Zichronos book cover Zichronos is in print! Order your copy on Amazon
LIKKUTEI SICHOS: GENERAL

About Likkutei Sichos (Hebrew Class) [duplicate]

Why Study Likkutei Sichos Instead of Just Doing Mitzvos? [duplicate]

Part of Likkutei Sichos: General

A duplicate recording of the Hebrew-language class on why Likkutei Sichos remains a vital connection to the Rebbe -- see the other copy of this class for the full description.

Audio Transcript
Connecting to the Rabbi through Studying Likkutei Sichot

ื‘ื ื•ื’ืข ืœื’ื“ืœื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืกืคืจื™ ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ืงื“ื•ืฉืช ืื“ืžื•\"ืจ, ื”ื ื” ืชื—ื™ืœื” ื–ื” ืื•ืคืŸ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืœื”ืจื‘ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ื›ื™ ื—ื–ืง. ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื“ืจืฉ: \"ืฆื“ื™ืงื™ื ื“ื•ืžื™ื ืœื‘ื•ืจืื\". ืฆื“ื™ืงื™ื ื“ื•ืžื™ื ืœื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืœื”ื‘ื•ืจื. ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื”ื ื” ื”ืžื™ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืืžืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืฉืจืช ื”ื“ื™ื‘ืจื•ืช ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื”ื™ื” \"ืื ื•ื›ื™\", \"ืื ื›ื™\". ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ื’ืžืจื ืฉื”ืžื™ืœื” \"ืื ื›ื™\" ื–ื” ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ \"ืื ื ื ืคืฉื™ ื›ืชื‘ื™ืช ื™ื”ื‘ื™ืช\". ืฉื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืฉื•ื˜ ื‘ื–ื” ื”ื•ื, ืฉืื ื™ ื‘ืขืฆืžื™ ื›ืชื‘ืชื™ ืืช ื–ื” ื•ืžืกืจืชื™ ืืช ื–ื”. ืื‘ืœ ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ืžื‘ื•ืืจ ืฉื™ืฉ ืคื™ืจื•ืฉ ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื™ืœื” ื–ืืช, ื‘ื”ืคืชื’ื ื”ื–ื” ืฉืœ ื—ื–\"ืœ ืขืœ ื”ืžื™ืœื” ื”ื–ืืช ืฉืœ \"ืื ื ื ืคืฉื™ ื›ืชื‘ื™ืช ื™ื”ื‘ื™ืช\". \"ืื ื ื ืคืฉื™ ื›ืชื‘ื™ืช ื™ื”ื‘ื™ืช\", ื”ืคื™ืจื•ืฉ, ืื ื™ ื”ื›ื ืกืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ื‘ืชื•ืจื”, ืื ื™ ื›ืชื‘ืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ื‘ืชื•ืš ื”ืชื•ืจื”. ื–ืืช ืื•ืžืจืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื›ื•ืœื ื—ื“, ื”ื›ืœ ืื—ื“. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘\"ื ืฉื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื—ื›ืžืชื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื•ื”ื•ื ื•ื—ื›ืžืชื• ืื—ื“. ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ืืฆืœื ื• ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื™ื•ืช, ืื‘ืœ ืืฆืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื”ื•ื ื•ื—ื›ืžืชื• ืื—ื“. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื›ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืชื•ืจื”, ืื– ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื. ืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฆื“ื™ืง, \"ืฆื“ื™ืงื™ื ื“ื•ืžื™ื ืœื‘ื•ืจืื\", ืฉื”ื ื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ืขืฆืžื ื‘ืชื•ืš ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื”ื. ื•ื›ืฉืœื•ืžื“ื™ื ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื”ื, ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ื”ืฆื“ื™ืง, ืขื ื”ืจื‘ื™. ื•ื‘ืคืจื˜ ืœืื—ืจ ื’'

Rabbiโ€™s Saying Before Ascension: Going to Heaven Yet Leaving Teachings

ืชืžื•ื–, ืฉืื ื—ื ื• ืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืจื‘ื™ ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช, ืœื ืฉื•ืžืขื™ื ืืช ื”ืจื‘ื™ ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช, ื”ืื•ืคืŸ ื”ื›ื™ ื—ื–ืง ืฉืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื™. ื•ื›ื™ื“ื•ืข ืžื” ืฉืืžืจ ื”ืจื‘ื™ ื”ืจืฉ\"ื‘ ืœืคื ื™ ื”ื”ืกืชืœืงื•ืช ืฉืœื•: \"ikh gey in himl, un di ksovim loz ikh aykh\". ื”ืชืจื’ื•ื ื”ื•ื: ืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืฉืžื™ื™ื ื•ื”ื›ืชื‘ื™ื, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืฉืœื™, ืื ื™ ืขื•ื–ื‘ ืœื›ื. ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ืงืฉื”: ืžื” ื”ืคื™ืจื•ืฉ? ื•ื›ื™ ื”ื™ื” ืื™ื–ื” ืงื ืกืœืงื ื“ืขืชืš ืฉื”ื•ื ื™ืงื— ืืช ื”ื›ืชื‘ื™ื ืขืžื• ืœืฉืžื™ื™ื? ืืœื ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ื–ื” ื”ื•ื: ืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืฉืžื™ื™ื, ื•ืœืคื™ ื–ื” ืืคืฉืจ ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืขื›ืฉื™ื• ืื™ืŸ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ืœื”ืจื‘ื™, ื›ื™ ืื ื—ื ื• ืคื” ืœืžื˜ื” ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ื•ืœืš ืœืฉืžื™ื™ื. ืขืœ ื–ื” ืืžืจ ื”ืจื‘ื™ ื”ืจืฉ\"ื‘: ืืฃ ืฉืื ื™ ื”ื•ืœืš ืœืฉืžื™ื™ื, ืื‘ืœ ืื ื™ ืžื ื™ื— ืืช ื”ื›ืชื‘ื™ื, ืืช ื”ื›ืชื‘ื™ื ืืฆืœื›ื, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืืžืช ืื ื™ ืœื ืขื•ื–ื‘, ืื ื™ ืœื ื”ื•ืœืš ืœืฉืžื™ื™ื. ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœืฉืžื™ื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืชื›ื, ื›ื™ ื™ืฉ ืœื›ื ืื•ืคืŸ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืชืงืฉืจื™ื ืขืžื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื™. ื•ื‘ื ื•ื’ืข ืœืœื™ืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื’ื ื›ืŸ, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ื–ื” ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœ ืขื ื”ืจื‘ื™. ื•ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ ื›ืืŸ: ื‘ืืžืช ื›ืชื•ื‘ ืฉื’ื ื‘ืขืฉื™ื™ืช ืžืฆื•ื•ื” ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื›ื™ ื’ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื•ื”ื•ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืื—ื“, ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืขื•ืฉื™ื ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื ื™ื ืฉื”ืงืฉืจ, ื”ืื™ื—ื•ื“ ืฉื™ืฉ ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืฉื™ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื›ื™ ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืืฃ ืฉื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืžืฆื•ื•ื”, ืžื™ืœื” ืžืฆื•ื•ื” ื™ืฉ ื‘ื” ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืœ ืฆื•ื•ืชื ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ, ืงืฉืจ, ื•ื ืขืฉื” ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืฉื” ื”ืžืฆื•ื•ื” ืขื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”, ื–ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืื‘ืœ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื–ื” ื›ืžื• ืฉื ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืžืชืงืฉืจื™ื. ืžื™ ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”, ื™ืฉ ื”ืื“ื ื•ื™ืฉ ื”ืžืฆื•ื•ื”, ืฉื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉื”ื™ื ื›ืžื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื•. ื‘ืขืฆื ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื“ืจืฉ: \"ื›ื‘ื“ื• ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื ืฉืœื•ื—ื™\", ื”ื ืฉืœื•ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืฉืœื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื›ืžื•ืชื•, ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืขื•ืฉื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืžืชืงืฉืจื™ื, ืื‘ืœ ื–ื” ื›ืžื• ืฉื ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื ืคืจื“ื™ื ืฉืžืชืงืฉืจื™ื. ื”ืื“ื ืžืชืงืฉืจ ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื. ืื‘ืœ ื›ืฉืžืชืงืฉืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, ืื– ืœื ืจืง ืžืชืงืฉืจื™ื ื›ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื, ื”ื ื ืขืฉื™ื ื“ื‘ืจ ืื—ื“. ื›ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ืื™ื–ื” ื”ืฉื›ืœื” ื‘ืฉื›ืœ, ืื– ื”ืฉื›ืœ ืฉืœ ื”ืื“ื ื ืขืฉื” ืื—ื“ ืขื ื”ืฉื›ืœ ืฉ ื”ืžื•ื— ืฉืœ ื”ืื“ื ืขื ื”ืฉื›ืœ ืฉื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ. ืื ื™ืฉ ื”ืฉื›ืœื” ืฉื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ, ื–ื” ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ื–ื” ื ืขืฉื” ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื, ื”ืžื•ื— ื‘ืขื™ืงืจ, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืœ ื”ืื“ื. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืชื•ืจื”, ืœื ืจืง ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ืืคื™ืœื• ืžืชืื—ื“ื™ื ื‘ืื™ื—ื•ื“ ื’ืžื•ืจ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื ื™ื ืฉืื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ ื›ืžื•ืชื•

