Why Tu B'Av and Yom Kippur Are Called the Best Days of the Year
Why Tu B'Av and Yom Kippur Are Called the Best Days of the Year
Part of Days on the Jewish Calendar: Av · 18:50
Halachos of work and mourning restrictions before Tisha B'Av, and why the Gemara singles out the 15th of Av and Yom Kippur as the two best days, including the Rambam's personal oath about his own writings.
Audio Transcript
ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ, ืจืื ืขืงืืื says: ืื ืืขืืฉื ืืืืื ืืชืฉืขื ืืื, someone doesn't want to laugh on ืชืฉืขื ืืื, ืืื ื ืจืืื ืกืืื ืืจืื ืืขืืื. Will not see from that money, he will not see a ืกืืื ืืจืื. Mhm. He will not see a ืกืืื ืืจืื from There won't be any. Usually, you have money, make a ืืจืื. The ืืืืืขืจืฉืืขืจ will make you get, you'll waste it for other things. Such ืืก ืืฉืืื, a doctor. No. But when you're not allowed to do, you're not allowed to do, cuz ืขื ืคื ืืื, you're allowed to. Not an ืืืกืืจ ืืืืื. ืืืืื, ืืืืื say: ืื ืืขืืฉื ืืืืื ืืชืฉืขื ืืื ืืืื ื ืืชืืื ืขื ืืจืืฉืืื, and you don't feel ืืืืืืช on ืืจืืฉืืื, ืืื ื ืจืืื ืืฉืืืชื. You will not see the ืฉืืื when ืืจืืฉืืื is rebuilt. ืฉื ืืืจ, it says: ืฉืืื ืืช ืืจืืฉืืื ืืืืื ืื, it says, make ืืจืืฉืืื happy, make happiness there, ืื ืืืืืื, all that that love it, ืฉืืฉื ืืชื ืืฉืืฉ ืื ืืืชืืืืื ืขืืื. Who is going to participate in the ืฉืืื of ืืจืืฉืืื? All those who are ืืชืืืืื ืขืืื, who have ืืืืืืช for it. ืืืื ืืืจื, from here we say, ืื ืืืชืืื ืขื ืืจืืฉืืื, Everyone who feels ืืืืืืช on ืืจืืฉืืื, ืืืื ืืจืืื ืืฉืืืชื, is ืืืื to see the ืฉืืื. ืืฉืืื ื ืืชืืื ืขื ืืจืืฉืืื, ืืื ื ืจืืื ืืฉืืืชื. Here, it says both sides. And if you're not, if you don't have ืืืืืืช, you will not see the ืฉืืื.
ืชื ืื ื ืื ืืื, we learn a similar thing that says, ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืฉืืชื ืืื ืืชืฉืขื ืืื, anybody who eats meat and drinks wine on ืชืฉืขื ืืื, ืขืืื ืืืชืื ืืืืจ, on him, the ืคืกืืง says, ืืชืื ืขืื ืืชื ืขื ืขืฆืืืชื. Now here, we're not talking about ืชืฉืขื ืืื, cuz if you eat on ืชืฉืขื ืืื It says ืชืฉืขื ืืื, but it doesn't mean on ืชืฉืขื ืืื, cuz ืชืฉืขื ืืื is You're supposed to fast. What it means is the last ืกืขืืื, ืกืขืืื ืืืคืกืงืช, that you have to eat before the before the Yom before the ืชืขื ืืช. So, here you're not allowed to We have a ืื ืื not to eat for nine days meat and wine, but I mean ืืขืืงืจ ืืืื, it's not it. But the last ืกืขืืื, you're not allowed to eat. So, if you eat meat and drink wine in the last ืกืขืืื right before ืชืฉืขื ืืื, you will not The ืคืกืืง says, ืืชืื ืขืื ืืชื ืขื ืขืฆืืืชื. You have you take you put an ืขืืืจื on on yourself. Yeah. Yeah. So it's like any ืขืืืจื. Anything it says by any ืขืืืจื, if it's ืืื ืก or ืชืื ืืง ืฉื ืฉืื, it's different. They don't know. Yeah, they have no idea. That's like the they're ืืืื ืฉืืช and they have no idea. Yeah, so they will see the They will see This is not this is not yeah It's not their fault. I bet in the ืืืจืืืช, see ืกืืฃ ืื ืกืืฃ a person doesn't have it, as much it's not his