讜诪讗讛, concerning 讟讜诪讗讛, we know a 讻讛谉 is not allowed to make himself 讟诪讗 for a dead body. Nevertheless, for a 诪转 诪爪讜讛, everyone is allowed. A 诪转 诪爪讜讛 is a person who has nobody that should involve himself in the burial. For instance, if you go someplace in the woods and you see a dead body and no one is there to involve himself in the burial of this 诪转, so then even a 讻讛谉 讙讚讜诇 is supposed to do it. The question is, concerning 讟讜诪讗讛, who comes first? 住讙谉 讜诪砖讜讞 诪诇讞诪讛, 讗讬讝讛 诪讛诐 拽讜讚诐? If you
have the 住讙谉, the assistant 讻讛谉 讙讚讜诇, and the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛, the one who was anointed for the war, the general, and they're both going and there's a 诪转 诪爪讜讛, which of the two comes first? In other words, which of the two should make himself 讟诪讗? 讗诪专 诪专 讝讜讟专讗 讘专讬讛 讚专讘 谞讞诪谉, so Mar Zutra the son of Rav Nachman said: 转讗 砖诪注, come hear, I'll answer your question. 讚转谞讬讗, we learned in a 讘专讬讬转讗: 住讙谉 讜诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 砖讛讬讜 诪讛诇讻讬谉 讘讚专讱, if the 住讙谉 and the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 were going on the road, 讜驻讙注 讘讛谉 诪转 诪爪讜讛, and they met up with a 诪转 诪爪讜讛, 诪讜讟讘 砖讬讟诪讗 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 讜讗诇 讬讟诪讗 住讙谉. It's better that the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 should become 讟诪讗, and not the 住讙谉, 砖讗诐 讬讗专注 讘讜 驻住讜诇 讘讻讛谉 讙讚讜诇, because if there will happen a 驻住讜诇 in the 讻讛谉 讙讚讜诇, a disqualification in the 讻讛谉 讙讚讜诇, 谞讻谞住 讛住讙谉 讜诪砖诪砖 转讞转讬讜, so the 住讙谉, the assistant 讻讛谉 讙讚讜诇 will have to go in and do the 注讘讜讚讛 instead of him. So therefore, it is better that the 住讙谉 should stay 讟讛讜专, rather than the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛. Because the 住讙谉 always has to be ready just in case he will be needed for the 注讘讜讚讛, and if he will become 讟诪讗, he won't be able to do the 注讘讜讚讛. But then the 讙诪专讗 asks: 讜讛转谞讬讗, didn't we learn in a different 讘专讬讬转讗, 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 拽讜讚诐 诇住讙谉, that 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 is before the 住讙谉, which means the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 is more important, on a higher level than the 住讙谉? Now, if so, when it comes to become 讟诪讗, let the 住讙谉 become 讟诪讗. Because it's self-understood, the higher level the 讻讛谉 is, the more reason it is he shouldn't become 讟诪讗. So therefore, if the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 is in a higher level than the 住讙谉, so when it comes to become 讟诪讗, let the 住讙谉 become 讟诪讗, and not the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛. The 讙诪专讗 says: 讗诪专 专讘讬谞讗, Ravina said: 讻讬 转谞讬讗 讛讛讬讗 诇讛讞讬讜转讜. That 讘专讬讬转讗 was only said concerning 诇讛讞讬讜转讜, when it comes to save the life, and you have a choice to save the life or of the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 or of the, Therefore, if the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 is in a higher level than the 住讙谉, so when it comes to become 讟诪讗, let the 住讙谉 become 讟诪讗, and not the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛. The 讙诪专讗 says: 讗诪专 专讘讬谞讗, Ravina said: 讻讬 转谞讬讗 讛讛讬讗 诇讛讞讬讜转讜. That 讘专讬讬转讗 was only said concerning 诇讛讞讬讜转讜, when it comes to save the life, and you have a choice to save the life or of the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛, or of the 住讙谉, the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 comes first. But otherwise, concerning become 讟诪讗, the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 should become 讟诪讗, as we said before, because the 住讙谉 always has to be prepared, ready just in case he'll have to do the 注讘讜讚讛 if there is a 驻住讜诇 in the 讻讛谉 讙讚讜诇. So therefore, it makes more sense that the 住讙谉 should stay 讟讛讜专, and the 诪砖讜讞 诪诇讞诪讛 should be the one to be 诪讟诪讗 himself for the 诪转 诪爪讜讛. Then the 诪砖谞讛 continues: 讻讛谉 拽讜讚诐 诇诇讜讬, a 讻讛谉 comes before a 诇讜讬. 诇讜讬 诇讬砖专讗诇, a 诇讜讬 comes before an 讬砖专讗诇. 讬砖专讗诇 诇诪诪讝专, an 讬砖专讗诇 comes before a 诪诪讝专. A 诪诪讝专 is a person who was born from a relation that was forbidden with an 讗讬住讜专 讻专转. 