Scholarly Benefits of Studying Likkutei Sichot

ื ืžืฆื ื›ืœืœ. ื•ืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ื›ืฉืฉืœื•ืžื“ื™ื ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ืฉืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ื”ืจื‘ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื•, ื’ื ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉื”ืจื‘ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืื ื—ื ื• ื ืขืฉื”, ืื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ื”ื ื”ืขื™ืงืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”. ื›ืžื• ื‘ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืฉื›ืœ ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ืžื•ื— ืฉืœื™, ืื– ืื ื™ ื ืขืฉื” ื—ืœืง ืžื”ืกื‘ืจื, ืžื”ื”ืฉื›ืœื” ืฉืื ื™ ืžื‘ื™ืŸ, ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืœื”ืจื‘ื™. ืฉื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื• ื ืžืฆื ื›ืœืœ. ื•ืœื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื™ืžื•ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื–ื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืขื ื”ืจื‘ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื›ื™ ื’ื‘ื•ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื›ื™ ื ืขืœื”, ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื›ื™ ื—ื–ืง. ืื‘ืœ ื ื•ืกืฃ ืœื–ื” ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืœื™ืžื•ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช. ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื™ืฉ ืฉื ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื ื’ืœื”, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื”ืœื›ื”, ื’ืžืจื, ืชืœืžื•ื“ ื•ื›ื•ืœื™ ื•ื›ื•ืœื™, ืคืœืคื•ืœื™ื ืืจื•ื›ื™ื ื•ืขืžื•ืงื™ื ืžืื•ื“. ื™ืฉ ืฉื ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื‘ื”ืฉื›ืœื” ืฉืœ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื”ืจื‘ื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžื‘ื•ืืจื™ื ืฉื ื‘ื‘ื™ืื•ืจื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื›ืœื” ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช. ื™ืฉ ืฉื ื”ืจื‘ื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ื”ืฉืงืคื”. ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื–ื•ื›ืจื™ื ืžื” ืฉืœื•ืžื“ื™ื ื ืขืฉื™ื ืœืžื“ืŸ. ื›ืฉืจื•ืื™ื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื”, ืจืง ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืืคืฉืจ ืœื”ื™ื•ืช ืœืžื“ืŸ, ืœืžื“ืŸ ื‘ืขืžืงื•ืช ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื‘ื ื’ืœื”. ื›ื™ ืฉื ืžื‘ื•ืืจื™ื ื”ืจื‘ื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ืขื ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื‘ื ื’ืœื” ืคืฉื•ื˜. ื ืขืฉื™ื ืžืฉื›ื™ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื›ื™ ืฉื ืžื‘ื•ืืจ ื”ืจื‘ื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ืขื ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื‘ื”ืฉื›ืœื”. ื™ืฉ ืฉื ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ืื•ืจื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ื”ืฉืงืคื•ืช, ื”ืฉืงืคืช ื”ืขื•ืœื, ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ืื•ืจื™ื. ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื” ื ืขืฉื™ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืฉืงืคื” ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฆื“ื“ื™ ื›ืื™ืœื• ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช. ื›ืื™ืœื• ื›ืฉืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ื›ืคื™ ืฉื”ืจื‘ื™ ืžื‘ืืจ ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืžืงื‘ืœื™ื ื”ืฉืงืคื” ื—ื“ืฉื”, ืฉื•ื ื”, ื‘ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืชื•ืจื”. ื”ื”ืฉืงืคื” ืขืœ ืžื” ื–ื” ืชื•ืจื”. ื›ืฉืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ื•ืžืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ื›ืคืฉื•ื˜ื• ืžื” ื–ื” ื”ืชื•ืจื”, ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ืชื•ืจื”, ืžื” ื–ื” ืžืฆื•ื•ืช, ืžื” ื–ื” ื ืฉืžื”, ืžื” ื”ื‘ื™ืื•ืจ ืฉืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื ืฉืžื”, ื•ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื”. ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ื”ื”ืจื’ืฉ ืฉืœ ื”ืืžืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”, ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืชื•ืจืช ืืžืช, ื•ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืืžืช, ื”ืืžืชืงื™ื™ื˜ ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”. ืจื•ืื™ื ื–ื” ื›ืฉืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ื›ื™ ืฉื ืจื•ืื™ื ืชื—ื™ืœื” ืฉื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื” ืขื ื™ื™ืŸ ืื—ื“ ื”ื•ื. ืจื•ืื™ื ืฉื ืฉื™ืฉ ื ื’ืœื” ื•ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื–ื” ื”ื›ืœ ื‘ื™ื—ื“, ื›ื™ ื–ื” ืชื•ืจื” ืื—ืช. ื•ืื ื–ื” ืืžืช, ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ื›ืœ ืืžืช. ื•ืื ืืžืช, ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื›ืœ ืคืจื˜ ื•ืคืจื˜, ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ื”ื™ื” ืืžืช ื•ืคืจื˜ ืื—ื“ ืื™ื ื• ืืžืช, ื›ืœ ืคืจื˜ ื•ืคืจื˜ ืืžืช. ื›ืชื•ื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื”ืžื™ืœื” ืืžืช ื–ื” ื-ืž-ืช. ื' ื–ื” ื”ืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืืœืฃ-ื‘ื™ืช, ืช' ื–ื” ื”ืžื™ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื”ืืœืฃ-ื‘ื™ืช, ืž' ืฉื”ืžื™ืœื” ื”ืืžืฆืขื™ืช ืฉืœ ื”ืืœืฃ-ื‘ื™ืช. ื•ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืœ ืืžืช ื”ื•ื ืฉืžืชื—ื™ืœืชื• ื•ืขื“ ืกื•ืคื•, ื•ื”ื›ืœ ื‘ืืžืฆืข, ื”ื›ืœ ื‘ืื•ืชื• ืืžืช. ื•ืื ื”ืชื•ืจื” ื–ื” ืืžืช, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื›ืœ ืžื™ืœื” ื•ืžื™ืœื” ืฉื‘ืชื•ืจื” ื–ื” ืืžืช. ืœื ืจืง ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘, ื–ื” ื”ื›ืœ ืžื•ื“ื™ื ืฉื”ื›ืœ ืืžืช, ืื‘ืœ ื’ื ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ื’ืžืจื ื•ื›ื•ืœื™, ื•ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื›ืœ ืžื™ืœื” ื•ืžื™ืœื” ื–ื” ืืžืช,

