SUKKOT
How to Observe Sukkot: Laws and Customs of the Holiday
Part of Sukkot
Covers the halachos of the daled minim and the sukkah, the symbolism of unity and the body in the four species, and the Kabbalistic idea of the sukkah as a makif surrounding the entire person.
Audio Transcript
- Two special mitzvot of Sukkot
- General laws of taking the four species
- Ensuring a kosher Etrog (no grafting)
- Unity symbolism of the four species
- Body-part symbolism of the four species
- Historical and spiritual significance of the sukkah
- Obligation to eat bread in the sukkah
- Shofar Sounds and Their Numbers
- High Priest, Incense and the Sukkah Connection
- Which Commandment is Primary?
- Sukkah Engages the Whole Person
- Measurements: Sukkah vs Tallit
- Talmudic Idea: House Makes a Person Whole
- Temporary Dwelling Lesson and Story of the Rabbi
- Kabbalistic Concept of Makif (Surrounding)
- Four Species as a Pipe for Divine Light
- Joy as a Core Obligation of Sukkot
- The Seven Spiritual Guests in the Sukkah
- Halacha When It Rains: Eating in the Sukkah
- First-Day Shehecheyanu and Daily Lulav Procedure
It's well known concerning the 讬讜诐 讟讜讘, the holiday of 住讜讻讜转, that there are two special 诪爪讜讜转 that we do during that holiday. Unlike other holidays where we have a special 诪爪讜讛, one, like 驻住讞, it's about 诪爪讛 and 讞诪抓, 专讗砖 讛砖谞讛, the blowing 砖讜驻专, but here we have two special 诪爪讜讜转 that we have to do during the holiday of 住讜讻讜转. One 诪爪讜讛 is the 诪爪讜讛 of taking the 讚' 诪讬谞讬诐. 讚' 诪讬谞讬诐 means the four kinds that on 住讜讻讜转 we have to take, whether it's to shake, four kinds. The four kinds are: we take an 讗转专讜讙, an 讗转专讜讙 which is in English called a citron, in the Italian where many of the 讗转专讜讙讬诐 grows called the cedro. Basically this is what it is. And we also have to take a 诇讜诇讘. A 诇讜诇讘 is one of the branches, one of the special type of branches from a palm tree. This is the 诇讜诇讘, but it has to be a date palm tree, not a coconut palm tree. And we have to take 讛讚住讬诐, which is 讛讚住 is a myrtle called in English, and we have to take 注专讘讜转, which is a willow. We take one 讗转专讜讙, we take one 诇讜诇讘, we take at least three 讛讚住讬诐, and only two 注专讘讜转. And the 诪爪讜讛 is, the commandment is that we put them all together, and we hold them together, whether it is if we shake it, we make the blessing, and by doing this we fulfill the 诪爪讜讛 of what we call 讚' 诪讬谞讬诐, or people call it shaking the 诇讜诇讘, because the one that we could see, the one that's the taller one that then that actually you could see the shaking is the 诇讜诇讘, so some people call it taking the 诇讜诇讘, some people call it taking of the 讗转专讜讙, but basically it's taking these four kinds. And as I said before, you have to take one 讗转专讜讙, one 诇讜诇讘, at least three 讛讚住讬诐, and two 注专讘讜转. That's one 诪爪讜讛. Then we have the other 诪爪讜讛 during the holiday of 住讜讻讜转, which is that we have to eat in the 住讜讻讛. The 住讜讻讛 is a special little built hut-like little building, and in that we have to stay when we eat. And I'll explain the details soon. But I want to go one by one. First let's discuss the 讚' 诪讬谞讬诐, the four kinds, and then we'll get to discuss the 住讜讻讛. First just discuss to discuss a few simple general laws concerning this 诪爪讜讛. I just want to mention that 诪讚讗讜专讬讬转讗, which means the way it's written in the 转讜专讛 originally, this 诪爪讜讛 was only to be done on the first day of the holiday of 住讜讻讜转. It was only in the 讘讬转 讛诪拽讚砖, in the holy temple, where they would have to do this seven days, all seven days of 住讜讻讜转, but otherwise it would be done only the first day. But later on after the 讘讬转 讛诪拽讚砖 was destroyed, the sages, the 讞讻诪讬诐, instituted that all over, wherever we are, we should take the 讚' 诪讬谞讬诐, the four kinds, the whole week, all seven days of 住讜讻讜转. And as I said, we have to take one 诇讜诇讘, three 讛讚住讬诐, two 注专讘讜转, and an 讗转专讜讙, and put them together. But when I say put them together it doesn't really mean that we bind them together. What we do is the 诇讜诇讘 is actually bound together with the 讛讚住讬诐 and the 注专讘讜转. There are different customs. Some have a custom that they have a certain, they call it a 拽注砖注诇注, which is something that they connect to the 诇讜诇讘. The 诇讜诇讘 goes in and then they have two sides where you could stick in, on one side they stick in the 注专讘讜转, so one side they stick in the 讛讚住讬诐. Others have a custom, and this is also the custom of 讞讘状讚 of 诇讬讜讘讗讜讜讬讟砖, that we actually tie the 讛讚住讬诐 and the 注专讘讜转 to the 诇讜诇讘. On the bottom of the 诇讜诇讘 we take the 讛讚住讬诐 and the 注专讘讜转, in a certain way we tie it. We tie it with some 诇讜诇讘 leaf, we take a leaf from the 诇讜诇讘 like this, we make this little ring, and we take three of them, and we tie it, we put it around the 讛讚住讬诐 and the 注专讘讜转 which are connected to the 诇讜诇讘. And then when we do the 诪爪讜讛, we take the 讗转专讜讙 and we put it together with the 诇讜诇讘, which has the other two kinds, and automatically now we have all three all four kinds together, and this is how we perform the 诪爪讜讛. By just taking it and holding it in our hands, we already performed basically the 诪爪讜讛, but the best way to do it is if when we take it we should also do what we call 谞注谞讜注讬诐. 谞注谞讜注讬诐 means we wave it. We wave wave the four kinds, while we're holding it with both hands we wave it to all six sides: right, left, up, down, and the back. And the same thing When we say the prayer of 讛诇诇 during the holiday of 住讜讻讜转, we also do 谞注谞讜注讬诐 in certain paragraph, certain verses of the 讛诇诇. That is the better way to do it. We have to make sure that the 讗转专讜讙 that we buy is bought from a reliable person, because sometimes you could have an 讗转专讜讙 which looks like an 讗转专讜讙, but really it is invalid because it is 诪讜专讻讘. 