讜诪诪讝专 诇谞转讬谉, a 诪诪讝专 comes before a 谞转讬谉. 谞转讬谉 are those people that came from the 讙讘注讜谞讬诐, that they were 诪讙讬讬专 themselves, but nevertheless they were forbidden to get married into 讻诇诇 讬砖专讗诇. So 诪诪讝专 comes before a 谞转讬谉. 讜谞转讬谉 诇讙专, a 谞转讬谉 comes before a convert. 讜讙专 诇注讘讚 诪砖讜讞专专, and a 讙专 comes before a freed 注讘讚. An 注讘讚 讻谞注谞讬, a 讙讜讬讬砖注专 注讘讚, if he is freed by his master, he automatically becomes a 讗讬讚 and is 诪讞讜讬讬讘 in all the 诪爪讜转. While he is an 注讘讚, he is not a complete 讗讬讚. He is 诪讞讜讬讬讘 only in the 诪爪讜转 like a woman is 诪讞讜讬讬讘转, but he is exempt from the 诪爪讜转 注砖讛 砖讛讝诪谉 讙专诪讗, from those positive 诪爪讜转 that have a time limit. But after he is freed, so then he becomes a complete 讗讬讚. Nevertheless, a 讙专 comes before the 注讘讚 诪砖讜讞专专. 讗讬诪转讬, when is this said? 讘讝诪谉 砖讻讜诇谉 砖讜讬谉, when they are all equal. 讗讘诇 讗诐 讛讬讛 诪诪讝专 转诇诪讬讚 讞讻诐 讜讻讛谉 讙讚讜诇 注诐 讛讗专抓, but if the 诪诪讝专 happened to be a 转诇诪讬讚 讞讻诐, and the 讻讛谉 讙讚讜诇 happened to be an 注诐 讛讗专抓, 诪诪讝专 转诇诪讬讚 讞讻诐 拽讜讚诐 诇讻讛谉 讙讚讜诇 注诐 讛讗专抓. So the 诪诪讝专 转诇诪讬讚 讞讻诐 comes before the 讻讛谉 讙讚讜诇 注诐 讛讗专抓, because 转讜专讛 is more important, and therefore, since the 诪诪讝专 is a 转诇诪讬讚 讞讻诐, so he comes first before the 讻讛谉 讙讚讜诇, which is an 注诐 讛讗专抓. The 讙诪专讗 says, 讻讛谉 拽讜讚诐 诇诇讜讬, the 讻讛谉 comes before the 诇讜讬, 砖谞讗诪专, because the 驻住讜拽 says in 讚讘专讬 讛讬诪讬诐: 讘谞讬 注诪专诐 讗讛专谉 讜诪砖讛, the children of 注诪专诐, that was 讗讛专谉 and 诪砖讛. 讜讬讘讚诇 讗讛专谉 诇讛拽讚讬砖讜 拽讚砖 拽讚砖讬诐, and 讗讛专谉 was separated to make him holy, 拽讚砖 拽讚砖讬诐, the holy of holies. So we see that between the two, 讗讛专谉 and 诪砖讛, 讗讛专谉 was separated to be holy. So 讗讛专谉, who is the 讻讛谉, is holier than 诪砖讛, who is the 诇讜讬. So we see that the 讻讛谉 comes before the 诇讜讬. 诇讜讬 拽讜讚诐 诇讬砖专讗诇, the 诇讜讬 comes before the 讬砖专讗诇, 砖谞讗诪专, because the 驻住讜拽 says, 讘注转 讛讛讬讗, at that time, 讛讘讚讬诇 讛砖诐 讗转 砖讘讟 讛诇讜讬 讜讻讜诇讬 讜讙讜诪专, that 讛砖诐 separated the 砖讘讟 讛诇讜讬 from all the 讬讬讚谉. So we see that 诇讜讬 is greater than a 讬砖专讗诇. 讬砖专讗诇 拽讜讚诐 诇诪诪讝专, a 讬砖专讗诇 comes before a 诪诪讝专, and the reason is, 砖讝讛 诪讬讜讞住 讜讝讛 讗讬谞讜 诪讬讜讞住. This one, the 讬砖专讗诇, is a 诪讬讜讞住. He is born from a marriage which was 诪讜转专, and the other one is not a 诪讬讜讞住. His 讬讞讜住, his lineage, his descendancy, is not a good one, and therefore the 讬砖专讗诇 comes first. 诪诪讝专 拽讜讚诐 诇谞转讬谉, the 诪诪讝专 comes before a 谞转讬谉, 讝讛 讘讗 诪讟讬驻讛 讻砖专讛 讜讝讛 讘讗 诪讟讬驻讛 驻住讜诇讛. This one, the 诪诪讝专, at least came from a drop which was 讻砖专. In other words, the father was a 讗讬讚. 讜讝讛 讘讗 诪讟讬驻讛 驻住讜诇讛, but the 谞转讬谉 came from a drop which is 驻住讜诇. His father was also a 谞转讬谉, and therefore the 诪诪讝专 comes first. 谞转讬谉 拽讜讚诐 诇讙专, a 谞转讬谉 comes before a convert. Why? 讝讛 讙讚诇 注诪谞讜 讘拽讚讜砖讛, because he, the 谞转讬谉 at least, was raised among the 讬讬讚谉 in 拽讚讜砖讛, in holiness. 讜讝讛 诇讗 讙讚诇 注诪谞讜 讘拽讚讜砖讛, but the 讙专, this was not raised with us in 拽讚讜砖讛. Even though he is a 讗讬讚 now, but he was raised as a 讙讜讬, and therefore he is not as great as a 谞转讬谉. 讙专 拽讜讚诐 诇注讘讚 诪砖讜讞专专, a 讙专 comes before a freed slave. 讝讛 讛讬讛 讘讻诇诇 讗专讜专 讜讝讛 诇讗 讛讬讛 讘讻诇诇 讗专讜专. He, the slave, was included in 讗专讜专, which is a curse, and the 讙专 was not included in the curse. What do we mean that an 注讘讚 is included in the curse? Because we see by 谞讞, when 谞讞 wanted to curse 讻谞注谉, what did he say? That he should be an 注讘讚 to his brothers. So we see that the greatest curse is to be an 注讘讚. So therefore, this 注讘讚 讻谞注谞讬 was 讘讻诇诇 a curse, and the 讙专, he was a 讙讜讬, but he wasn't an 注讘讚. So therefore, he wasn't 讘讻诇诇 讗专讜专. So he comes before the 注讘讚 诪砖讜讞专专. But then the 诪砖谞讛 said: 讗讬诪转讬, when is this being said? 讘讝诪谉 砖讻讜诇谉 砖讜讬谉 讜讻讜诇讬, when they are all equal. But if the 诪诪讝专 is a 转诇诪讬讚 讞讻诐, he comes before even the 讻讛谉 讙讚讜诇 who is an 注诐 讛讗专抓. 诪谞讗 讛谞讬 诪讬诇讬, how do we know that? 讗诪专 专讘讬 讗讞讗 讘专讘讬 讞谞讬谞讗, so 专讘讬 讗讞讗 讘专讘讬 讞谞讬谞讗 said, 讗诪专 拽专讗, because the 驻住讜拽 says, 讬拽专讛 讛讬讗 诪驻谞讬谞讬诐, it is more precious than 驻谞讬谞讬诐. Now, 驻砖讜讟 驻砖讟 in 驻谞讬谞讬诐 means pearls, and this refers to the 转讜专讛. But we 讚专砖谉 that it means that the 转讜专讛 is more precious 诪讻讛谉 讙讚讜诇 砖谞讻谞住 诇驻谞讬 讜诇驻谞讬诐, from the 讻讛谉 讙讚讜诇 that goes in the inner of inners. The word 驻谞讬谞讬诐 would mean 诇驻谞讬 讜诇驻谞讬诐. So when the 驻住讜拽 says that 转讜专讛 is more precious than 驻谞讬谞讬诐, that means the 转讜专讛 is more precious than the one that goes 诇驻谞讬 讜诇驻谞讬诐, in the inner of inners in the 拽讚砖 讛拽讚砖讬诐. Who goes in the 拽讚砖 讛拽讚砖讬诐? The 讻讛谉 讙讚讜诇