fault, he won't be punished. It says like this: ืืื ืก ืจืืื ื ืคืืจืื. ืืืื ืืขืืื ืื ืืืจืื ื. The ืชืืจื patters a person who is an ืืื ืก. But doesn't mean that as if he did it, so whatever you have to accomplish by doing it, you're missing, ืชืงื. But that You know, this is a punishment. This is said you're going to not see But whatever you've accomplished the positive things, here it's a ืืกืจืื, you're not going to be able to see. So, you see that's like a punishment that they want not their fault. But, definitely, different ืืืจืืืช, they won't have what you This the ืฉืืื that you get through yeah, they will not not have it, but they will not yeah have it. In other words, whatever you have to do positively, they don't have. So, the ืืืจื ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืืืื,
ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืืืืื said: ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืคืืจืื. There were no ืืืื ืืืืื by the ืืืื like ืืืฉื ืขืฉืจ ืืื, ืืื ืืืคืืจ, and then goes on that the that the the girls would go out dancing, etc. ืคึฟืจืขืื ืื ืืืจื: what's so special? ืืฉืืื ืืื ืืืคืืจืื, we know what ืืื ืืืคืืจ is: ืืื ืกืืืื ืืืืืื, it's a day the ืืืืืขืจืฉืืขืจ forgives, ืืื ืฉื ืืชื ื ืื ืืืืืช ืืืจืื ืืช, the day that the second ืืืืืช were given, ืืื ืืดื ืืื ืืื ืืื? What's the 15th day of ืื? The ืืืจื didn't know. What is it? ืืืจ ืจื ืืืืื ืืืจ ืฉืืืื, ืจื ืืืืื said in the name of ืฉืืืื: ืืื ืฉืืืชืจื ืฉืืืื ืืื ืื ืืื. Few things he's going to give. One is: it's the day that the ืฉืืืื were allowed to intermarry because in ืืืืฉ, we learn that the the daughters of ืฆืืคืื got share in ืืจืฅ ืืฉืจืื. They asked for it and they got it. Then, the ื ืฉืืืื of ืฉืื ืื ืฉื came to ืืฉื ืจืืื ื and said, \"You know, we got a problem. These these women have a share in ืืจืฅ ืืฉืจืื. They're going to get married to whoever. Let's say they get married to somebody from ืฉืื ืจืืืื, and they're going to have children from this husband which will be from ืจืืืื. When they die, the children will take over, it'll go to ืจืืืื. So we gave them from ืื ืฉื and they're going to go to ืจืืืื. So the ืืืืืขืจืฉืืขืจ said, \"You're right, they're not allowed to marry anybody else except from their own ืฉืื.\" But that only lasted for that generation. The day that the ืืืืื decided that that ืืืกืืจ is not there anymore, and that's a big ืฉืืื, that now you have the whole ืืื ืืฉืจืื open to you to marriage, so that was on ืืืฉื ืขืฉืจ ืืื. But the ืืืจื asks, ืืื ืืจืืฉ? How did they allow it? The ืชืืจื says you're not allowed. What did they They must have ืืืจืฉื ื ืคืฉื in the ืคืกืืง. So they ืืืจืฉื ื like this: when the ืชืืจื, the ืืืืืขืจืฉืืขืจ gave that ืืื, it says ืื ืืืืจ ืืฉืจ ืฆืื ื' ืืื ืืช ืฆืืคืื. This is what ื' said to tell the daughters of ืฆืืคืื: ืืืจ ืื ืื ืืื ื ืืื ืืื ืืืืจ ืื. They ืืืจืฉื ื that the ืืืืืขืจืฉืืขืจ meant to ืื ืืช ืฆืืคืื that generation, and other later not. So when they figured out that ืืจืฉ, was a ืืื ืืื, and that was ืืืฉื ืขืฉืจ ืืื. That's one thing.