诪讜专讻讘 means that it grew on a tree that was grafted between the 讗转专讜讙 tree, 讗转专讜讙 branches, and another tree. And people used to do that. In the olden days some people used to graft the 讗转专讜讙 tree with a lemon tree. Nowadays those that do it graft the 讗转专讜讙 tree with an orange tree. Actually I myself travel almost every year to Calabria, to Italy, and I am there supervising the picking of the 讗转专讜讙讬诐, so I could see that there are many trees which are 诪讜专讻讘. You could see, sometimes you could actually see it with the naked eye, that the top of the tree, the actual tree, is really an 讗转专讜讙 tree, and the bottom is really the root of an orange tree. And that 讗转专讜讙 you cannot use. But when you look at the 讗转专讜讙, you cannot tell. You cannot see in the outside whether it is from a 诪讜专讻讘, whether it is from a grafted tree or not. So you have to make sure that it came from a place where people checked it, supervised it. Now in Italy, in the area called Calabria, which is southern Italy, there you have a lot of fields of 讗转专讜讙讬诐. You have a lot in 讗专抓 讬砖专讗诇 also. But when it comes to an 讗转专讜讙, besides the 讚讬谉, the law that it has to be this 讗转专讜讙 fruit, there is also a law that it has to have a 诪住讜专讛, which means it has to have tradition that from here they take, took years before, going back years before, so we know that this is the kind of 讗转专讜讙 that the 转讜专讛 is talking about. Now in Calabria we have a 诪住讜专讛, we have a tradition that they took 讗转专讜讙讬诐 about a thousand years already that they've been taken there, and probably they took because they knew it was from before, but we have in tradition that it was already a thousand years. We have it written in different 住驻专讬诐, different holy books, that they took 讗转专讜讙讬诐 from there, so we know that this is a real 讗转专讜讙. But we got to check that it was not 诪讜专讻讘. So therefore people go down to Calabria every year, sit there while they're picking the 讗转专讜讙讬诐 to make sure that the 讗转专讜讙讬诐 that they get is not 诪讜专讻讘, because they do have fields which are 诪讜专讻讘, which are grafted. And the truth is, like I said, you could tell, but sometimes you can't tell openly. You got to dig in the ground to tell, so we know those fields which have any, even one tree which is 诪讜专讻讘, the 讗转专讜讙讬诐 are not taken from the whole field because we don't know exactly what they did, so we stand there supervise. In 讗专抓 讬砖专讗诇, in Israel, they also have many fields, which if you have a proper supervision, a proper rabbinical authorization that these are 讻砖专, then you're allowed to take because they made sure that these are not 诪讜专讻讘, and they came from original 讗转专讜讙讬诐 which were not 诪讜专讻讘, and that's how you buy the 讗转专讜讙讬诐. So this is concerning the 讗转专讜讙. The 诇讜诇讘, as I said, has to be it's a certain branch of the palm date tree, and then the 讛讚住讬诐 are the myrtles, and the 注专讘讜转 are the willows, and we put them together. Now, what's behind this, even though the reason we do this 诪爪讜讛 is because it's a 诪爪讜讛, the word 诪爪讜讛 means commandment, we were commanded by God to do it, and that's the real reason why we do it. All the other reasons that we find and all the things that we say the significance of this 诪爪讜讛, that's all true, but that's not the main reason. The main reason is because we were commanded by God to do it. And we have to understand that this is the most important part. Whether we understand it or not makes no difference. As a matter of fact, since a 诪爪讜讛 is a commandment by God, which means this is God's will and God's wisdom, it is impossible for a human being with a limited understanding to grasp what's behind the wisdom of God. How can we even expect to understand what the meaning of the 诪爪讜讜转 are? And therefore if someone says, \"I can't do a certain 诪爪讜讛 because it makes no sense to me,\" that statement, that argument makes no sense, because if you could understand every detail of it and everything makes a hundred percent sense and it's very rational, in my mind I would think it was made up by somebody who's in my level. That's why I'm able to understand it. If I really know that this is made up by God, who is infinite and completely far, far beyond us, it's impossible for us to understand the real thing which is behind it. And therefore the understanding is not the most important part. The most important part is that this is a 诪爪讜讛, this is a commandment of God given to us through 诪砖讛 专讘讬谞讜, through Moses, written in the 转讜专讛, and we have to do it. But nevertheless, in many, many of the 诪爪讜讜转 which we do because it's a 诪爪讜讛, there are also certain reasons given, means there are certain significance, certain things that they hint to. So the 诪爪讜讛 of the 讚壮 诪讬谞讬诐, of taking the four kinds, says in the 诪讚专砖, hints to the unity of the Jews, because the 讗转专讜讙 is a fruit that has a taste and has a smell. The 诇讜诇讘 comes from a tree which gives fruit which has no smell, but it has a taste. The 讛讚住讬诐 have a smell, but they don't have a taste, and the 注专讘讜转 have no smell and no taste. Now, the 诪讚专砖 says that taste represents understanding, logic, because when you understand something, it's tasty to you, you feel good about it. Actually, in Hebrew, the word 讟注诐 has two meanings: 讟注诐 means a taste, 讟注诐 also means a reason, an intellect, an idea, a reason, because when you understand something, then in Yiddish we would say that's very 讙注砖诪讗拽, that's very enjoyable, and that's the idea of a taste. So a taste represents the learning, the studying of 转讜专讛, the understanding of 转讜专讛. A smell, it says, represents the fulfillment of the 诪爪讜讜转. So the 讗转专讜讙 represents those Jews who learn, study a lot