once a year on 讬讜诐 讻讬驻讜专. But this says that the 转讜专讛 is more precious than that. And that's how we know that even a 诪诪讝专, if he is a 转诇诪讬讚 讞讻诐, he learns 转讜专讛, he knows 转讜专讛, he is greater than a 讻讛谉 讙讚讜诇 who is an 注诐 讛讗专抓. 转谞讬讗, we learned: 专讘讬 砖诪注讜谉 讘谉 讬讜讞讗讬 讗讜诪专, 专讘讬 砖诪注讜谉 讘谉 讬讜讞讗讬 says, 讘讚讬谉 讛讜讗 砖讬拽讚讬诐 注讘讚 诪砖讜讞专专 诇讙专, 讘讗诪转, an 注讘讚 诪砖讜讞专专 should be before a 讙专, 砖讝讛 讙讚诇 注诪谞讜 讘拽讚讜砖讛 讜讝讛 诇讗 讙讚诇 注诪谞讜 讘拽讚讜砖讛, because the 注讘讚 诪砖讜讞专专 was raised with us in holiness. Because an 注讘讚, he was raised in a Jewish home, even though he himself is an 注讘讚, but he was raised among 讬讬讚谉 in 拽讚讜砖讛. But the 讙讜讬 诇讗 讙讚诇 注诪谞讜 讘拽讚讜砖讛, he was not raised with us in 拽讚讜砖讛. So therefore now that he converts, he enters the household of 讬讬讚谉, but before that, he was not raised among 讬讬讚谉. So the 注讘讚 should come first. 讗诇讗, but the reason why the 讙专 comes first: 砖讝讛 讛讬讛 讘讻诇诇 讗专讜专 讜讝讛 诇讗 讛讬讛 讘讻诇诇 讗专讜专, because he was included in 讗专讜专, the 注讘讚 was included in the curse, and the 讙专 was never included in the curse. So the 讙诪专讗 says: 砖讗诇讜 转诇诪讬讚讬讜 讗转 专讘讬 讗诇注讝专 讘专讘讬 爪讚讜拽, the 转诇诪讬讚讬诐 asked 专讘讬 讗诇注讝专 讘专讘讬 爪讚讜拽: 诪驻谞讬 诪讛 讛讻诇 专爪讬谉 诇讬砖讗 讙讬讜专转, why does everyone run to marry a 讙讬讜专转, 讜讗讬谉 讛讻诇 专爪讬谉 诇讬砖讗 诪砖讜讞专专转, and not everyone would run to marry a woman slave that became free. In other words, a 讬讬讚 would rather marry a convert than a woman who used to be a 砖驻讞讛 讻谞注谞讬转. 讗诪专 诇讛诐, so he said to them, because 讝讜 讛讬转讛 讘讻诇诇 讗专讜专, because she, the 砖驻讞讛 讻谞注谞讬转 that became free, used to be included in 讗专讜专 in the curse, 讜讝讜 诇讗 讛讬转讛 讘讻诇诇 讗专讜专, but the 讙讬讜专转 was never included in the 讗专讜专. 讚讘专 讗讞专, another 驻砖讟, another reason: 讝讜 讛讬转讛 讘讞讝拽转 砖讬诪讜专, this one, which means the 讙讬讜专转, was 讘讞讝拽转 砖讬诪讜专, the 讞讝拽讛 is that she watched herself from not committing 讝谞讜转, 讜讝讜 诇讗 讛讬转讛 讘讞讝拽转 砖讬诪讜专, and she was not in the 讞讝拽讛 of watching herself from 讝谞讜转, because we know that a 砖驻讞讛 is more 讛驻拽专, is more free for 讝谞讜转, than a regular 讙讜讬讛. And therefore, people would rather marry a 讙讬讜专转 than a 砖驻讞讛. That's one 驻砖讟. Another 驻砖讟 is, a 砖驻讞讛 to become free doesn't depend on her. If a master decides to free her, she becomes free. But a 讙讜讬讛 to become a 讙讬讜专转, it does depend on her. So this 讙讜讬讛 who became a 讙讬讜专转, obviously, she intended for a while to become a 讙讬讜专转. Now since she intended to become a 讙讬讜专转, definitely she watched herself from 讝谞讜转 during that time when she wanted to become a 讙讬讜专转. While the 砖驻讞讛, since it doesn't depend on her, so there is no 砖讬诪讜专, there is no time when she watches herself because she knows she's going to become free. And therefore, a 讙讬讜专转 comes before a 砖驻讞讛 诪砖讜讞专专转. Then the 讙诪专讗 says, 砖讗诇讜 转诇诪讬讚讬讜 讗转 专' 讗诇注讝专, the 转诇诪讬讚讬诐 asked 专' 讗诇注讝专, 诪驻谞讬 诪讛 讛讻诇讘 诪讻讬专 讗转 拽讜谞讜, why does a dog recognize his boss, his owner, 讜讛讞转讜诇 讗讬谞讜 诪讻讬专 讗转 拽讜谞讜, and a cat does not recognize its owner? 讗诪专 诇讛诐, so he said to them, 讜诪讛 讛讗讜讻诇 诪诪讛 砖注讻讘专 讗讜讻诇, if we know that if someone eats from food that a mouse ate from, 诪砖讻讞, he forgets, eating from the food that a mouse ate causes a person to forget his learning. 讛讗讜讻诇 注讻讘专 注爪诪讜, 注诇 讗讞转 讻诪讛 讜讻诪讛, so certainly if you eat the mouse itself, certainly you forget. So that's why a cat forgets and doesn't remember its owner, because it eats mice, so that causes it to lose its memory and that's why it doesn't recognize its owner. 砖讗诇讜 转诇诪讬讚讬讜 讗转 专' 讗诇注讝专, the 转诇诪讬讚讬诐 asked 专' 讗诇注讝专, 诪驻谞讬 诪讛 讛讻诇 诪讜砖诇讬谉 讘注讻讘专讬诐, why does everyone control the mice, which really means why does everyone persecute and always chase the mice? And he answered, 诪驻谞讬 砖住讜专谉 专注, because they have a bad nature. 诪讗讬 讛讬讗, what is their bad nature that they see? 专讘讗 讗诪专, 专讘讗 says, 讗驻讬诇讜 讙诇讬诪讬 讙讬讬住讬, they chew even on clothes. Not only do they eat food, but they even chew on clothes, which is not for their pleasure, because they won't eat it anyway, it's just to destroy, so we see their bad nature. 