New Perspectives on Holidays and Torah Through the Talks

ื–ื” ืžื“ื•ื™ืง. ื•ืจื•ืื™ื ื–ื” ื‘ื”ืฉื™ื—ื•ืช, ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ืฉื”ื•ื ืžื“ื™ื™ืง ื‘ื›ืœ ืžื™ืœื” ื•ืžื™ืœื” ืฉื‘ื’ืžืจื, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื”ืขื•ืžืง ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืจื‘ื” ืกื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ืจื‘ื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื ื’ืœื” ื•ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช. ืจื•ืื™ื ื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืจืฉ\"ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื›ืžื• ืฉืงื•ืจืื™ื ืืช ื–ื”. ืจืฉ\"ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืฉื™ื—ื•ืช ืฉื”ืจื‘ื™ ืžื‘ืืจ ืจืฉ\"ื™, ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืœื‘ืืจ ืจืฉ\"ื™ ื‘ืชืฉื›\"ื” ืื—ืจ ื”ื”ืกืชืœืงื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ืžื ืฉืœื•, ื•ื”ืžืฉื™ืš ื‘ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื. ื‘ื›ืœ ืคืื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ื”ื™ื” ืžื‘ืืจ ืขื•ื“ ืจืฉ\"ื™ ื•ืขื•ื“ ืคื™ืจื•ืฉ ืจืฉ\"ื™, ื•ื”ื™ื” ืžื“ื™ื™ืง ื‘ื›ืœ ืžื™ืœื” ื•ืžื™ืœื” ื‘ืจืฉ\"ื™, ื•ืœื ืจืง ื‘ืžื™ืœื” ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ืจืฉ\"ื™, ื’ื ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง, ื’ื ื›ืŸ ืžื“ื•ื™ืง ื”ืจื‘ื™ ืžื‘ืืจ ื–ื”. ื‘ื–ื” ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืืžืชืงื™ื™ื˜ ืฉืœ ืชื•ืจื”. ื›ืฉื™ื‘ื•ื ืžืฉื™ื—, ืื ื• ื ืจืื” ืืช ื–ื”, ื ืจืื” ื”ื›ืœ ืžื“ื•ื™ืง, ื”ื›ืœ ืืžืช, ื•ืจื•ืื™ื ื–ื” ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ื™. ื›ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ื™ืฉ ืžื‘ื˜ ื—ื“ืฉ ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืชื•ืจื”. ืœืžืฉืœ, ืžื‘ื˜ ื—ื“ืฉ ืขืœ ื”ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื. ืžื” ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื—ื’ ื”ืคืกื—? ืื•ื•ื“ืื™ ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื‘ืคืกื—, ื‘ื”ืœื›ื” ืœื•ืžื“ื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืคืกื— ื‘ื ื’ืœื” ื‘ื”ืœื›ื”, ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœื•ืžื“ื™ื ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืคืกื— ืขืœ ืคื™ ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื‘ื™ืื•ืจื™ื ืื™ื–ื” ืžื“ืจื™ื’ื” ื–ื”, ื–ื” ืžื“ืจื™ื’ืช ืืฆื™ืœื•ืช, ื–ื” ืžื“ืจื™ื’ื” ื›ื–ืืช, ื”ื›ืœ. ืื‘ืœ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืื‘ืœ ืžืกื‘ื™ืจ ื‘ืžื™ืœื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ื–ื” ืœื“ืจื’ื ื• ืœืžื˜ื”, ืœื”ื‘ื™ืŸ ืขื•ืžืง ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืคืกื—, ืขื•ืžืง ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืฉืœ ืกื•ื›ื•ืช, ืฉืœ ื›ืœ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื•ืฉืœ ืฉื‘ืช, ื–ื” ื”ื›ืœ ืจื•ืื™ื ืฉื. ื•ื’ื ืžื‘ื˜ ื—ื“ืฉ ืขืœ ื”ืขื•ืœื. ื”ืจื‘ื™ ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื ืžื” ืื™ืš ืœื”ื‘ื™ื˜, ืžื” ื”ื”ืฉืงืคื” ืขืœ ื”ืขื•ืœื, ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœื. ื•ื›ืœ ื”ืฉืืœื•ืช ื•ื”ืกืคืงื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืื“ื, ื™ืฉ ืœืงื‘ืœ ืžืขื ื” ื•ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช. ืคืขื ืคื’ืฉืชื™ ืื™ื–ื” ืื‘ืจืš, ื—ืกื™ื“ื™ืฉืข ืื‘ืจืš, ืœื ืฉืœ ื—ื‘ืดื“ ืื‘ืœ ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื™ืฉืข, ื—ืกื™ื“ื™ืฉืขืจ ืื™ื“, ื—ืกื™ื“ื™ืฉืขืจ ืื‘ืจืš. ื•ื”ื•ื ืืžืจ ืœื™ ืฉืขื“ ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืขื“ ื›ืดื– ืื“ืจ, ื”ื™ื” ื‘ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืœ-770 ืœื”ื‘ื™ื˜ ืขืœ ื”ืจื‘ื™. ื•ื”ื•ื ืืžืจ ืœื™: ืœื, ืื™ื ื ื™ ื—ืกื™ื“ ื—ื‘ืดื“, ืื ื™ ื—ืกื™ื“ ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ืื—ืจ. ืœื ื›ืชื‘ืชื™ ืœื”ืจื‘ื™ ืžืขื•ืœื, ืื‘ืœ ืื ื™ ื‘ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ืจื‘ื™. ืฉืืœืชื™ ืื•ืชื•: ืžื“ื•ืข? ืืžืจ ืœื™ ืฉื›ืฉื›ืฉื”ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื•ืจ, ื”ืชื—ื™ืœื• ื›ืžื” ืกืคืงื•ืช ื‘ืืžื•ื ื” ื•ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ืืœื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžื•ื— ืฉืœื•, ื•ื”ื™ื” ื“ื•ืื’ ืขืœ ื–ื”, ืื‘ืœ ื–ื” ื ื›ื ืก. ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชื—ืชืŸ, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืกืคืงื•ืช ืฉื, ื•ืืžืจ ืœื™ ืฉื—ืฉื‘ ืฉื‘ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื™ืจื“ ืžืŸ ื”ื“ืจืš. ืคืขื ืื—ืช ื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื‘ื™ืŸ ืžื ื—ื” ืœืžืขืจื™ื‘ ื”ื™ื” ื”ืคืกืงื”, ื•ื”ื™ื” ื›ืžื” ืกืคืจื™ื ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ, ื•ื”ื’ื‘ื™ื” ืื™ื–ื” ืกืคืจ, ื•ื”ื‘ื™ื˜ ื‘ืกืคืจ. ื•ื”ื‘ื™ื˜, ืกืคืจ ื”ื™ื” ื–ื” ืœืงื•ื˜ื™... ืืžืจ ืœื™, ื”ื™ื” ื–ื” ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืœื™ื•ื‘ืื•ื•ื™ื˜ืฉืขืจ ืจื‘ื™. ืคืชื—ืชื™ ืืช ื”ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ื•ืงืจืืชื™ ืฉื ืžืžืฉ, ืื—ืช ืžื”ืฉืืœื•ืช ื•ื”ืกืคืงื•ืช ืฉื”ื™ื” ืœื™ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืืžื•ื ื”, ื”ืจื‘ื™ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื”. ื”ืจื‘ื™ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื–ื”. ืžืขื•ืœื ืœื ืฉืžืข ื”ืกื‘ืจ ื›ื–ื”. ื”ืชื—ื™ืœ ืœืœืžื•ื“ ืขื•ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ื•ืจื•ืื” ืฉื›ืœ ื”ืกืคืงื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื•, ื”ื ืžื•ื‘ื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื” ืฉื”ืจื‘ื™ ืื•ืžืจ. ื•ืžืขื•ืœื, ื›ื›ื” ื”ื•ื ืืžืจ ืœื™, ื”ื•ื ืžืขื•ืœื ืœื ืจืื” ืกืคืจ ืฉืžืกื‘ื™ืจ ื›ืœ ื›ืš ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ืืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžื•ื‘ืŸ ืœื›ืœ. ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžื‘ื˜ ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ืื™ืš ืœื”ื‘ื™ื˜ ืขืœ ื–ื”, ื•ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืชื•ืจื” ื•ื›ื•ืœื™ ื•ื›ื•ืœื™. ื•ืื—ื“ ืžื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ื•ื ืื™ืš ืœื”ื‘ื™ื˜ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™, ืขืœ ื ืฉืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ืœื›ืŸ ืื—ื“ ืžื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื–ื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฆื•ื•ืช ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ. ืื ืœื•ืžื“ื™ื ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืžื™ืชื™. ืื•ื•ื“ืื™ ื–ื”