of 转讜专讛, and do a lot of 诪爪讜讜转. The 诇讜诇讘, which its fruit only has a taste, but doesn't have a smell, represents those people who learn 转讜专讛, but they're not so much involved in the 诪爪讜讜转. The 讛讚住讬诐, which have a smell and don't have a taste, refers to those Jews who are involved in 诪爪讜讜转, but don't learn so much 转讜专讛. And the 注专讘讜转 represents those Jews who don't learn so much, and they don't do so much 诪爪讜讜转. And the idea is that we put them all together, we make one unit out of it, and we make one 诪爪讜讛 out of it. This is to show the unity of the Jews, that no matter what level a Jew is, we are all together. So this 诪爪讜讛 represents, we would call it the 讗讞讚讜转, the unity of the Jews, showing how the whole Jewish nation is really one, no matter which level you are. Certainly there are differences in level, and everyone has his quality, and everyone is special in his way, but still, it doesn't make one better than the other. If you have a certain quality someone else doesn't have, then you have a certain 诪注诇讛, you have a certain good quality, but in essence, you are still a Jew like everybody else, and we're all together. And this is one of the things that we do on 住讜讻讜转, to show the unity of the Jews. Then there's another significance in this 诪爪讜讛 of taking the 讚壮 诪讬谞讬诐. It says in many 住驻专讬诐 that the 讗转专讜讙 represents the heart, the 诇讜诇讘 represents the spine, the 讛讚住讬诐 represents the eyes, because the leaves of the 讛讚住讬诐 look like the eyes, and the leaves of the 注专讘讜转 look like the lips. So this is the most important part of the person, and what we do is, we put them all together, and we make a 诪爪讜讛 out of it. And this is to show that we tell 讛砖诐 that we are taking our heart, and taking our eyes, and taking our lips, our mouth, and taking our spine, which basically is the build up of the whole body, and we're giving it over to a 诪爪讜讛, we're making a 诪爪讜讛 out of it, we're serving 讛砖诐 with it. And this is to teach us for the whole year that everything that we have, our whole self has to be set up in such a way that we will serve 讛砖诐 in all ways, we will serve God in everything that we do. Then there is another thing in the 诪爪讜讛 of 诇讜诇讘, which it says in the 诪讚专砖. 诇讜诇讘 and 讗转专讜讙 and all the four kinds. The one that sticks out basically is the 诇讜诇讘, that is tall, and the 诪讚专砖 says that this comes after 专讗砖 讛砖谞讛 and 讬讜诐 讻讬驻讜专. 专讗砖 讛砖谞讛 and 讬讜诐 讻讬驻讜专, as we know, are 讬诪讬 讛讚讬谉, days of judgment, which means we stand trial during those days. And the 诪讚专砖 says a 诪砖诇, a parable. When you see two people going into a trial, and you don't know which one will, when he comes out, which one is innocent, which one is guilty, so the 诪讚专砖 says, I guess that's how they used to do it in those days, that the one that's coming out holding a banner in his hand, you know 讚讬讚谉 谞爪讞, you know he won! And the same thing here, we are so sure that we won, we came out innocent from this trial during 专讗砖 讛砖谞讛 and 讬讜诐 讻讬驻讜专 and 注砖专转 讬诪讬 转砖讜讘讛, the ten days of 转砖讜讘讛, that right after that, what we do is, we walk around with the banner, holding the banner, and showing that 讚讬讚谉 谞爪讞, that we won, and 讛砖诐 gives us a very good and happy and healthy year. That's concerning the 讚壮 诪讬谞讬诐, in short, very short, there are a lot of things much more to say, but this is in short. Then we have the other 诪爪讜讛, the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. The 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 is that, as we know, we go out, we build like a hut, like a tent, like a, not a tent, but like a little building, a little made-up little room covered with 住讻讱. 住讻讱 is the cover, the only way the 住讜讻讛 is 讻砖专 if it's covered with 住讻讱. Now 住讻讱 really means like branches and greenery. There are a few 讛诇讻讜转 what makes 讻砖专 住讻讱. It has to be something that grows, it has to be something that cannot, halachically, according to Jewish 讛诇讻讛, become 讟诪讗, become impure. It doesn't mean physically not clean, but it means impure, halachically, the way it says in 讛诇讻讛. So, and it cannot be connected to the ground, has to be cut off. So what we do is we cut off branches, or whatever other place has different things for 住讻讱 and you put it on. And that's the 住讻讱. Now the 住讜讻讛 itself, you could have a 住讜讻讛 made of four walls, you could have a 住讜讻讛 made of three walls and it's also 讻砖专. Obviously four is better, with an opening to get in and out, but four walls, and then you have a 住讜讻讛 made of three is also 讻砖专, and a 住讜讻讛 made of two walls and a third one a little bit, even if it's removed from the two, is also 讻砖专. Actually this is hinted in the word 住讜讻讛. The word 住讜讻讛 is made up of three letters: 住诪讱, 讻祝, and a 讛. Actually there's a 讜 after the 住诪讱, but that's only a vowel, that's not really the real part of the word. So it's 住诪讱, a 讻祝, and 讛. 住诪讱 has four sides to it. Letter 住诪讱 has four sides. That represents the 住讜讻讛 that has four walls. A 讻祝 has three sides. That represents the 住讜讻讛 which has three sides, which is also 讻砖专. And a 讛 also has three sides, but a 讛, the third side, the third line on the left side is not connected. So you have two, and then you have a little bit of the third which not even connected, and that's also a 讻砖专 住讜讻讛. And that's why the hint to the 住讜讻讛 is from this. This is all based, the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 is based, 驻住讜拽 says in 讞讜诪砖 that 讛砖诐 wants us to remember the time when we went out of Egypt, and we stayed in the desert for forty years. And it says 讻讬 讘住讜讻讜转 讛讜砖讘转讬, I had you sit in 住讜讻讜转 during that whole time. What does it mean we sat in 住讜讻讜转? So there is actually an argument of the great sages in the 转诇诪讜讚. One says it actually means that the Jews, when they lived in the desert for so many years, they made themselves little rooms like these 住讜讻讜转, and they stayed there. So for us to remember that 讛砖诐 protected us when we lived in the 住讜讻讜转, we also have to have a 住讜讻讛. Then there's another opinion that the 住讜讻讜转 that 讛砖诐 that the 转讜专讛 is talking about is really the 注谞谞讬 讛讻讘讜讚. 