专讘 驻驻讗 讗诪专, 专讘 驻驻讗 says, 讗驻讬诇讜 拽讜驻砖讗 讚诪专讗 讙讬讬住讬, that they even chew on the wood which is the handle of an axe, the handle of a shovel. So this shows their bad nature. Then the 讙诪专讗 says, 转谞讜 专讘谞谉, the 专讘谞谉 learned, 讞诪砖讛 讚讘专讬诐 诪砖讻讞讬谉 讗转 讛诇诪讜讚, five things make a person forget his learning: 讛讗讜讻诇 诪诪讛 砖讗讜讻诇 注讻讘专, if you eat from what a mouse ate, 讜诪诪讛 砖讗讜讻诇 讞转讜诇, and from what a cat ate, 讜讛讗讜讻诇 诇讘 砖诇 讘讛诪讛, and if someone eats the heart of a 讘讛诪讛, 讜讛专讙讬诇 讘讝讬转讬诐, if someone eats very frequently olives, 讜讛砖讜转讛 诪讬诐 砖诇 砖讬讜专讬 专讞讬爪讛, someone drinks the remains of the water that was used for washing, 讜讛专讜讞抓 专讙诇讬讜 讝讜 注诇 讙讘讬 讝讜, and if someone washes his feet one on top of the other. 讜讬砖 讗讜诪专讬诐, and some say, 讗祝 讛诪谞讬讞 讻诇讬讜 转讞转 诪专讗砖讜转讬讜, also if somebody puts his clothes under his head, like when he sleeps, under his pillow he puts his clothes, that also causes a person to forget his learning. Then it says, 讞诪砖讛 讚讘专讬诐 诪砖讬讘讬谉 讗转 讛诇诪讜讚, there are five things that brings back a person the memory of his learning: 驻转 驻讞诪讬谉, if you eat bread baked on coals, 驻讞诪讬谉 注爪诪谉, and certainly the coals themselves, 讜讛讗讜讻诇 讘讬爪讛 诪讙讜诇讙诇转, if someone eats a roasted egg 讘诇讗 诪诇讞 without salt, 讜讛专讙讬诇 讘砖诪谉 讝讬转, if someone eats frequently olive oil, 讜讛专讙讬诇 讘讬讬谉 讜讘砖诪讬诐, if you are frequent in wine and in spices, 讜讛砖讜转讛 诪讬诐 砖诇 砖讬讜专讬 注讬住讛, and if you drink the water that remained from the kneading of the dough. 讜讬砖 讗讜诪专讬诐, and some say, 讗祝 讛讟讜讘诇 讗爪讘注讜 讘诪诇讞, also if you dip your finger in salt, 讜讗讜讻诇, and eat it. And the 讙诪专讗 says, one of the things we said before that restores the memory of the learning, is 讜讛专讙讬诇 讘砖诪谉 讝讬转, if you eat a lot of olive oil, 诪住讬讬注 诇讬讛 诇专' 讬讜讞谞谉, and this is a 专讗讬讛 to what 专' 讬讜讞谞谉 said, 讚讗诪专 专' 讬讜讞谞谉, because 专' 讬讜讞谞谉 said, 讻砖诐 砖讛讝讬转 诪砖讻讞 诇讬诪讜讚 砖诇 砖讘注讬诐 砖谞讛, just like eating an olive itself could make a person forget the learning that he gathered in 70 years, 讻讱 砖诪谉 讝讬转 诪砖讬讘 诇讬诪讜讚 砖诇 砖讘注讬诐 砖谞讛, so too olive oil will restore the memory of the learning that he did in the 70 years. Then the 讙诪专讗 says, it says before, 讜讛专讙讬诇 讘讬讬谉 讜讘砖诪讬诐, that one of the things that restores the learning is if he eats, drinks a lot of wine and spices, 诪住讬讬注 诇讬讛 诇专讘讗, this is a 专讗讬讛 to what 专讘讗 said, 讚讗诪专 专讘讗, because 专讘讗 said, 讞诪专讗 讜专讬讞谞讬 驻拽讞讬谉, that wine and a good smell makes a person smart. Then we also said, 讜讛讟讜讘诇 讗爪讘注讜 讘诪诇讞, if you dip your finger in salt, 讗诪专 专讬砖 诇拽讬砖, 专讬砖 诇拽讬砖 said, 讜讘讗讞转, only with one finger, 讗讘诇 讘砖转讬诐, but with two depends on a 诪讞诇讜拽转 of 转谞讗讬诐, because we learned, 专讘讬 讬讛讜讚讛 讗讜诪专, 专讘讬 讬讛讜讚讛 says, 讗讞转 讜诇讗 砖转讬诐, only if you do it with one and not with two. 专讘讬 讬讜住讬 讗讜诪专, 专讘讬 讬讜住讬 says, 砖转讬诐 讜诇讗 砖诇砖, if you do it with two, but not with three. 讜住讬诪谞讱, and a 住讬诪谉 to remember the 诪讞诇讜拽转, is 拽诪讬爪讛. If you want to remember whether the 诪讞诇讜拽转 was if you should do two fingers and not three, or maybe three and not four, or the 诪讞诇讜拽转 was, as we did have it, that whether you do one and not two, or two and not three, the way to remember it is by remembering the word 拽诪讬爪讛. 拽诪讬爪讛 is the third finger from the thumb. So, if you don't count the thumb because that is not in the same line of the other fingers, and you would bend down your 拽诪讬爪讛, your third finger, so what you have is on the right side you have one finger sticking out, and on the other side you have two fingers sticking out. So this will remind you that the 诪讞诇讜拽转 is between two and one, cuz on one side you have one, and on the other side you have two. So you will remember that the 诪讞诇讜拽转 is, according to one opinion, you have to do it with one finger, and according to the other opinion, you have to do it with two fingers. And you'll remember that this is the 诪讞诇讜拽转, and not whether you should do it with two fingers, or you should do it with three fingers. Then the 讙诪专讗 says,