Mosheโ€™s Prayer, Spies, and the Rabbiโ€™s Redacted Commentary

ืžื™ื•ืกื“ ืขืœ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื ื™ื ืคืจืง ืœืดื‘, ืื‘ืœ ื”ืจื‘ื™ ืžื‘ืืจ ืืช ื–ื” ืžื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื•ื›ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืืช ื–ื” ื™ืฉ ืžื‘ื˜ ื—ื“ืฉ ื•ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžื” ื–ื” ื”ืžืฆื•ื•ื” ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžื“ื•ืข ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื”ื•ื‘ ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ื™ืŸ, ืœื ืžืฉื ื” ืื™ื–ื” ืžืฆื‘ ื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ื‘ื›ืœืœ, ืื‘ืœ ืจื•ืื™ื ืืช ื–ื” ืžืฉื. ืจื•ืื™ื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ื”ืจื‘ื™. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื, ืฉืžืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื” ื–ื” ืจื‘ื™, ื‘ื›ืœืœ ืžื” ื–ื” ืฆื“ื™ืง. ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืฆื“ื™ืง ืืžื™ืชื™, ื›ืžื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ืื‘ื•ืช ื•ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื•ื›ื•ืœื•, ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื”ื ื–ื” ืจืง ืืœื•ืงื•ืช ื•ื›ื•ืœื• ื•ื›ื•ืœื•, ืžืจื›ื‘ื” ืœืืœื•ืงื•ืช, ืื‘ืœ ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื” ื–ื” ืจื‘ื™. ืจืง ืœืกืคืจ ืื™ื–ื” ืกื™ืคื•ืจ ืงื˜ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื™ื—ื” ืื—ืช, ืฉื”ืจื‘ื™ ืืžืจ ื‘ืชืฉืœืดื‘ ื‘ืคืจืฉืช ืฉืœื—. ื”ืจื‘ื™ ื”ืงืฉื”, ืฉืืœ ืฉืืœื”: ืžื“ื•ืข ื›ืฉื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืืžืจ ืœื”ืจื•ื’ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืืช ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ืชืคืœืœ ื•ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื•ืขื™ืœื” ื•ื”ืฉื ืœื ืขืฉื” ืืช ื–ื”, ืื‘ืœ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืžืจื’ืœื™ื ืขืฆืžื, ื›ืชื•ื‘: ืดื•ื™ืžื•ืชื•ืด, ืฉื”ื ืžืชื• ืชื›ืฃ ื•ืžื™ื“, ื•ื›ืื™ืœื• ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืœื ื”ื•ืขื™ืœื” ืขืœ ื”ืžืจื’ืœื™ื, ื›ืš ืืžืจ ื”ืจื‘ื™. ื–ื” ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืจืฉืดื™, ื”ื•ื ืื™ื–ื” ืจืฉ\"ื™ ืขืœ ืคื™ ื‘ื™ืื•ืจ ื–ื”. ืื—ืจ ื›ืš ื”ืจื‘ื™ ืืžืจ ืฉืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ื‘ื™ื™ื ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื‘ื—ืœืง ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืจืฉ\"ื™, ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื–ื” ื”ื•ื ื’ื ื‘ื ื•ื’ืข ื›ืœ ื ืฉื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื›ืžื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•, ื™ืฉ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ื”ืชืคืฉื˜ื•ืชื ื“ืžืฉื” ื‘ื›ืœ ื“ืจื ื•ื“ืจื. ื•ื”ื•ื ื”ื ืฉื™ื ื”ื“ื•ืจ, ื•ื”ื•ื ื›ืžื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•. ื•ื›ืžื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืžืชืคืœืœ ืขืœ ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื”ื ืฉื™ื ื”ื“ื•ืจ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืžืชืคืœืœ ืขืœ ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื•ื–ื” ืžื•ืขื™ืœ. ื•ื”ืจื‘ื™ ืื– ื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ืฆืจื™ื›ื™ื ืชืคื™ืœืช ื”ืฆื“ื™ืง, ืชืคื™ืœืช ื”ืจื‘ื™, ืžื“ื•ืข ืœื ืžืกืคื™ืง ื”ืชืคื™ืœื” ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืื—ื“ ื•ืื—ืช ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื”ืจื‘ื™ ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื–ื”. ืื‘ืœ ื‘ืกื•ืฃ ืืžืจ ื”ืจื‘ื™, ืื‘ืœ ืืœื• ืฉื”ื, ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืžืจื’ืœื™ื, ืžื“ื•ืข ื”ื ืžืชื• ืชื›ืฃ ื•ืžื™ื“? ื›ื™ ื”ื ื”ื™ื• ื ื’ื“ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•. ื”ื ืœื ื”ื™ื• ืจืง ื ื’ื“ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื”ื ืื ืฉื™ื ืจืขื™ื, ื›ื™ ื›ื•ื•ื ืชื, ื”ืจื‘ื™ ืžื‘ื™ื ืจืื™ื”, ื”ื™ืชื” ื›ื ื’ื“ ืžืฉื”. ื•ืื ื–ื” ื›ื ื’ื“ ืžืฉื”, ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ื™ื•ืขื™ืœ ืขืœ ื–ื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ืงื˜ื™ื’ื•ืจ ื ืขืฉื” ืกื ื™ื’ื•ืจ. ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•, ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืฉื” ื–ื” ื”ืงื˜ื™ื’ื•ืจ, ื–ื” ื”ื‘ืขื™ื”, ื›ื™ ื”ื ื”ื™ื• ื ื’ื“ ืžืฉื”, ืื™ืš ืืคืฉืจ ืฉืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ื™ื•ืขื™ืœ ืœื”ื? ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืžืชื• ืชื›ืฃ ื•ืžื™ื“. ื•ืขืœ ื“ืจืš ื–ื” ื”ืจื‘ื™ ืืžืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ืฉื”ืจื‘ื™ ืžืชืคืœืœ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ืื‘ืœ ืืœื• ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•, ื›ื ื’ื“ ื”ื ืฉื™ื, ื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉื” ืฉื‘ื“ื•ืจ, ืœื ืžื•ืขื™ืœ ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืฉื”. ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืชืฉืœ\"ื‘ ืคืจืฉืช ืฉืœื—. ื›ืฉื‘ืื” ืคืจืฉืช ืฉืœื— ืชืฉืœ\"ื“, ืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืžื”ื›ื•ืชื‘ื™ื ืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช, ืžื›ื™ื ื™ื ืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ืœืจื‘ื™ ืœืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ืื ื™ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืžื™ืืžื™. ื›ืชื‘ืชื™ ืืช ื”ืฉื™ื—ื” ื›ืืŸ, ื•ืฉืœื—ืชื™ ื–ื” ืœื•ืขื“ ืœื”ืคืฆืช ืฉื™ื—ื•ืช ืฉื, ื•ื”ื ื”ื›ื ื™ืกื• ื–ื” ืœืจื‘ื™. ื›ืฉืงื™ื‘ืœืชื™ ื”ืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจ ืฉื ืฉืœื ื•ื›ื‘ืจ ื ื“ืคืก, ืจืื™ืชื™ ืฉื‘ืกื•ืฃ ื—ืกืจ ื”ืกื•ืฃ. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื›ืชื•ื‘ ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืžืฉื” ื•ื”ืžืจื’ืœื™ื, ืฉืžื“ื•ืข ืœื ื”ื•ืขื™ืœื” ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืขืœ ื”ืžืจื’ืœื™ื, ืœืคื™ ืฉื”ื ื”ื™ื• ื ื’ื“ ืžืฉื”, ืื™ืŸ ืงื˜ื™ื’ื•ืจ ื ืขืฉื” ืกื ื™ื’ื•ืจ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ื™ื™ื ื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื ื“ืคืก ืฉื›ืžื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืžืชืคืœืœ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื”ื ืฉื™ื ื”ื“ื•ืจ ืžืชืคืœืœ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ืื‘ืœ ื”ืกื•ืฃ, ืฉืืœื• ืฉื›ื ื’ื“ ื”ืžืฉื” ืฉื‘ื“ื•ืจ, ื”ืชืคืฉื˜ื•ืชื ื“ืžืฉื”, ืฉืขืœ ื–ื”, ืฉืขืœื™ื”ื ืœื ืžื•ืขื™ืœื” ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ืœื ื›ืชื•ื‘ ืฉื. ืฆืœืฆืœืชื™ ืชื›ืฃ ื•ืžื™ื“ ืœื•ืขื“, ืฉืืœืชื™ ืžื” ืžื” ื”ื™ื” ืคื”? ืืžืจื• ืฉื”ื›ื ื™ืกื• ื›ืžื• ืฉื ื›ืชื‘ ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื•ื”ืจื‘ื™ ืžื—ืง ื›ืœ ื”ืกื•ืฃ, ื•ื›ืชื‘ ืฉื–ื” ืœื ืžืชืื™ื, ื•ื›ื•ืœื™. ืœืคืขืžื™ื ื›ืฉื”ืจื‘ื™ ื›ืชื‘ ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื–ื”, ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืœื ืฉืœื ื”ื™ื” ืฉื‘ืข ืจืฆื•ืŸ ืžื”ืกื’ื ื•ืŸ ืฉื ื›ืชื‘. ื—ืฉื‘ื• ืื•ืœื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ืขื•ื“ ืคืขื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืฉื•ื ื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื—ืจ, ืื‘ืœ ื’ื ื–ื” ื”ืชื•ื›ืŸ. ื•ื”ื›ื ื™ืกื• ื–ื”, ื›ื™ ื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื™ื” ื›ืœ ื”ืฉื™ื—ื•ืช ืฉื ื™ ืคืขืžื™ื, ื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ื–ื” ืขื•ื“ ืคืขื. ื•ื’ื ื‘ืคืขื ื”ื–ืืช ื”ืจื‘ื™ ืžื—ืง ืืช ื–ื”, ื•ื”ืจื‘ื™ ื•ื”ืจื‘ื™ ื›ืชื‘: ื–ื”ื• ื”ื™ืคืš ื›ืœ ื”ื—ืกื™ื“ื™ืฉืข ื‘ืœื™ืง. ื–ื”ื• ื”ื™ืคืš ื›ืœ ื”ื”ื ื—ื” ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื™ ืฉืœ ื—ืกื™ื“. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื›ืชื•ื‘ ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื–ื”, ืฉื™ืฉ ืื ืฉื™ื, ืœืคื™ ืฉื”ื ื ื’ื“ ื”ืจื‘ื™, ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ืœื ืžื•ืขื™ืœ ืœื”ื? ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ืจื‘ื™ ื”ื•ืกื™ืฃ: ื™ืฉืจืฃ ื”ื ื™ื™ืจ ื•ืœื ื™ืืžืจ. ืชืฉืจืคื• ืืช ื”ื ื™ื™ืจ ื”ื–ื” ืฉืขืœื™ื• ื›ืชื‘ื• ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื”. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืคืœื, ื›ื™ ื‘ืคืืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ, ื‘ื”ืชื•ื•ืขื“ื•ืช ืฉืœ ืคืจืฉืช ืฉืœื— ืชืฉืœ\"ื‘, ื”ืจื‘ื™ ื›ืŸ ืืžืจ ื›ืŸ, ื›ืŸ ืืžืจ ื–ื”. ืžืกืชืžื ื›ืฉื”ืจื‘ื™ ืืžืจ ื–ื”, ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ืฉื”ืจื‘ื™ื™ื ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืื™ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื”ื™ื” ื ื•ื’ืข ืœื”ืžืฆื‘ ื”ื”ื•ื, ื•ื›ื•ืœื™ ื•ื›ื•ืœื™. ืื‘ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื“ืคื™ืก ืฉื™ื”ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ื”ืจื‘ื™ ืœื ืจืฆื”, ื›ื™ ื–ื” ืœื ืœื ืืžืช. ืืฃ ืฉื‘ื ื•ื’ืข ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื–ื” ื–ื” ื›ืชื•ื‘ ืฉืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืœื ืžื•ืขื™ืœ ื‘ื ื•ื’ืข ืืœื• ืฉื”ื ื ื’ื“ื•, ืื‘ืœ ืื•ืœื™ ื ืฉืชื ื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืœืคื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช, ืื•ืœื™ ืื—ืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืื•ืœื™ ืื—ืจ ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืื ื™ ืœื ื™ื•ื“ืข. ืื‘ืœ ื”ืจื‘ื™ ื›ื•ืชื‘ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืขืœ ื”ืจื‘ื™, ืฉืขืœ ื”ืžืฉื” ื”ืชืคืฉื˜ื•ืชื ื“ืžืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ืื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœื• ืœื ืžื•ืขื™ืœื”, ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืจื•ืฃ ืืช ื”ื ื™ื™ืจ ื”ื–ื” ืฉื›ืชื‘ื• ืขืœื™ื•. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืฉื–ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืžื” ื–ื” ืจื‘ื™. ืจื‘ื™ ื”ื•ื ื“ื•ืื’ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ. ื•ืจื•ืื™ื ืชื›ืฃ ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ืœื™ืžื•ื“ ืœื™ืžื•ื“ ื–ื›ื•ืช ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื™ื“ื•ืข Rabbi Levi Yitzchak of Berditchev ื”ื™ื” ืžืœื™ืฅ ื˜ื•ื‘ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืจืื”, ืขืฉื” ืžื–ื” ืื™ื–ื” ืžืœื™ืฅ ื˜ื•ื‘ ื‘ื ื•ื’ืข ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื’ื‘ื™ Hakadosh Baruch Hu. ื‘ื”ืจื‘ื™ ื’ื ื›ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ื”ืจื‘ื™ ื–ื” ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืฉื™ื ืฉืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืขืฉื• ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” Berditchever ืขืฉื” ืื™ืš ืื•ืžืจื™ื ื”ืžืœืฆื” ื˜ื•ื‘ื” ืœื”ืงื“ื•ืฉ Hakadosh Baruch Hu ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื–ื” ืžืชื•ืš ืœื™ืžื•ื“, ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื ื’ืœื” ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืฆืื” ืžื–ื” ืœื™ืžื•ื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, Hakadosh Baruch Hu ืฆืจื™ืš ืœื™ืชืŸ ืœื”ื ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืฆืจื™ืš ืœื™ืชืŸ ืœื”ื ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ืฆืจื™ืš ืœืžื—ื•ืœ ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื, ื”ื›ืœ Likutei