注谞谞讬 讛讻讘讜讚 means the clouds, because we learn in the 讞讜诪砖 that when they went out of Egypt and they stayed the forty years in the desert, there was a cloud that covered them all around and protected them from the outside, from the elements, from the enemies. So to remember that, we also sit in something that protects us specifically for this. Now the truth is the Jews went out of Egypt in the month of 谞讬住谉. 驻住讞, when we celebrate the Exodus, is in the month of 谞讬住谉, which is the beginning of the spring. So really if we're going to celebrate and remember when they went out of Egypt and they sat in the 住讜讻讜转, or they had this the cloud, should have been in the month of 谞讬住谉 when we went out of 诪爪专讬诐. But all the commentaries say that the reason is because during that time of the year, people anyway do that sometimes. It's getting warm, so people sit outside, they make themselves little 住讜讻讜转, and they live there sometimes, they stay there. So you wouldn't be able to tell that we're doing that for the 诪爪讜讛. And as I said before, the main reason is the 诪爪讜讛, because this is a 诪爪讜讛 that 讛砖诐 gave us. So in order to make sure that we realize that this is done specifically for the 诪爪讜讛, that's why 讛砖诐 said do it this time of the year when it's going into the winter, and people don't make 住讜讻讜转 then, otherwise. And you make the 住讜讻讛, so this will be you'll see that this is special for the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. Now the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 is, there are two parts to it. The first night of 住讜讻讜转, we must eat a 讻讝讬转, a certain amount, of bread in the 住讜讻讛. Just like the night of 驻住讞 we must eat a 讻讝讬转 of 诪爪讛, we must eat a 讻讝讬转 of bread in the 住讜讻讛 the first night of 住讜讻讜转. The rest of 住讜讻讜转, we are not allowed to eat outside of the 住讜讻讛, but there is no obligation to eat in the 住讜讻讛. Which means like this, to make it clear: The 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 that you must be in the 住讜讻讛 is only if you eat bread or cake, or some opinions even wine, but other things you're allowed to eat outside of the 住讜讻讛. If you want to eat fish and meat and all other things, vegetables, you can eat it all outside the 住讜讻讛. The truth is, a person who's more careful, more 诪讛讚专 we call it, would not eat anything outside the 住讜讻讛, would not even drink water. And that is actually the 诪谞讛讙 诇讬讜讘讗讜讜讬讟砖, 诪谞讛讙 讞讘状讚, and many other people who do that. But the 讚讬谉 is, if you want to be just according to the 讚讬谉, you're not allowed to eat bread, cake, cake and wine. And that's why only when we eat these things in the 住讜讻讛 do we make the special blessing, the special 讘专讻讛, 讗砖专 拽讚砖谞讜 讘诪爪讜转讬讜 讜爪讜谞讜 诇讬砖讘 讘住讜讻讛, but only when we eat this. So it comes out like this, that during the first night of 驻住讞, of 住讜讻讜转, we must eat a 讻讝讬转 of bread in the 住讜讻讛. The other times, the whole week of 住讜讻讜转, if a person wants to, throughout the whole week, just eat eggs and eat other foods, and not eat bread or cake, then he's allowed to. He can't make a 讘专讻讛. He will miss out the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛, but he's not doing anything wrong, because there is no obligation. But to eat bread, if you want to eat bread or cake, and some say even to drink wine, you must do that in the 住讜讻讛. That's the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. Now the 诪爪讜讛, 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 also has a lot of significance behind that. Again, even though the real reason is because 讛砖诐 said of, told us to do it. And it says that the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 is connected to 专讗砖 讛砖谞讛 and 讬讜诐 讻讬驻讜专. Where do we see that? The main part of the 住讜讻讛 is the 住讻讱. The roof, which is made of the 住讻讱. Certainly you must have walls. If you don't have walls and you just have 住讻讱, let's say if a person would just have four poles and 住讻讱 on top, that's not a 住讜讻讛, you must have walls. But the real part of the 住讜讻讛 is the 住讻讱. The word 住讻讱 is made up of three letters: 住诪讱, 讻祝, and 讻祝. 住诪讱 is 讘讙讬诪讟专讬讗, the numerical value of 住诪讱 is 60. The numerical value, the 讙讬诪讟专讬讗 of 讻祝 is 20. So we have 60, and 20, and 20. We know on 专讗砖 讛砖谞讛 we blow 砖讜驻专, and we make different sounds: 转专讜注讛, 砖讘专讬诐, and 转拽讬注讛. And the sum total of how much sounds we make is 100. And we make 60 转拽讬注讜转 throughout the whole 讚讗讜讜注谞注谉, prayer of 专讗砖 讛砖谞讛, 60 转拽讬注讜转, 20 砖讘专讬诐, and 20 转专讜注讜转. So 住诪讱, which is 60, 讻祝, which is 20, 讻祝, which is 20, that's the word 住讻讱, is, it says in 拽讘诇讛, is a continuation of the 100 noises, sounds that we make with the 砖讜驻专. Because what happens on 专讗砖 讛砖谞讛 transforms itself, in a spiritual sense, obviously, into the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. Also, when it comes to 讬讜诐 讻讬驻讜专, the time of the 讘讬转 讛诪拽讚砖, when we had the holy Temple, the main thing of 讬讜诐 讻讬驻讜专 was that the 讻讛谉 讙讚讜诇, which is the high priest, would go into the 拽讚砖 讛拽讚砖讬诐. This is once a year that he would go into the holy of holies. And what would he do there, on this holiest day of the year, into the holiest place, and the holiest human being? He would be 诪拽讟讬专 拽讟讜专转. He would bring in certain incense, certain spices, and in the 拽讚砖 讛拽讚砖讬诐, they would, would catch fire, and he would have to