注砖专讛 讚讘专讬诐 拽砖讬诐 诇诇讬诪讜讚, there are ten things which are not good for learning: 讛注讜讘专 转讞转 讗驻住专 讛讙诪诇, if someone goes under the bit of the camel, 讜讻诇 砖讻谉 转讞转 讙诪诇 注爪诪讜, and certainly if he goes under the camel itself; 讜讛注讜讘专 讘讬谉 砖谞讬 讙诪诇讬诐, or someone passes between two camels; 讜讛注讜讘专 讘讬谉 砖转讬 谞砖讬诐, if you pass between two women; 讜讛讗砖讛 讛注讜讘专转 讘讬谉 砖谞讬 讗谞砖讬诐, or a woman who passes between two men; 讜讛注讜讘专 诪转讞转 专讬讞 专注 砖诇 谞讘讬诇讛, if someone passes under the bad smell of 谞讘讬诇讛, which really means if you go around smelling the smell of 谞讘讬诇讛, because the smell always goes over the person. When you stand by the smell, the smell covers you around and goes over you, so when it says here, if you go under the bad smell of 谞讘讬诇讛, it means if you smell 谞讘讬诇讛; 讜讛注讜讘专 转讞转 讛讙砖专 砖诇讗 注讘专讜 诪转讞转讬讜 诪讬诐 诪壮 讬讜诐, if someone goes under a bridge that water didn't pass through there for forty days; 讜讛讗讜讻诇 驻转 砖诇讗 讘砖诇讛 讻诇 爪专讻讛, or if you eat bread that wasn't baked completely; 讜讛讗讜讻诇 讘砖专 诪讝讜讛诪讗 讚诇讬住讟专讬谉, if you eat meat out of a soup ladle, and why it's called 讝讜讛诪讗 讚诇讬住讟专讬谉, because 讝讜讛诪讗 means the dirt, because with this ladle, that's where you push away the
dirt that gathers on top of the soup; 讜讛砖讜转讛 诪讗诪转 讛诪讬诐 讛注讜讘专转 讘讘讬转 讛拽讘专讜转, or if you drink from a stream of water that runs through the cemetery; 讜讛诪住转讻诇 讘驻谞讬 讛诪转, or if you look into the face of the dead person; 讜讬砖 讗讜诪专讬诐, and some say, 讗祝 讛拽讜专讗 讻转讘 砖注诇 讙讘讬 讛拽讘专, also if you read the writing which is on top of the grave. All these things are not good for the person's memory of the 转讜专讛 that he learned. Concerning what we learned earlier in the 讙诪专讗, that the 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛 comes before the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, that the 讻讛谉 讙讚讜诇 who is anointed with the 砖诪谉 讛诪砖讞讛, he is before the 讻讛谉 讙讚讜诇 who's only a 讻讛谉 讙讚讜诇 because he's 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, the 转讜住驻讜转 专讗状砖 asks a 拽砖讬讗: how is it possible to have two 讻讛谞讬诐 讙讚讜诇讬诐? And we're saying here is that they're both 讻讛谞讬诐 讙讚讜诇讬诐, because concerning either of them, the 讙诪专讗 doesn't say 砖注讘专. Because the 讙诪专讗 in other cases mentions a 讻讛谉 讙讚讜诇 砖注讘专, but here the 讙诪专讗 did not mention 砖注讘专. So obviously, they are both active 讻讛谞讬诐 讙讚讜诇讬诐, just one is 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛 and the other one is just 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐. And the 讙诪专讗 says that the 砖诪谉 讛诪砖讞讛 comes first, and the reason for that is because he has a higher 拽讚讜砖讛, as we see that he brings the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讘讜专, while the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 doesn't. But the question is: how can we have two 讻讛谞讬诐 讙讚讜诇讬诐 at the same time, and neither of them is called a 讻讛谉 砖注讘专? So he says, some say the 驻砖讟 is that the 讻讛谉 诪砖讬讞 became 讟诪讗, so they had to appoint another 讻讛谉 讙讚讜诇 instead of him. When they appointed the second 讻讛谉 讙讚讜诇, it was already after the time that 讬讗砖讬讛讜 hid the 砖诪谉 讛诪砖讞讛, so the second 讻讛谉 讙讚讜诇 now is only a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐. So we're saying that the one that is 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛, since he had it before they hid the 砖诪谉 讛诪砖讞讛, but he was still 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛, he comes before the second one, who is a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐. But this doesn't answer the question, he says, because then the 讙诪专讗 should have said 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛 comes before a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 砖注讘专. Just like we say, 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 拽讜讚诐 诇诪砖讬讞 砖注讘专, so here also it should have said, 诪砖讜讞 is before the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 砖注讘专. Because the only way it's possible to have the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 is if the 讻讛谉 讙讚讜诇 was 讟诪讗, so then they had to appoint the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, and now the 讻讛谉 讙讚讜诇 that was 诪砖讜讞 came back to his 