Sichos ืฉื™ื—ื•ืช. ื•ื’ื as I ื›ื™ ืฉืืžืจืชื™ ืœืคื ื™ ื–ื”, ื‘ื ื•ื’ืข ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื•, ืฉืžืฉื ืจื•ืื™ื ืื™ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืืžืช ื”ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื• ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื™ื”ื•ื“ื™. ืขื›ืฉื™ื• ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืงืฆืช ืœืกืคืจ ื”ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ืฉืื™ืš ื ืขืฉื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ Likutei Sichos. ื”ืจื‘ื™ ื”ืชื•ื•ืขื“ ื‘ื›ืœ ืžืคืขื ืœืคืขื, ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ืจืง ืฉื‘ืช ืžื‘ืจื›ื™ื ื•ื™ื•ืžื™ ื“ืคื’ืจื, ืื—ืจ ื›ืš ื”ื™ื” ื’ื ืขื•ื“ ืฉื‘ืชื™ื, ืกื•ืฃ ืžืชืฉืž\"ื— ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืชื•ื•ืขื“ ื‘ื›ืœ ืฉื‘ืช ื•ืฉื‘ืช, ืื‘ืœ ื”ื™ื“ ื•ื”ืชื•ื•ืขื“ ื•ื“ื™ื‘ืจ ื•ื‘ื™ืืจ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœืฃ ืืœืคื™ื ืืœืคื™ื ืืœืคื™ื ืจื‘ื‘ื•ืช ืฉืขื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ื ืฉื™ืื•ืช. ืื‘ืœ ืจื•ื‘ื ื›ื›ื•ืœื ืฉืœ ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืจื‘ื™ ืœื ื›ืชื‘ ื•ื”ืจื‘ื™ ืœื ื”ื’ื™ื”. ื–ืืช ืื•ืžืจืช ืฉื›ืชื‘ื• ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ืื• ื”ืžื ื™ื—ื™ื, ืื™ืš ืฉืงื•ืจื™ื ืœื”ื ื‘ืœื™ื•ื‘ืื•ื•ื™ื˜ืฉ, ืžื ื™ื—ื™ื ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืืœื• ืฉืžื ื™ื—ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ื™ ืขืœื™ ื›ืชื‘, ืื• ื”ืจื•ืฉืžื™ื ืฉืจืฉืžื• ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ื™ ื›ืชื‘ื• ื–ื”, ื•ื›ืชื•ื‘ ืขืœื™ื• ื”ื ื—ื”. ื–ื” ื”ื ื—ื”, ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื”ืจื‘ื™ ืืžืจ ื•ื›ืฉืžื ื™ื—ื™ื ื–ื” ืขืœื™ ื›ืชื‘ ื–ื” ื ืงืจื ื”ื ื—ื”, ื”ื ื—ื” ื‘ืœืชื™ ืžื•ื’ื”, ื–ื” ืœื ืžื•ื’ื”. ื–ื” ืจืง ืžื” ืฉืืœื• ืฉื›ืชื‘ื• ื–ื” ื–ื›ืจื•, ืœืคืขืžื™ื ืœื ื–ื›ืจื• ื”ื™ื˜ื‘, ืœื ื”ื‘ื™ื ื• ื”ื™ื˜ื‘, ื•ื›ื•ืœื™ ื•ื›ื•ืœื™, ืื‘ืœ ื›ืชื‘ื• ืืช ื–ื”, ื–ื” ื”ื™ื” ื”ื ื—ื”. ื‘ืชืฉื™\"ื— ื”ืชื—ื™ืœ ื”ืจื‘ื™ ืœื”ื’ื™ื” ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ื—ืœืง ืžืฉื™ื—ื”, ืœื ืžื” ืžื” ืฉืืžืจ ื‘ืื•ืชื• ื”ืฉื‘ื•ืข, ื›ื™ ืื ืžืฉื™ื—ื•ืช ืžืฉื ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ืฉื”ื›ื ื™ืกื• ืœื”ืจื‘ื™ ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื™ื” ืืช ื–ื”. ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืชืฉื™\"ื—, ื•ืžื–ื” ื ืขืฉื” ืื—ืจ ื›ืš ื”ื›ืจื›ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื ื” ืฉืœ Likutei Sichos ื—ืœืง ื' ื•ื‘'. ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืชืฉื›\"ื’, ืขื•ื“ ืคืขื ื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื™ื” ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข, ื•ื ืขืฉื” ืžื–ื” ืœื™ืงื•ื˜ ืœื›ืœ ืฉื‘ื•ืข, ื•ื‘ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื”ื™ื” ืžื–ื” ืกืคืจ, ืืช ื”ืกืคืจื™ื ืฉืœ ื—ืœืง ื’' ื•ื“'. ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืชืฉ\"ืœ ื•ืชืฉืœ\"ื ื”ืจื‘ื™ ืขื•ื“ ืคืขื ื”ื’ื™ื”, ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ื”ื™ื” ื™ื•ืฆื ืœืื•ืจ ืขื•ื“ ืงื•ื ื˜ืจืก ืฉืœ ืฉื™ื—ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ืฉื”ื™ื” ืžื•ื’ื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืชืฉืœ\"ื‘ ื”ืคืกื™ืง, ืื—ืจ ื›ืš ืชืฉืœ\"ื’, ืชืฉืœ\"ื“ ื”ืคืกื™ืง, ืชืฉืœ\"ื•, ืื—ืจ ื›ืš ืžืชืฉืœ\"ื– ืขื“ ื›\"ื– ืื“ืจ ืชืฉื \"ื‘ ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ื•ืฉื‘ื•ืข ื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื™ื”. ื•ืžื–ื” ื ืขืฉื” ื”ืœ\"ื˜, 39 ื›ืจื›ื™ื ืฉืœ Likutei Sichos, ืฉื”ื ืฉื™ื—ื•ืช ืฉื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื™ื”. ื”ืžื ื™ื—ื™ื, ื”ื—ื•ื–ืจื™ื, ืžื” ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื”ื ื”ื™ื• ืžื›ื™ื ื™ื ืืช ื”ืฉื™ื—ื” ืœื”ืจื‘ื™ ืœื”ื’ื™ื”? ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื, ืจื•ื‘ ืคืขืžื™ื, ืื—ืจ ื”ืคืืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ, ื”ื™ื• ื”ื—ื•ื–ืจื™ื, ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉืœ ืจ' ื™ื•ืืœ ื”ื—ื•ื–ืจ ื”ื›ื™ ืจืืฉื™, ื”ื™ื• ืžื›ื ื™ืกื™ื ืœื”ืจื‘ื™ ืฉืืœื•ืช ืขืœ ืžื” ืฉืืžืจ ื‘ืคืืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ. ื”ืจื‘ื” ืฉืืœื•ืช, ืœืคืขืžื™ื ื™ื•ืชืจ, ืœืคืขืžื™ื ืคื—ื•ืช, ืื‘ืœ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ื™ื” ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉืืœื•ืช, ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ื™ื” ืขื•ื ื” ืขืœื™ื”ื. ื•ืžืžื” ืฉื”ืจื‘ื™ ืขื ื”, ืจืื• ืฉื™ืฉ ื‘ืžื” ืฉืืžืจ ื‘ืคืืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืžืžื” ืฉืื ื—ื ื• ื”ื‘ื ื•. ื›ืฉื”ื›ื™ื ื• ืืช ื”ืฉื™ื—ื”, ืœืงื—ื• ืื™ื–ื” ืฉื™ื—ื” ื•ื”ื›ื™ื ื• ืืช ื–ื” ืœื”ืจื‘ื™ ืœื”ื’ื™ื”, ื”ื™ื• ื ื›ื ืกื™ื ื‘ืชื•ืš ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื™ื—ื” ืžื” ืฉื”ืจื‘ื™ ืขื ื”. ื‘ื›ืœืœ, ื›ืฉืขื‘ืจื• ืขืœ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื”ืจื‘ื™ ื“ื™ื‘ืจ, ืจืื• ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื”, ื‘ืžื” ืฉื”ืจื‘ื™ ืืžืจ, ื‘ืชื•ืš ืžื” ืฉื”ื•ื ืืžืจ, ืืฃ ืฉืœื ืืžืจ ืืช ื–ื”, ื‘ืชื•ืš ืžื” ืฉื”ื•ื ืืžืจ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ืขื•ืžืง ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื—ืฉื‘ื ื•. ื›ืฉื‘ื™ืืจ ื’ืžืจื, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืœืงื— ืื™ื–ื” ื’ืžืจื ื•ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื’ืžืจื ื‘ืคื ื™ื, ื•ืจื•ืื™ื ื›ืžื” ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืื”, ืžืžืฉ ื–ื” ืžืชืื™ื ืขื ืžื” ืฉื”ืจื‘ื™ ืืžืจ.