ืืืจ ืจื ืืืกืฃ ืืืจ ืจื ื ืืื, ืจื ืืืกืฃ in the name of ืจื ื ืืื had another reason: ืืื ืฉืืืชืจ ืฉืื ืื ืืืื ืืืื ืืงืื. The day that the ืฉืื ืื ืืืื were allowed to come back. Because ืฉืื ืื ืืืื were all killed out, most of them. This was the civil war with in the ืฉืืคืืื against ืื ืืืื, for ืคืืืืฉ ืืืืขื. Finally they realized that how could you not allow, how could you if if no one's They made a ืฉืืืขื no one should marry give their children marry them. And it comes out that what'll happen, it will be the ืฉืื ืื ืืืื will be extinct. And they ืืืจืฉื ื the ืคืกืืง where it says ืืื ืืงืื ืืืื, the ืืืืืขืจืฉืืขืจ said they can have 12 ืฉืืืื, so ืขื ืื ืคื ืื you have to have ืื ืืืื. But what could they do? They made a ืฉืืืขื not to give their daughters. So, ืฉื ืืืจ, it says ืืืืฉ ืืฉืจืื ื ืฉืืข ืืืฆืคื, they swore, every ืืื swore in ืืฆืคื, ืืืืจ, saying, ืืืฉ ืืื ื ืื ืืชื ืืชื ืืื ืืืื ืืืฉื. Not not one person of us should give his daughter to ืื ืืืื. So made a ืฉืืืขื. And then, on ืืืฉื ืขืฉืจ ืืื, at point, they took off, they annulled the ืฉืืืขื. Fregt the ืืืจื, ืืื ืืจืืฉ? What did they ืืืจืฉื? I mean, the ืคืกืืง says they made a ืฉืืืขื. ืืืจ ืจืื, ืจืื said they ืืืจืฉื ื, ืืื ื ืืื ืืื ืื ื, only from us. Our children were not in the ืฉืืืขื, so they are allowed to. Anyway, I didn't understand ืืืื In the granddaughters? Huh? In the granddaughters. No, they're yeah. I don't know if ืื ืื ื means sons, children, maybe even their daughters. No, no, their daughters not. They said we we we will not give our daughters, but the granddaughters, right. And the ืฉืืื is, how was the ืฉืืืขื ืืืชืืืื ืื on the grandchildren? Here, let's say they wouldn't have a ืืืืง in the word, let's say they would say clearly nobody is allowed, even our grandchildren. Can they make a ืฉืืืขื that should be ืื on the grandchildren? I mean ืืื ืืฉืจืื accepts it's a ื ืืจ. I guess they could, anyway, but here they ืืืจืฉื ื ืืื ื. So we have two reasons already. One, that the ืฉืืืื were allowed to intermarry, and also ืื ืืืื was allowed to marry. Uh? Saying they're in control of of the future generations by an oath? That's what my ืฉืืื is. Yeah? It's just But we do find like that. And how do they enforce that? And actually why I am asking is cause someone asked me ืคืฉื in a ืฉืืื today.
Anyway, the ืจืื brings the ืจื ืืืืื asks a ืงืฉืื on the ืจืื\"ื. The ืจืื\"ื writes in the ืืงืืื to ืืืจื ื ืืืืื that he makes a ืฉืืืขื that ืื ืืืข those people who learn his ืกืคืจ, that they should only learn it with a ืคืืจืืฉ, I forgot already exactly what the, but that that's not important. But the ืจื ืืืืื asks, what do you mean he made a ืฉืืืขื? How could he make a ืฉืืืขื for somebody? You could be ืืฉืืืข somebody if that person answers ืืื. ืืืฉื in ืืืช ืืื when you have to make a ืฉืืืขื. So there's two ways: or the guy swears, \"I swear so and so and so and so,\" or ืืืช ืืื say, \"Do you swear so and so?\" and he says, \"Yes,\" or like they ืืืืืื in the courts. What do you say? \"I do.