注讘讜讚讛, so automatically the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 is 注讘专, so it should have said that a 诪砖讜讞 is before the 讻讛谉 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 砖注讘专, and it doesn't say 砖注讘专. And another thing, in the 讙诪专讗 in 谞讝讬专 it says that the reason why the 讻讛谉 诪砖讜讞 is before the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 is because the 诪砖讜讞 brings the 驻专 讛注诇诐 讚讘专 砖诇 爪讘讜专, and the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 doesn't, it could have said a different reason: it should have said because the 讻讛谉 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛 is 讞讝讬 诇注讘讜讚讛, he is able to do the 注讘讜讚讛, while The 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 is not 专讗讜讬 for the 注讘讜讚讛, because if, since the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 we're talking is a case 砖注讘专, so he is not 专讗讜讬 诇讗 诇讻讛谉 讙讚讜诇, 诇讗 诇讻讛谉 讛讚讬讜讟. As the 讙诪专讗 in 谞讝讬专 itself says, that if you have a 讻讛谉 诪砖讬讞 砖注讘专 and a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 comes first, even though normally the 诪砖讬讞 is before, because the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, since he is not 注讘专, he's 专讗讜讬 诇注讘讜讚讛. The 诪砖讬讞 砖注讘专 is not 专讗讜讬 诇注讘讜讚讛, the 讙诪专讗 says there, because he's not 专讗讜讬 诇讗 诇讻讛谉 讙讚讜诇, 诇讗 诇讻讛谉 讛讚讬讜讟, because he is 注讘专. But just like we say that a 讻讛谉 诪砖讬讞, since he is 注讘专, is after the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, so too the 讻讛谉 诪砖讬讞 that is now practicing, 诇讙讘讬 the 讻讛谉 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 砖注讘专, certainly he comes first. So the 讙诪专讗 there when it says that 讻讛谉 诪砖讬讞 is before 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, and we're saying it must mean the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 砖注讘专, the 讙诪专讗 could have said this reason, because the 讻讛谉 诪砖讬讞 is able to do the 注讘讜讚讛, while the 讻讛谉 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 砖注讘专 is not able to do the 注讘讜讚讛. And the 讙诪专讗 there gives a different reason, because the 讻讛谉 诪砖讬讞 brings the 驻专 讛讘讗 注诇 讻诇 讛诪爪讜转, and the 讻讛谉 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 doesn't bring the 驻专 讛讘讗 注诇 讻诇 讛诪爪讜转. Therefore, the 转讜住驻讜转 讛专讗"砖 says that the 驻砖讟 could be, for instance, if the 讻讛谉 讙讚讜诇 became sick, and they appointed another 讻讛谉 instead of him, and that second 讻讛谉 did the 注讘讜讚讛 for many, many years, let's say he was sick for a long time, or he went to 讙诇讜转, or to 诪拽诇讟, so he couldn't do the 注讘讜讚讛 for a long time. So since the second one did the 注讘讜讚讛 for such a long time, 诪住转诪讗, he says, probably even when the first 讻讛谉 讙讚讜诇 will come back from 讙诇讜转, or the first 讻讛谉 讙讚讜诇 will become healthy again, still they will not relieve the second 讻讛谉 讙讚讜诇 from his 注讘讜讚讛. That's only if the first one was relieved from his 注讘讜讚讛 because of a 拽专讬, so then we say that the second one was only appointed for a short while, so when the first one comes back, the second one is not considered a 讻讛谉 讙讚讜诇. But in a case where he went away for a long time, and the second one did the 注讘讜讚讛 for a long time, so then the second one will still remain a 讻讛谉 讙讚讜诇. And that's what they mean here, that if we have two 讻讛谞讬诐 讙讚讜诇讬诐, one is a 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛, and the other one is a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, and the reason 讘驻砖讟讜转 is because they appointed the second one after 讬讗砖讬讛讜 already hid the 砖诪谉 讛诪砖讞讛. But 诇驻讜注诇, now we have two, because when the first one came back, the second one will still remain because he did the 注讘讜讚讛 for a long time. So here we say that the 讻讛谉 诪砖讬讞 comes before the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐. Then the next case in the 讙诪专讗 was, 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 comes before a 诪砖讬讞 砖注讘专. 