The Ongoing Compilation and Editing Process of Likkutei Sichot

ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉื”ื›ื™ื ื•, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื”ื›ื™ื ื• ืขื ื”ื”ื•ืกืคื•ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ืžื” ืฉื”ืจื‘ื™ ื‘ืขืฆืžื• ืขื ื” ืขืœ ื”ืฉืืœื•ืช, ื•ืžื” ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ื‘ื™ื ื• ื‘ืชื•ืš ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื™ื”. ื”ื’ื™ื” ืฉืชื™ ืคืขืžื™ื: ืชื—ื™ืœื” ื”ื’ื™ื” ืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื”ื•ืกื™ืฃ, ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ื”ืฉืžื™ื˜ ื›ืžื” ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ืžื—ืง ื›ืžื” ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืžืจืื” ืžืงื•ืžื•ืช ื•ื”ืขืจื•ืช ื•ื›ื•ืœื™ ื•ื›ื•ืœื™ ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“. ืื—ืจ ืฉืžื• ื–ื” ืขืœื™ ื›ืชื‘ ื•ื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ื–ื” ืขื ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ื”ื”ื•ืกืคื•ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ื™, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ื›ื ื™ืกื• ืืช ื–ื” ืขื•ื“ ืคืขื, ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื™ื” ืขื•ื“ ืคืขื. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื–ื”, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ, ืœืคืขืžื™ื ื’ื ื›ืŸ ืžื—ืง ื•ื”ื•ืกื™ืฃ, ื•ืžื–ื”, ืœืื—ืจ ื”ื”ื’ื”ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื™ืฆื ื“ื‘ืจ ืžืชื•ืงืŸ. ืœืคืขืžื™ื ื’ื ื’ื ืื—ืจ ื›ืš, ื›ืžื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืื—ืจ ื›ืš, ื”ืจื‘ื™ ื”ื™ื” ืžื•ืกื™ืฃ, ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื”ืœื™ืงื•ื˜ ืฉืœ ืฉื‘ื•ืข ืคืœื•ื ื™ืช ืื™ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ื•ื”ื™ื” ืžื•ืกื™ืฃ. ื•ื”ื›ืœ ื ื›ื ืก ืื—ืจ ื›ืš ืœื”ืกืคืจื™ื ื”ืืœื•, ื”ืกืคืจื™ื ื”ืœ\"ื˜ ืกืคืจื™ื ืฉืœ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช. ื•ื”ืจื‘ื™ ืขื‘ื“ ืขืœ ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ. ื•ื›ืœ ื›ืœ ืจื’ืข ื•ืจื’ืข ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ื”ื™ื” ืžื“ื•ื™ืง. ืฉื•ื ืจื’ืข ื•ืฉื•ื ื“ืงื” ืœื ื”ืœื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”. ื™ืฉ, ืœื ืจืง ืžืฆื“ ื—ืกื™ื“ื™ื ืื ื—ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื–ื”, ืจื•ืื™ื ื‘ืžื•ื—ืฉ, ืจืื™ื ื• ื‘ืžื•ื—ืฉ, ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืจืื™ื ื• ื‘ืžื•ื—ืฉ ืื™ืš ื›ืœ ืจื’ืข ื•ืจื’ืข ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ื–ื” ื™ืงืจ. ื•ื›ืืŸ ื”ืจื‘ื™ ืขื‘ื“ ืขืœ ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ืขืœ ื›ืœ ืฉื™ื—ื” ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉืขื•ืช. ืคืขื ืื—ื“ ืืžืจ ืœื™ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืฉื‘ืฉื‘ื•ืข ื–ืืช ื”ืจื‘ื™ ืขื‘ื“ ืขืœ ื”ืฉื™ื—ื” ืขืฉืจ ืฉืขื•ืช. ืคืขื ื”ื•ื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื ื›ื ืก ืœืจื‘ื™ ื•ื”ืจื‘ื™ ื”ื™ื” ื‘ืืžืฆืข ื”ื”ื’ื”ื” ืฉืœ ื”ืฉื™ื—ื”, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ื›ื‘ืจ ื”ื’ื™ื” ืื‘ืœ ืขื›ืฉื™ื• ื”ื•ื ืจื•ืื” ืืช ื–ื” ืขื•ื“ ืคืขื, ื•ื”ืจื‘ื™ ืืžืจ ืœืžื–ื›ื™ืจ, ืœืงื— ืืช ื”ื“ืคื™ื ื•ืืžืจ ืœืจื‘ื™ ื•ืืžืจ ืœืžื–ื›ื™ืจ: ื ื, ื’ื™ื‘ ื“ืืก ื–ื™ื™, ืื™ืŸ ืœื“ื‘ืจ ืกื•ืฃ. ืชื™ืงื—, ืชื™ืชืŸ ืœื”ื ืืช ื–ื”, ืื™ืŸ ืœื“ื‘ืจ ืกื•ืฃ. ื›ื™ ื™ืฉ ืœื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“, ื›ืžืขื™ืŸ ื”ืžืชื’ื‘ืจ. ื•ื–ื”ื• ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช. So, the ืกืš ื”ื›ืœ ืžื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจืชื™ ื”ื•ื ืฉืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื–ื” ืชื—ื™ืœืช ื”ื›ืœ ื–ื” ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืืœ ื”ืจื‘ื™, ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืคื ื™ืžื™, ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื›ื™ ื—ื–ืง, ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœ. ื™ืฉ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื•ืžื“ื™ื ืชื•ืจื”, ื–ื” ืžืฆื•ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, so, ืœื•ืžื“ื™ื ืชื•ืจื”. ืื‘ืœ ืœื ืจืง ืœื•ืžื“ื™ื ืชื•ืจื”, ืœื•ืžื“ื™ื ืชื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ืขืฉื™ื ืœืžื“ื ื™ื ื‘ื ื’ืœื”, ืžืฉื›ื™ืœื™ื ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืงืคื”, ื™ืฉ ืœื”ื ืžื‘ื˜ ื—ื“ืฉ ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืชื•ืจื”, ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืจื•ืื™ื ืืช ื–ื”. ื•ืœื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ืœื™ืžื•ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื–ื” ื”ื›ื ื” ืœื‘ื™ืืช ื”ืžืฉื™ื—. ื›ืฉื™ื‘ื•ื ืžืฉื™ื— ืื– ื ืจืื” ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืฉื, ืืžืช ื”ืฉื ืœืขื•ืœื, ื•ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื‘ื”ืจื‘ื” ืฉื™ื—ื•ืช, ื–ื” ื—ื•ื“ืจ ืœืชื•ืš ื”ืžื•ื— ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืืžืช, ื‘ืืžืช ืฉื”ืฉื ืื—ื“ ื•ืฉืžื• ืื—ื“, ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•, ืืฃ ืฉื™ื“ืขื ื• ืืช ื–ื” ื’ื ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœืคื ื™ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช, ืื‘ืœ ืฉื ื”ื•ื ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื›ืืŸ ื–ื” ืื•ืชื™ื•ืช ืคืฉื•ื˜ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืื ืฉื™ื ื›ืขืจื›ื ื•. ื™ื•ื“ืขื™ื ื“ื™ ืืžืช, ื“ื™ ืืžืชืงื™ื™ื˜ ืฉืœ ืืœื•ืงื•ืช, ืืžืชืงื™ื™ื˜ ืฉืœ ืชื•ืจื”, ืืžืชืงื™ื™ื˜ ืฉืœ ื ืฉืžื”, ืืžืชืงื™ื™ื˜ ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช, ืื•ืŸ ื“ื™ ืืžืชืงื™ื™ื˜ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ืืžืช ืจืง ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื. ื•ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ื›ืฉื™ื‘ื•ื ื”ืžืฉื™ื—, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ื–ื” ื”ื”ื›ื ื” ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื” ืœื–ื”. ืœื›ืŸ ื ื—ื•ืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื™ืžื•ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ืฉื™ื—ื•ืช ืžื›ืœ ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉืืžืจื ื•, ื•ืžื—ื›ื™ื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ืขืฉื” ืืช ื–ื” ื ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืืช ื”ืžืฉื™ื— ื‘ืงืจื•ื‘ ืžืžืฉ, ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•.

NOW PLAYING Choose a shiur to begin Rabbi Yehuda Leib Schapiro
0:00
0:00