\" And that's a ืฉืืืขื. But if no one answers you, the guy doesn't answer, how can So yeah, how do you make a ืฉืืืขื? The same ืงืฉืื asks on ืจืื ืืืื ืืืืื, who writes in his ืืงืืื, he makes a ืฉืืืขื that people shouldn't learn ืงืืื, shouldn't learn his ืกืคืจืื. What do you mean, make a ืฉืืืขื? How can you make a ืฉืืืขื? So he answers, it wasn't a ืฉืืืขื, we call it a ืฉืืืขื, it was a ืืจื. And that you could do, you could make a ืืจื. Every ืกืคืจ they say No, take ืจืืื ื ืืจืฉืื himself. ืจืืื ื ืืจืฉืื made, what did he do? Made a ืืจื. Do not reprint this ืกืคืจ until 5 years. No, that's something else. See, that, because I could ืืกืจ my things. Oh, because it's yours. Yeah, I could A person could make a ืฉืืืขื that no one should have ืื ืื from this or whatever, a person can ืืกืจ his ืกืคืจ. Here we're talking about I'm ืืกืจing you from learning my ืกืคืจ, it doesn't say that. He didn't say you shouldn't learn my ืกืคืจ. I make a ืฉืืืขื that you should do it in only a certain way. I mean, why could you tell him what to do? If he says ืืื, then the ืฉืืืขื is ืื on him, but it's So if somebody has ืื ืื from that, what happens? Then you're ืขืืืจ an ืืืกืืจ, it's a ื ืืจ. You could ืืกืจ Who else is ื ืืจ if that No, I No, I I could ืืกืจ this ืืื ืื, I could make this like ืืงืืฉ. But it's not a ืืงืืฉ. Not a ืืงืืฉ, it's like ืืงืืฉ. I could make this, I say this should be ืืกืืจ ืืื ืื to everybody. I have a right on my things. You could make you could do the same thing. You could make a you could make an ืืืกืืจ that you will not have ืื ืื from this. But only for yourself. You can't I can ืืกืจ everybody, but I'm ืืกืจing my thing. I can make a ื ืืจ that if you learn, you shall learn 3,000 3 hours a day. I make a ืฉืืืขื for all my generations, like all my einiklach, a ืฉืืืขื. They can have to keep the ืฉืืืขื? They're not there to say. So he says that hey, what he made was a ื ืืจ, a a ืืจื. I don't know What does that mean? Excommunication? I don't know what it means. Yeah, it's not only ex It shows a You're blocking You're blocking, right. And then, hey, you're allowed to make a ืืจื. That's what you know, um. So, isn't ืืคื ื ืขืืจ You put So, put it away. Get rid of it. Um, hide it. Sure. Put it in a safe. I mean, you know. Instead, you don't have to make a ืืจื nor a ืฉืืืขื. Just, make sure nobody gets to it, cuz otherwise, Unless he's afraid someone will get it. And they don't know about But you hear those stories that somebody wants to take something from somebody, so he screams out, \"I'm ืืกืจing ืืื ืื.\" Finished, he's stuck. He didn't want Whatever, it's it's a ืืจื could be like a ืงืืื? It's like ืงืืื. It was together with it, yeah. It's a bad a bad ืืจื. Somebody says a ืืจื that's not really proper. That's, court does If it's not valid, it's not valid. Like the ืืชื ืืืื put a ืืจื on the ืืกืืืื. Yeah, why wouldn't that be valid? Why wouldn't that be valid? They made a ืืจื. Because it's ืฉืื ืืืื. That they did it without investigation. Make a ืืจื, make a Could a ืืืช ืืื sit down and make a ืืจื on this guy? They have to look into it to see if he deserves the ืืจื. So, a bad ืืจื is not There's no foundation to it. Right, then what you mean bad, a ืืจื which is uh not made ืขื ืคื ืืื, without a ืืกืื. Yeah. So, a ืงืืื is not Okay. Someone who's ืชืื ืืง ืฉื ืฉืื or doesn't know doesn't know and they Something, yeah. Like every ืขืืืจื, if you don't know, then, of, yeah, would affect because he's a ืืื ืก. The ืืจื would affect him.
ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื ืืืจ ืจืื ืืืื ื, and ืจืื ืืืื ื says another reason why ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืื is a ืืื ืืื. ืืื ืฉืืื ืื ืืชื ืืืืจ, the day that the people who died in the ืืืืจ through out the 40 years stopped dying. ืืืืจ ืืจ, like we learned, ืขื ืฉืื ืืื ืืชื ืืืืจ ืื ืืื ืืืืืจ ืขื ืืฉื, as long as the people did didn't stop dying, ืืฉื didn't really speak to ืืฉื in the same way, ืฉื ืืืจ, it says, ืืืื ืืืฉืจ ืชืื ืื ืื ืฉื ืืืืืื ืืืืช, when all the people stopped dying, ืืงืจื ืขื, ืืืืืจ ืืฉื ืืื ืืืืจ, then ืืฉื spoke to me, ืืื ืืื ืืืืืืจ, and ืืืืืจ was with me. Now, so just a just to show what's so special about the day they stopped dying. It's not only because people stopped dying. They buried them. That day they stopped dying was a day that the ืฉืืื ื came back to and spoke to ืืฉื. But how do you know it happened on ืืืืฉื on ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืื? So, ืจืฉืดื says, so let's learn the ืจืฉืดื. It's interesting ืจืฉืดื. It's famous, everyone knows this, but let's learn inside. ืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืจืฉืดื quotes a ืืจืืฉืืื. ืื ืืืชื ืืณ ืฉื ื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืืืจ, every all the 40 years that the ืืืื were in the ืืืืจ, ืืื ืืจืื ืืืฆื ืืคื ื ืืฉื, so an an announcement would come out from ืืฉื, ืื ืขืจื ืชืฉืขื ืืื, every year on ืขืจื ืชืฉืขื, ืืืืจืื, would announce, ืืืืืจ, say, ืฆืื ืืื ืืืคืืจ. Everyone go out and and dig. ืืืฆื ืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืคืจ ืื ืงืืจ. Everyone dug a grave, ืฉืื ืืืืช, maybe he'll die, ืงืืื ืฉืืืื. But he did it before ืขืจื ืชืฉืขื, cuz the death took place on ืชืฉืขื ืืื. You're going to wait for ืชืฉืขื ืืื, you never know, maybe you'll die right away so you won't have a ืงืืจ, so do it before. ืืืื ืื ืืื ืื ืืงืืจื, and everyone stayed in the ืงืืจ. ืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืืฆื ืืืืจืื, and then an announcement came out, ืืืืืจ, ืืืืื ืืืืื ืื ืืืชืื. Anyone who's alive, get up. Get up. ืืื ืื ืฉืืื ืื ื ืคืฉ ืืื, ืืื ืขืืื ืืืืฆื, anybody who was alive got up and walked out. Interesting. I As far as I remembered always, it said someplace that the announcement was anybody who became 60 this year, should go into the ืงืืจ, cuz only those died. ืจืฉืดื doesn't say, he says everybody would go into the ืงืืจ. Why would everybody go into the ืงืืจ? Even the youngsters? How is it? It said, no. Those that were less than 20 by the that's so I don't know, ืฉืื. But he says, ืืืืืจ ืฆืื ืืื ืืืคืืจ, ืืืฆื ืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืคืจ ืื ืงืืจ. I wonder why, but look I mean the way it says always is, it's only those people who were candidates for it. Now some people didn't know the birthday exact place, I don't know. Anyway, ืืื ืฉืืื ืขืชืื ืืืืช, and somebody who was going to die, even if he didn't die yet, ืืื ืชืืืขืื ืืืฆืืื ืืืืืจื, even if he got up, but he deserved to die, it's a strange thing, a worm would come out from his stomach, ืื ืื ืกืื ืืชืื ืคืื, and go into his mouth and, and ืื ืงืืืจืื ืืืชื, and they would bury him. I guess there were some people that didn't go make themselves a ืงืืจ, I don't whatever. ืืื ืืื ืฉื ื ืืฉื ื, every year that same thing happened. ืืกืืฃ ืืณ ืฉื ื, at the end of the 40 years, last year, ืืืืจืื ืืืฆื ืืืืจืื, It should be the beginning of the 40th year. Ah? No, it's 39 years. Yeah, it was 39, yeah. ืืกืืฃ ืืณ ืฉื ื. No, take out ืืณ ืฉื ื from the first. So after 39 there's 40, at the end of the 40th year, Not ืืืฉ the end, not ืืืฉ the end, cuz the end was they went into the ืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืกื, ื ืืกื, and this was the ืื before ื ืืกื. It's stuck in it's the middle, it's closer to the beginning of the 40th year. But, I don't I don't see, I don't know if he means the end of the 40th year. The end of 40 years. It's the last few months of the 40 years. In that year, ืืืคื It was in the middle, but it was the end of the 40 years. And same announcement came out, and ืืืจืื, ืดืืฆืื ืืื ืืืคืืจ,ืด everyone should go out to dig. And they did, etc. Everything happened the same thing, they lay down. The next day Moshe made an announcement, \"Whoever is alive, get up.