wait till the whole room clouds up with a cloud of smoke of the incense, and then he would walk out, and he would come back to take it out, etc., etc. So it says again in 住驻专讬诐 and in 拽讘诇讛 that the 住讻讱 of the 住讜讻讛 is the transformation, it takes the cloud of the smoke that was there 讬讜诐 讻讬驻讜专, and it comes transformed into the 住讻讱 of the 住讜讻讛. So this is a continuation of 讬讜诐 讻讬驻讜专. So we see the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛, in the spiritual sense, is a continuation of the day of 专讗砖 讛砖谞讛 with the 诪爪讜讛 of 砖讜驻专 and the day of 讬讜诐 讻讬驻讜专 with the 讻讛谉 讙讚讜诇 going into the 拽讚砖 讛拽讚砖讬诐. In other words, this has the same holiness, because some people would think, well, there it's some special thing, 专讗砖 讛砖谞讛, 讬讜诐 讻讬驻讜专, but here what is it? This is a continuation in the spiritual sense, as it's explained at length in 拽讘诇讛. But then there's another thing when it comes to 住讜讻讛, an interesting thing. 住讜讻讛, as much as during the week of 住讜讻讜转 that is basically our home, but there is something special in the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. And before I get to explain what it is, it's worth to mention, between these two 诪爪讜讜转, one might think, which is more important? Now, it's hard to say more important. Both 诪爪讜讜转 are just as important. Every 诪爪讜讛 is important. But which one could we say is the main one, and which one is the secondary one, that we still have to keep just as well, but which one is the more? So we see that the 讬讜诐 讟讜讘, the holiday, is called 讞讙 讛住讜讻讜转, the 讬讜诐 讟讜讘 of 住讜讻讜转. It's not called 讞讙 讛讗转专讜讙, the 讬讜诐 讟讜讘 of 讗转专讜讙, 讞讙 讛诇讜诇讘, the 讬讜诐 讟讜讘 of 诇讜诇讘, 讞讙 讛讛讚住讬诐, 讞讙 讛注专讘讜转, 讞讙 讛讚' 诪讬谞讬诐, the 讬讜诐 讟讜讘, the holiday of the four kinds. It's called 讞讙 讛住讜讻讜转. Obviously that this is the 注爪诐, we call it, the essence of the 讬讜诐 讟讜讘 is the 住讜讻讛, and the 诪爪讜讛 of the 讚' 诪讬谞讬诐 is something that we do during this holiday of 住讜讻讜转. And we actually see it also: the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 starts from the night. As soon as it is nightfall, the night of 住讜讻讜转 we have to sit in the 住讜讻讛. On the other hand, the 诪爪讜讛 of the 讚' 诪讬谞讬诐, we only do during the day. At night you can't do that, so obviously this starts more, so this is even, so to speak, more important. So it comes out that the 注爪诐, the essence of the holiday, is the 住讜讻讛, it's called 讞讙 讛住讜讻讜转, and the 讚' 诪讬谞讬诐 is during the 讬讜诐 讟讜讘 of 住讜讻讜转, we have to have the 讚' 诪讬谞讬诐. So obviously, 住讜讻讜转 is something very, very special. So I'll explain what is so special about the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. There are many things that we find in the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 which is very incredible, very interesting. The 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 is such a is probably the only 诪爪讜讛 that you walk into the 诪爪讜讛 completely. The whole person walks into the 诪爪讜讛. When you walk into the 住讜讻讛, the 住讜讻讛, this room, this 住讜讻讛 is the object of the 诪爪讜讛. And when you walk into the 住讜讻讛, you're fulfilling a 诪爪讜讛. But who walked into in the 住讜讻讛 to fulfill the 诪爪讜讛? The whole person! Every part of the person. See, other 诪爪讜讜转 you perform with a certain part of the body. When you put on 转驻讬诇讬谉, it's you take your hand and you put on 转驻讬诇讬谉 on the other hand, so the hand is involved. When you put the 转驻讬诇讬谉 on the head, the head is involved. When you give charity, give 爪讚拽讛, your hand gives 爪讚拽讛. When you eat 诪爪讛, your mouth eats eats 诪爪讛. Every 诪爪讜讛 is done by a certain part of the body. 住讜讻讛 is done by the whole person! The whole person walks into the 住讜讻讛, and you don't find that by any other 诪爪讜讛. Now one might say we do find it by another 诪爪讜讛, the 诪爪讜讛 of going to the 诪拽讜讛. When you go to the 诪拽讜讛 and you immerse yourself in the waters of the 诪拽讜讛, the whole body is immersed in the in in the 诪拽讜讛. But, number one, there is no 诪爪讜讛 to go to the 诪拽讜讛, it's just that there are certain things are not allowed to be done if you didn't go to the 诪拽讜讛 first. But if a person is not planning to do those things, then you don't have to go. Like in the case of a woman, if she doesn't plan to be with her husband, she doesn't have to go to the 诪拽讜讛. So the 诪拽讜讛 is only if you want to do something, you must go to the 诪拽讜讛. And these are things that a person has to do, you go to the 诪拽讜讛, and many other things. But there's no 诪爪讜讛 a person in itself, the 诪拽讜讛 in itself you must do. While the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛, you must go into the 住讜讻讛. The first night of 住讜讻讜转 for sure you must go into the 住讜讻讛. So the 诪爪讜讛 is that you have to do it, you have to put yourself completely into the 诪爪讜讛. There is another 诪爪讜讛 that you might think covers the person, and that's the 诪爪讜讛 of 讟诇讬转. When you put on a 讟诇讬转 and you wrap yourself around with the 讟诇讬转, you wrap your whole body and your head and your body, especially those people who put the 讟诇讬转 over the head, which is the custom amongst a lot of 讬讬讚谉, so it covers the body. But there is still a difference. The 砖讬注讜专, the measurement of a 讟诇讬转, the minimum measurement of a 讟诇讬转 is six 讟驻讞讬诐. Why? What's the reason for the 砖讬注讜专 of six 讟驻讞讬诐? Because six 讟驻讞讬诐, the 讞讻诪讬诐, our sages said, is enough, the minimum to cover most of the body and the head. And since the 讟诇讬转 has to cover most of the body and the head, so that's why it has to be six 讟驻讞讬诐. The minimum 砖讬注讜专 of a 住讜讻讛 is seven 讟驻讞讬诐. Why? Because you should be able to be in it with the head and most of your body and your table! Since you have to eat in the 住讜讻讛, they gave another 讟驻讞 for the table. In other words, by 住讜讻讛, not only is your body