转讜住驻讜转 讛专讗"砖 explains, what is the case here? For instance, if the 讻讛谉 诪砖讬讞 happened to have a 拽专讬, so then they appointed another 讻讛谉 讙讚讜诇, and they were 诪讜砖讞 him too, they anointed him too. Then the 讻讛谉 讙讚讜诇 died, the first 讻讛谉 讙讚讜诇, and they appointed another 讻讛谉 讙讚讜诇, and he was appointed already after the 砖诪谉 讛诪砖讞讛 was hidden, so he is only a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐. So now you have the 讻讛谉 诪砖讬讞 is 注讘专, because he did not stay as 讻讛谉 诪砖讬讞, because he was only anointed because the first one was a 讘注诇 拽专讬, and we said before when the first is a 讘注诇 拽专讬, and that's why you appoint a second one, so as soon as he becomes 讟讛讜专, he comes back to his 注讘讜讚讛, and then the second 讻讛谉 讙讚讜诇 is taken away from his 注讘讜讚讛, and he is already now in the category of 诪砖讬讞 砖注讘专. And now if the first one died, and they appointed a second one who is a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, so now you have two: you have a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 who is a 讻讛谉 讙讚讜诇 now, and you also have a 诪砖讬讞 砖注讘专 because he did the 注讘讜讚讛 for a short while, and he was a 诪砖讜讞 讘砖诪谉 讛诪砖讞讛 in the lifetime of the first one. And that's what the 讙诪专讗 here means, that 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐 comes before a 诪砖讬讞 砖注讘专. But one might ask, why did they do that? When the first 讻讛谉 讙讚讜诇 died, why did they appoint a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐? Why didn't they appoint that 诪砖讬讞 砖注讘专, that he should be the 讻讛谉 讙讚讜诇 now, and he was already 诪砖讜讞 from before? So he says it's possible, for instance, if the other one, the 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐, was a bigger 讞讻诐, so therefore they appointed him rather than to appoint the one that was 诪砖讬讞 砖注讘专, or maybe the 诪诇讱 appointed him, as we find that certain times the 诪诇讱, the king, would appoint who should be the 讻讛谉 讙讚讜诇. So therefore, there is a possibility of having a 诪砖讬讞 砖注讘专 and a 诪专讜讘讛 讘讙讚讬诐. Concerning what the 讙诪专讗 says, that if the 诪诪讝专 was a 转诇诪讬讚 讞讻诐 and the 讻讛谉 讙讚讜诇 was an 注诐 讛讗专抓, so then the 诪诪讝专 转诇诪讬讚 讞讻诐 comes before the 讻讛谉 讙讚讜诇 注诐 讛讗专抓. And the 讙诪专讗 said because the 驻住讜拽 says 讬拽专讛 讛讬讗 诪驻谞讬谞讬诐, that the 转讜专讛 is more precious, 诪驻谞讬谞讬诐, from the 讻讛谉 讙讚讜诇 who goes into the 诇驻谞讬诐 讜诇驻谞讬诐. So the 专讘讬 专砖"讘, the 诇讬讜讘讗讜讜讬讟砖注专 专讘讬, 专' 砖诇讜诐 讚讜讘注专, explains in his 诪讗诪专讬诐 注诇 驻讬 讞住讬讚讜转 the reason for what the 讙诪专讗 says here. And he says it is because the 讘讬转 讛诪拽讚砖 was the holiest place of the world, but nevertheless it was part of the world, but in the world itself it was the holiest place of the world. But 转讜专讛, we know, is 拽讚诪讛 诇注讜诇诐. 转讜专讛 comes before the world, and it doesn't mean in time, but what it means is that the 转讜专讛 is in a much higher level than the world. And even though the 转讜专讛 was 谞转诇讘砖 in the world, the 转讜专讛 was brought down into this world, and the 诪爪讜转 were brought down into this world, and that's why when we learn 转讜专讛, we learn About things that deal with this physical world, for instance when we learn 砖讜专 砖谞讙讞 讗转 讛驻专讛 we're learning about a 砖讜专 and a 驻专讛, which are physical objects of this world. When we do 诪爪讜讜转, we have to do the 诪爪讜讜转 with physical objects of the world.
When we put on 转驻讬诇讬谉, we have to take a physical piece of leather, which is part of this physical world, and that's how we perform the 诪爪讜讛. But nevertheless, it is only that the 转讜专讛 was 诪转诇讘砖 in this physical world. The 转讜专讛 dressed itself into this physical world, but the 转讜专讛 wasn't 讞住 讜砖诇讜诐 changed to become part of this physical world, not even to say that this is the highest and most important thing of this world. What we do say is that the 转讜专讛 is beyond the world, it was just put into a cover of this physical world. So when we learn about 砖讜专 砖谞讙讞 讗转 讛驻专讛, really in it is hidden all the spiritual things that are in the higher worlds. And it's self-understood, because we know that the 转讜专讛 is 讞讻诪转讜 砖诇 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗, it is the 讞讻诪讛 of 讛砖诐. We know that the 诪爪讜讜转 are 专爪讜谞讜 砖诇 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗, the will of 讛砖诐. So how can we say that the 讞讻诪讛 of 讛砖诐 deals