\" ืืงืื ืืืืื ืืืื, they all got up alive. ืืืืื ืฉืจืื ืื, they saw that, ืชืืื, they wondered, ืืืืจื, they said, ืฉืื ืืขืื ื ืืืฉืืื ืืืืืฉ. Maybe we made a mistake, it's not ืืณ and it's really ืืณ. ืืืจื ืืฉืืื ืืงืืจืืื ืืืืืืช. So the next night they went again, the next night again, every night they thought, ืขื ืืื ืืดื, 15th night. Why not? ืืืืื ืฉืจืื ืฉื ืชืืื ืืืื ื, by ืืดื, they saw it, ืืดื, ืืืื ื was full, ืืื ื ืจืืืช ืืืื ื ืขืช ืืกืืจื, they saw it's not missing anymore, so they knew that it's not, it's over after ืืณ, ืืื ืืช ืืื ืืื, ืืืืขื they knew ืฉืืฉืืื ืืืืืฉ ืืืืื, the ืืฉืืื they made was right. ืื, why are they all alive? ืฉืืืื ืืืืืจื, the ืืืืจื is ืืื. ืืงืืขื ืืืชื ืืืืจ ืืืืชื ืืื ืืื, ืืืืชื ืืื ืืื ืืื, so that generation made into ืืื ืืื. The last 15,000. Huh? The last 15,000. Out of 600,000. 15,000. So this is another reason for ืืื ืืื. So we have already how many reasons? ืฉืืืื were allowed to intermarry, ืฉืื ืื ืืืื was able to get married, and now is a third reason that the ืืชื ืืืืจ stopped dying. If they they already had taken care of all the ones who had to die, so there was no more reason to suspect it would be dying. No, no, ืืืดื says the last ones were were spared. The last ones, that means that they were 20 when that happened, they were spared. Hashem like, I guess, spared them. ืขืืื ืืืจ, ืขืืื says a different reason: ืืื ืฉืืืื ืืืฉืข ืื ืืื ืคืจืกืืืืช ืฉืืืฉืื ืืจืืขื ืื ื ืื ืขื ืืืจืืื, the day that ืืืฉืข ืื ืืื took away the guards which put which ืืจืืขื ืื ื ืื put on the ways ืฉืื ืืขืื ืืฉืจืื ืืจืื, that ืืืื shouldn't go up ืืจืื. ืืืืจ, and he said, ืืืืื ืฉืืจืฆื ืืขืื, you could go where you want. In other words, he wasn't a ืฆืืืง, this ืืืฉืข ืื ืืื was a bad guy. He didn't care if ืืืื didn't go ืืจืื, he didn't care if they go to ืขืืืื ืืจื. He just didn't like, he wanted democracy, he didn't like that you should force them. So he says, you can't force them. So he says, took away the guards, everyone go, go, you're able to go. ืืคืืขื, he was punished. He did something wrong. That's what went wrong. What? Why? Because he, till then, those ืืืื, the ืืืื who didn't go, it was ืืจืืขื ืื ื ืื's fault. Now that he said you could go and no one went anyway, now it's a ืงืืจืื on ืืืื. So the ืจืื asks a ืฉืืื, so what should he have done? No, he should have first found out if ืืืื will go, or insisted that the ืืืื should go, and then take off the guards. Let's learn another line.
ืจื ืืชื ื ืืืจ, ืจื ืืชื ื says a different reason: ืืื ืฉื ืืชื ื ืืจืืื ืืืชืจ ืืงืืืจื. The day that the people who died who were killed in ืืืชืจ, which is hundreds and hundreds of thousand, they didn't not only they killed them, they didn't allow them to get buried, and they allowed them to get buried. ืืืืจ ืจื ืืชื ื, ืจื ืืชื ื said, ืืืชื ืืื ืฉื ืืชื ื ืืจืืื ืืืชืจ ืืงืืืจื, the day that these people were allowed to be buried, ืชืืงื ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืื. They made this ืืจืื: ืืืื ืืืืืื. Two times ืืื: ืืืื ืฉืื ืืกืจืืื, cuz it was many years after they died and they didn't rot, ืืืืืื ืฉื ืืชื ื ืืงืืืจื, the fact that the ืืืืืขืจืฉืืขืจ was good and allowed them to be buried, that they were able to be buried. Okay. ืืืื ืืืืืื. So that's the ืืจืื in ืืขื ืืฉื? In ืืขื ืืฉื.