covered with the 诪爪讜讛, but even the food, the table of your your table is covered with the 诪爪讜讛. And that we don't find by 讟诇讬转, and that we don't find by 诪拽讜讛. By 诪拽讜讛, you're not covered with your clothes. Your body is covered with the water, even if we look at it that it's a 诪爪讜讛 that you have to do, even if we look at it that way, but it's only your body, but not your clothes. And 讟诇讬转 is over your clothes, but it's not your table. The 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 is that you have to have should cover your head, most of your body, and the table that you are using to eat. That's why the 砖讬注讜专 of the 住讜讻讛 is a little bit bigger even than 讟诇讬转. So this shows the significance of the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛, that a 讬讬讚 is able to enter completely, immerse himself in the 诪爪讜讛. And you know what? He goes in with his shoes! And if his shoes happen to step into mud, and then he walks into the 住讜讻讛, he and his clothes and the table and even the mud on his shoes are also in the 诪爪讜讛! This shows the specialty of this 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 which no other 诪爪讜讜转 have have, and that's why this is something special about the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. Then there's another thing in the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. The 转诇诪讜讚 says, 诪讬 砖讗讬谉 诇讜 拽专拽注 讗讬谞讜 讗讚诐. If a person doesn't have land, he's not really a complete person. There's something missing. And the commentaries, 转讜住驻讜转 explains it doesn't mean land, it means land to build a house. Basically it means 诪讬 砖讗讬谉 诇讜 讘讬转 讗讬谞讜 讗讚诐. If a person doesn't have a house, he's not a he's missing in being a person. He's only a complete person if he has a house. So it comes out that what makes the person complete, the house he has. Since during the week of 住讜讻讜转 our house is supposed to be the 住讜讻讛, so The completion of us as an 讗讚诐 as a human being during that week is made of the 住讜讻讛, because that's our house. A regular house is not a 诪爪讜讛, but a 住讜讻讛 is a 诪爪讜讛. So during the week of 住讜讻讜转, we are complete as a human being because of the special 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. In other words, our being, our 讗讚诐 within us, the fact that we are completely an 讗讚诐 as the 转诇诪讜讚 says is because of the 诪爪讜讛. So the 诪爪讜讛 makes us complete, and this is something that we don't find by any other 诪爪讜转. And that's why the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 is the main 诪爪讜讛, and the 诪爪讜讛 of 讗转专讜讙 is secondary. Not, again, I'm repeating again, no one should make a mistake and think that secondary that it's not so important. It's as important as the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 because they're both 诪爪讜转 of 讛砖诐, but nevertheless, within the two, this is more because this has a lot of special qualities over the 诪爪讜讛 of 讗转专讜讙 and 诇讜诇讘, even though it has also special qualities of 讗讞讚讜转, as I said before, etc., etc. Then there's another interesting thing when it comes to the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛. 讛砖诐 wants us to live in a temporary dwelling place during that week because the 住讜讻讛 is not a permanent place. It's only a little shack that we made, and that's where we live, so to speak, during that week. So we live in a temporary dwelling during the week of 住讜讻讜转. What this shows us is, we have to remember that our living in this world is basically temporary. This is not the most important part. 讛砖诐, God put us here for a with a mission, but we have to know that this is only a place where we have to complete our mission, and the real place is in the higher worlds, and after 诪砖讬讞 and also down here, but after 诪砖讬讞 will come. Now, this is only like a temporary situation, which is connected to the famous story that the 驻专讬注专讚讬拽注专 专讘讬, the previous 专讘讬 told about the 诪注讝专讬讟砖注专 诪讙讬讚, the 诪讙讬讚 of 诪注讝专讬讟砖, who was the greatest student, disciple of the 讘注诇 砖诐 讟讜讘, and actually he is was his successor. And he was before, with the time when he was still a student of the 讘注诇 砖诐 讟讜讘, the 诪注讝专讬讟砖注专 诪讙讬讚, who lived in the city of 诪注讝专讬讟砖, was a 诪诇诪讚, was very, just a teacher, was very, very poor. Once there was somebody who was by the 讘注诇 砖诐 讟讜讘 in the city of 诪注讝砖讬讘讜讝砖, and he told the 讘注诇 砖诐 讟讜讘 he's going home. His city was not far from 诪注讝专讬讟砖, where the 诪注讝专讬讟砖注专 诪讙讬讚 at that time as a student of the 讘注诇 砖诐 讟讜讘 lived. So the 讘注诇 砖诐 讟讜讘 says, \"Please, when you come there, visit my student, the great 讙讗讜谉, 爪讚讬拽,\" and he gave him so many descriptions, so many titles, \"专讘 讘注专, his name was 专讘 讘注专, in 诪注讝专讬讟砖.\" He was so happy to take this mission from the 讘注诇 砖诐 讟讜讘. He came to the city, expected that this is probably the rabbi of town or some great sage in the town, and he asked about him. No one even knew about him. Finally, he found out there was a person, 专讘 讘注专, who is a teacher living at the end of the city on a in a broken down house. The bottom line is, to make the story short, he finally got to the house and he walked in and he saw He couldn't believe it. The whole house was so poor. The windows were broken. Everything was broken, and the table was made of a piece of wood, and two little stumps of trees held it up, and the chairs were little pieces of wood on the floor, and that's how he taught the children. And then he found out that at night, this would turn into the It's so poor. So when he sat down, he gave him the message from the 讘注诇 砖诐 讟讜讘. But after he finished, he says to him, \"I want to ask you something.