with a 砖讜专 and a 驻专讛 or 砖谞讬诐 讗讜讞讝讬谉 讘讟诇讬转, etc.? And not only that, we see that the 转讜专讛 even deals with things that are even lower than this simple physical world. It deals with people who are liars. It deals with different arguments between people, and one of them is a liar, and nevertheless when we learn 转讜专讛 we talk about them. So it is not that this is 讞讻诪转讜 砖诇 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗 and that is all. This is the way the 讞讻诪讛 of 讛砖诐, which is in a very spiritual form, the way it is dressed into the physical form of the 转讜专讛. And just like somebody who gets dressed into clothes, it doesn't change the person who is dressed into clothes, and even if he will put on 10 sets of clothes, in the clothes is dressed the person himself. And that's why when you hug a person, it makes no difference whether you hug him if he is dressed in one set of clothes or in 20 sets of clothes, because you don't mean the clothes that he's dressed in, you mean the person himself. And the same is with the 转讜专讛. When we learn the 转讜专讛 and we understand the 转讜专讛 in our mind, so even though the 转讜专讛 is dressed into the physical 注谞讬谞讬诐 of this world, nevertheless in it is the true 讞讻诪转讜 砖诇 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗, the way it is by 讛砖诐 Himself. So when we learn 转讜专讛, and our mind is united with the 转讜专讛 the way we have it, in it is 讞讻诪转讜 砖诇 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗. And the same applies to the 诪爪讜讜转. When we do a 诪爪讜讛, even though we do it with a physical object, in it is hidden the true spiritual 注谞讬谉 of this 诪爪讜讛. When it comes to do the 诪爪讜讛, the only way we could fulfill the will of 讛砖诐 is if we do it 讘诪注砖讛, if we do it in action, with the physical object. And if we don't do it with the physical object, we are not 讬讜爪讗 the 诪爪讜讛, because this is the 专爪讜谉 of 讛砖诐. But we have to remember that in this 诪爪讜讛, in the physical part of it is hidden the true 专讜讞谞讬讜转 and spiritual part of the 诪爪讜讛. And this all fits to the famous saying of the 砖诇状讛, that people think that 讛转讜专讛 诪讚讘专转 讘转讞转讜谞讬诐 讜专讜诪讝转 讘注诇讬讜谞讬诐, the 转讜专讛 speaks about things down here of this physical world, but hints to the spiritual world. That is not true, he says. 讛转讜专讛 诪讚讘专转 讘注诇讬讜谞讬诐 讜专讜诪讝转 讘转讞转讜谞讬诐, the 转讜专讛 speaks 诇讻转讞讬诇讛 about spiritual things of the higher world, and is just 专诪讝, hints to the physical things of this world. So the truth is, for us to understand the 讞讻诪讛 of 讛砖诐, we can't take it the way it's in the spiritual sense. Only when you learn 拽讘诇讛 or 讞住讬讚讜转, there you have a little bit of it, but also it's only a very little bit of it. But like this, we can't take it. The way we take it is the way it's put into the physical things of the world, the way it is in the 转讜专讛 that we learn, and the same is with the 诪爪讜讜转. But we have to remember that in essence, all this is only a 诇讘讜砖 to the 讞讻诪讛 the way it is by 讛砖诐. And therefore, when we compare the two, we compare the 转讜专讛, which essentially is beyond the world, to the 讘讬转 讛诪拽讚砖, which is the highest and most holiest place of the world, but nevertheless it is part of the world, part of the creation, so obviously the 转讜专讛 is greater, because the 转讜专讛 is beyond creation, the 转讜专讛 is 讞讻诪转讜 砖诇 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗, and as the 专诪讘状诐 says, 讛讜讗 讜讞讻诪转讜 讗讞讚, He and His 讞讻诪讛 are one, so really the 转讜专讛 is not only the 讞讻诪讛 of 讛砖诐, but it is 讛砖诐 Himself, who is the Creator of the world, but the 讘讬转 讛诪拽讚砖 is the highest level, the holiest place of the creation, of the world. So therefore the 转讜专讛 is much higher than the 讘讬转 讛诪拽讚砖. And that's what the 讙诪专讗 means, that if you learn 转讜专讛 you are greater than the 讻讛谉 讙讚讜诇 who is 谞讻谞住 诇驻谞讬诐 讜诇驻谞讬诐, that even though he has the 讝讻讜转 of going into the 拽讚砖 讛拽讚砖讬诐, which is within the 讘讬转 讛诪拽讚砖 itself, the holiest place, but still it is the holiest place of the 讘专讬讗讛. But the person who learns 转讜专讛 connects himself not to the 讘专讬讗讛, but to the 讘讜专讗 Himself.