\" And he was a visitor in 诪注讝专讬讟砖 because he lived in a different town, not far, but he lived So he asks the 诪注讝专讬讟砖注专 诪讙讬讚, \"How do you live like this? Don't you have any furniture? Don't you have a bed, a chair, a table, any furniture?\" So the 诪注讝专讬讟砖注专 诪讙讬讚 looks at him, \"And where is your furniture?\" \"Is my furniture? Ha, I have it at home! In 讚注专 讛讬讬诐 讗讬讝 讙讗专 讗谞讚注专砖,\" in Yiddish. \"At home, things are different.\" So the 诪讙讬讚 said, \"Yes, yes. By me the same thing. In 讚注专 讛讬讬诐 讗讬讝 讙讗专 讗谞讚注专砖. This is This whole world is temporary. In 讚注专 讛讬讬诐, when 诪砖讬讞 will come and in 讙谉 注讚谉, that things are different. There, I have a lot a lot of furniture. This furniture...\" And this is the lesson that we take from the 住讜讻讛. 讛砖诐 wants us to live in a temporary dwelling to show us that for a week, keep in mind that your whole life in this world is temporary. And if it's only temporary, what is you got to do only what your mission is. You got to keep to the 砖诇讬讞讜转, the mission that 讛砖诐 gave you, because this is not really your place, but we're here for a reason. So if you don't accomplish the mission, you don't do the reason why you're here, so what's the purpose of being here? And that what is is one of the lessons that we have from the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 that this reminds us that we live in a temporary place. Then there are 注诇 驻讬 拽讘诇讛, according to 拽讘诇讛, when it talks about 住讜讻讛 and about the 讚' 诪讬谞讬诐, it says that 住讜讻讛 is the 诪爪讜讛 that we walk inside and it surrounds us. In 拽讘诇讛, there is a term called 诪拽讬祝. 诪拽讬祝 means something that surrounds. Now we know that every 诪爪讜讛 that we do draws down great, godly light. Obviously, we can't see it, but we do know It's true, and we believe it. And it's more than just believing; we know it's true that there is Godly light that comes down through every 诪爪讜讛. Every 诪爪讜讛, whether it's a 诪爪讜讛 of 转驻讬诇讬谉 or the 诪爪讜讛 of 爪讚拽讛, of charity, and any 诪爪讜讛 that we do draws down light. But every 诪爪讜讛 draws down different light of 讛砖诐, which we refer to in 拽讘诇讛 as 讗讜专 讗讬谉 住讜祝, the infinite light of 讛砖诐, but there are so many different types and so many different things, so many different levels. Every 诪爪讜讛 brings down a different level, a different type. The 诪爪讜讛 of 住讜讻讛 brings down such a high level of Godly light, similar, as I said before, to the Godly light that came down once a year when the 讻讛谉 讙讚讜诇, the holiest person, went into the holiest place on the holiest day through this smoke, this cloud of smoke, same thing 住讜讻讛 brings down such a high light. And that's represented in the fact that it's 诪拽讬祝. In 拽讘诇讛 we learn that 诪拽讬祝, something that surrounds, shows that that's not limited. Something that's not surrounding you, like food that goes in, is limited to according what you could take, so it's limited to the person. Even clothes that surround a person are measured according to his measurement, so it's limited to him. But when you have the, we call it 诪拽讬祝 讛专讞讜拽, the far 诪拽讬祝, the far surrounding, like a house, that's not limited to this person. You can have tall people and short people and all kinds of people coming into the same house. And that in 拽讘诇讛 represents a such a high level of Godly light of 讗讜专 讗讬谉 住讜祝, of infinite light of 讛砖诐, of God, that is beyond limitations, much more than any other 诪爪讜讛. And that's the specialty of the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛, and this is why this is the main part of the 诪爪讜讛. And this is why this comes right after 专讗砖 讛砖谞讛, 讬讜诐 讻讬驻讜专, because after we finished with this special 注讘讜讚讛 we call it, service of God during 专讗砖 讛砖谞讛, 讬讜诐 讻讬驻讜专, we're able to reach such a high level of bringing down 诪拽讬祝, 诪拽讬祝, the surrounding, which means such a high level which is unlimited at all, and it comes down to us. But the question one might ask, if it's so great and so unlimited, how do we draw it down when we are limited people? And this is where the 诪爪讜讛 of the 讚' 诪讬谞讬诐, the four kinds come in. The 诇讜诇讘, which is the tallest, and the others, so the 诇讜诇讘 represents a pipe. It's like a pipe. And we stand in the 住讜讻讛, and by doing this 诪爪讜讛, this is like the pipe that takes down this Godly light, which is 诪拽讬祝, which surrounds, and brings it down that we should be able to bring it down into this world to us. And this is one of the reasons why it's preferable to do the 讘专讻讛, make the blessing and do the 诪爪讜讛 of the 讚' 诪讬谞讬诐 in the 住讜讻讛, because then we actually physically represent the fact that we're drawing down the great light of this 诪爪讜讛 of 住讜讻讛, the 诪拽讬祝, down into us by this 诇讜诇讘 that we're bringing down, by holding in our hands and bringing down this great light together with the others, with all the other kabbalistic things that apply to all the 诪爪讜讜转 of 住讜讻讛 and the and the 讚' 诪讬谞讬诐, etc., etc. Then there's another reason why we should bless and do the 诪爪讜讛 of the 讚' 诪讬谞讬诐 in the 住讜讻讛, because since during 住讜讻讜转, the 住讜讻讛 really is supposed to become our dwelling place, so any important thing that we do, it's preferable to do it in our dwelling place. And since this is an important thing because it's a 诪爪讜讛, it's important to do it in the 住讜讻讛. But the truth is, if you do it at home or you do it some place else, you're also fulfilling the 诪爪讜讛, but we're talking now more kabbalistic reason and called 诪爪讜讛 诪谉 讛诪讜讘讞专, it's better that way, but if you didn't do it that way, you're still 诪拽讬讬诐, you still fulfill the 诪爪讜讛. This is very, very short, in a nutshell, some of the points concerning these two 诪爪讜讜转 of the 讬讜诐 讟讜讘, of the holiday of 住讜讻讜转. There are other things when it comes to the holiday of 住讜讻讜转, which I'll just mention in short, we won't go into it, and that is there's a concept of 砖诪讞转 讬讜诐 讟讜讘. 讬讜诐 讟讜讘, the holiday, the 讞讙, is a special time to be happy and rejoice. Now, all holidays you have to be happy, but where does the 转讜专讛 specify specifically more the 诪爪讜讛 that you have to be happy in 住讜讻讜转? That's why 住讜讻讜转 is called 讝诪谉 砖诪讞转谞讜, the time of our joy. 驻住讞 you also have to be happy, but it's called 讝诪谉 讞专讜转谞讜, the time of our freedom. 砖讘讜注讜转 you also have to be happy. It's also one of the 讬诪讬诐 讟讜讘讬诐 you have to be happy, but it's called 讝诪谉 诪转谉 转讜专转谞讜, the time when the 转讜专讛 was given, our 转讜专讛 was given. But 住讜讻讜转 is called 讝诪谉 砖诪讞转谞讜, the time of our 砖诪讞讛. So the 诪爪讜讛 of 砖诪讞讛 applies then even more. And because of that, there was a special 砖诪讞转 讘讬转 讛砖讜讗讘讛 it's called, which took place during 住讜讻讜转. In the time of the 讘讬转 讛诪拽讚砖, there was a special 诪爪讜讛 on 住讜讻讜转 which only happened in the 讘讬转 讛诪拽讚砖, a special 诪爪讜讛. When they brought the sacrifices, so normally on the sacrifices they would also have to pour wine. That's called 谞讬住讜讱 讛讬讬谉, the pouring of the wine. 住讜讻讜转 there was a special 诪爪讜讛 they had to draw water, special for this reason, and pour water on the 拽专讘谞讜转. That's called 谞讬住讜讱 讛诪讬诐, pouring the water. And there's a 驻住讜拽 that says, 讜砖讗讘转诐 诪讬诐 讘砖砖讜谉, you should draw the water with joy. So when they drew the water the night before, special for this, there was such a great 砖诪讞讛, such a great celebration in the 讘讬转 讛诪拽讚砖, and the 转诇诪讜讚 says, 诪讬 砖诇讗 专讗讛 砖诪讞转 讘讬转 讛砖讜讗讘讛 诇讗 专讗讛 砖诪讞讛 诪讬诪讬讜. Anybody who didn't witness the joy, the 砖诪讞讛 that took place in the 讘讬转 讛诪拽讚砖, when these great sages were dancing and the 砖诪讞讛 was so great with the musical instruments, etc., etc., never saw a 砖诪讞讛. Any 砖诪讞讛 you think you saw, it never come it doesn't come to that great joy. That's another aspect of the 诪爪讜讛 of the 讬讜诐 讟讜讘, of the holiday of 住讜讻讜转. And there's another thing which is mentioned in 拽讘诇讛, mentioned in the 讝讜讛专, that during 住讜讻讜转 we have the 讗讜砖驻讬讝讬谉. 讗讜砖驻讬讝讬谉 are guests, the word 讗讜砖驻讬讝讬谉 means guest, that there are seven guests that come to visit us every day in the 住讜讻讛. And the seven are 讗讘专讛诐, 讬爪讞拽, 讬注拽讘, 诪砖讛, 讗讛专谉, 讬讜住祝 and 讚讜讚. Again, the forefathers: Abraham, Isaac, and Jacob, 讗讘专讛诐, 讬爪讞拽, 讬注拽讘; then 诪砖讛 专讘讬谞讜 and 讗讛专谉, 讬讜住祝 讛爪讚讬拽, 讬讜住祝, the son of 讬注拽讘, and 讚讜讚 讛诪诇讱, King David. Every day they come to visit us in the 住讜讻讛. I guess great 爪讚讬拽讬诐 see it. They come to visit us in the 住讜讻讛. The first day the main person is 讗讘专讛诐 and everyone else comes with him. The second day the main one is 讬爪讞拽 and everyone comes with him. And this is another area altogether, and this is another aspect of 住讜讻讜转, as there are many more. But the main thing of the 住讜讻讜转 is to do the 诪爪讜讜转 of 住讜讻讛. And the main thing is to sit in the 住讜讻讛. The first night you must sit in the 住讜讻讛 and eat a 讻讝讬转 there. The other days you don't have to if you don't plan to eat bread, but anyway, 砖讘转 and 讬讜诐 讟讜讘 a person should wash and eat bread, eat 讞诇讛, so it comes out that you should be you should eat in the 住讜讻讛. So you have to do that. The truth is when it rains, the 讛诇讻讛 is, the law is that when it rains, you don't have to eat in the 住讜讻讛, except the first night you have to eat 讻讝讬转, otherwise even bread you can eat outside. Nevertheless, there are people who are very, very careful that even when it rains, they also eat in the 住讜讻讛, and that's the 诪谞讛讙 讞讘状讚, 诪谞讛讙 诇讬讜讘讗讜讜讬讟砖 and most of the 讞住讬讚讬诐. So the bottom line is we have to fulfill the 诪爪讜讛 of 住讜讻讛, and we have to fulfill the 诪爪讜讛 of the 讚壮 诪讬谞讬诐, to make sure that every day of 住讜讻讜转, the first day it's 诪讚讗讜专讬讬转讗, from the 转讜专讛, the other days it's 诪讚专讘谞谉, but the 讚专讘谞谉 is just as important as the 讚讗讜专讬讬转讗, because 讛壮 said in the 转讜专讛 that we must listen to what the 讚专讘谞谉, the 讞讻诪讬诐 tell us. So we have to take the 讚壮 诪讬谞讬诐 and give it a shake, but the main thing is to hold it. When you have the 诇讜诇讘, 讛讚住讬诐 and 注专讘讜转 together, bound together, and you put the 讗转专讜讙 next to it, and you make the 讘专讻讛 and you shake it. The way you actually make the 讘专讻讛 is, some people hold the 讗转专讜讙 first upside down, and then they make and the 诇讜诇讘 in the right hand, then they make the 讘专讻讛, because you have to make the 讘专讻讛 before you fulfill the 诪爪讜讛. So if you're going to hold it already, you fulfilled the 诪爪讜讛, so you'll make the 讘专讻讛 after the 诪爪讜讛 was done. So that's why they turn it over, because the 诪爪讜讛 has to be done only if it's standing upright. So if they first take it upside down, they didn't do the 诪爪讜讛. But many don't do that, and also 诪谞讛讙 讞讘状讚 is that we make the 讘专讻讛 holding the 诇讜诇讘, and the 讗转专讜讙 is on the table, and then we pick up, after we make the 讘专讻讛, we pick it up. The first day, when we also have to add the 砖讛讞讬讬谞讜, we pick it up and say 砖讛讞讬讬谞讜, and we put it together and we shake it. And the other days we don't say 砖讛讞讬讬谞讜, so we make the 讘专讻讛 while the 诇讜诇讘 is in the right hand, and the 讗转专讜讙 is on the table, then we pick it up, put it together, we shake it. And then if you're able to do the 谞注谞讜注讬诐, and you have to find out exactly how to do it, then that's better. But the main thing is that this is to show that we are keeping what 讛壮 wants. And this is the beginning of the next half a year till the next holiday, the next 讬讜诐 讟讜讘, that we take all the spiritual strength and power to be able to go through the winter with serving 讛壮 and realizing that the main mission we have in this world is to serve 讛壮, because this world is only like a 住讜讻讛. This world is only a temporary dwelling. And from here we go, when 诪砖讬讞 will come, we'll go to the real permanent dwelling. And we hope that this will happen this year, that 诪砖讬讞 will come very, very soon, 讘诪讛专讛 讘讬诪讬谞讜 讘拽专讜讘.